De documentatie van dit product is waar mogelijk geschreven met inclusief taalgebruik. Inclusief taalgebruik wordt in deze documentatie gedefinieerd als taal die geen discriminatie op basis van leeftijd, handicap, gender, etniciteit, seksuele oriëntatie, sociaaleconomische status of combinaties hiervan weerspiegelt. In deze documentatie kunnen uitzonderingen voorkomen vanwege bewoordingen die in de gebruikersinterfaces van de productsoftware zijn gecodeerd, die op het taalgebruik in de RFP-documentatie zijn gebaseerd of die worden gebruikt in een product van een externe partij waarnaar wordt verwezen. Lees meer over hoe Cisco gebruikmaakt van inclusief taalgebruik.
Cisco heeft dit document vertaald via een combinatie van machine- en menselijke technologie om onze gebruikers wereldwijd ondersteuningscontent te bieden in hun eigen taal. Houd er rekening mee dat zelfs de beste machinevertaling niet net zo nauwkeurig is als die van een professionele vertaler. Cisco Systems, Inc. is niet aansprakelijk voor de nauwkeurigheid van deze vertalingen en raadt aan altijd het oorspronkelijke Engelstalige document (link) te raadplegen.
Dit document beschrijft hoe de Cisco HyperFlex Remote Plugin-applicatie moet worden geïmplementeerd.
Cisco raadt u aan over kennis van deze onderwerpen te beschikken:
De informatie in dit document is gebaseerd op de volgende software- en hardware-versies:
De procedure die in dit document is uitgevoerd, is gemaakt op basis van de apparaten in een specifieke laboratoriumomgeving. Alle apparaten die in dit document worden beschreven, hadden een opgeschoonde (standaard)configuratie. Als uw netwerk live is, moet u zorgen dat u de potentiële impact van elke opdracht begrijpt.
De vSphere Client Remote vCenter plug-in architectuur is ontworpen om plug-in functionaliteit in de vSphere client te integreren zonder dat het nodig is om in vCenter Server te werken. Dit zorgt voor isolatie van plug-ins en maakt het mogelijk om plug-ins die in grote vSphere-omgevingen werken, op grote schaal uit te voeren.
Het belangrijkste verschil tussen de lokale en externe plug-in is dat de lokale plug-in alle bestanden op het vCenter zelf opslaat, terwijl de externe plug-in de bestanden in een apparaat opslaat.
Vanaf vSphere 8.0.0 is de enige architectuur die in vSphere releases wordt ondersteund de externe plug-in.
Tabel 1. Cisco HyperFlex Remote Plugin-applicatie compatibiliteitsmatrix
vCenter plug-in versie |
Cisco HyperFlex release |
ESXi-versie |
vCenter-versie |
3.0.0 en hoger |
4.0 (2f) en hoger |
6,7 u3 en hoger |
7.0 en hoger |
De implementatie is een op OVA gebaseerde installatie met een Cisco Secure Linux-image.
Cisco HyperFlex Remote Plugin kan op twee manieren worden gedaan.
Opmerking: de aanbevolen implementatiemethode is via vCenter
Na implementatie heeft het apparaat de configuratie die in tabel 2 en tabel 3 is beschreven.
Tabel 2. VM-hardwareconfiguratie
CPU |
1 vCPU’s |
Geheugen |
8 GB |
Harde schijf 1 |
48.83 GB |
Netwerkadapter |
1 |
Tabel 3. VM-softwareconfiguratie
Gastensysteem |
Ubuntu Linux 20.04.6 LTS Cisco beveiligde Linux |
Compatibiliteit |
ESXi 6.7 U2 virtuele machine |
VMware Tools |
open-vm-tools 11.3.0.29534 (build-18090558) |
Stap 1. Download de Cisco HyperFlex HTML-plug-in OVA voor VMware vCenter van de Cisco Software Download-website.
Om dit te doen, navigeer Downloads Home > Hyperconverged Infrastructure > Hyperflex HX Data Platform > Hyperflex Remote vCenter Plugin - 3.0.0.
Stap 2. Meld u aan bij vCenter en selecteer de host die u wilt implementeren van de Remote Plugin-applicatie. Rechtsklik op de host en klik op Implementeren OVF Template
Stap 3. Selecteer de optie Lokaal bestand en upload het bestand HTML5-Remote-plugin-Appliance-3.0.0-1173.ova, klik op Volgende.
Stap 4. Selecteer de naam voor de virtuele machine en selecteer een locatie voor de virtuele machine. Klik op Volgende.
Stap 5. Selecteer een server (ESXi-host) voor de implementatie en klik op Volgende.
Stap 6. In het gedeelte Review-details ziet u deze waarschuwingen:
U kunt deze waarschuwingen veilig negeren, op Negeren klikken en vervolgens op Volgende klikken
Stap 7. Selecteer de datastore en selecteer de diskindeling (thin of thick provisioned), klik op Next
Stap 8. Selecteer de poortgroep voor de VM-netwerkinterface en klik op Volgende
Stap 9. Controleer uw selecties voordat u de wizard voltooit en klik vervolgens op Voltooien.
Stap 10. Bekijk de voortgang in het tabblad Recente taken van vCenter
Stap 11. Schakel het virtuele apparaat met HyperFlex Remote Plugin in. Na het eerste opstartproces verschijnt er een inlogprompt, gebruik deze referenties om in te loggen.
Opmerking: De aanmaak van extra gebruikers of het gebruik van de hoofdgebruiker wordt niet ondersteund.
Waarschuwing: om toegang te krijgen tot de Web GUI moet u het standaardwachtwoord wijzigen. Anders krijgt u deze foutmelding:
Aanmelden met standaardwachtwoord in de fabriek is om beveiligingsredenen uitgeschakeld. Wijzig het fabrieksstandaardwachtwoord via ssh login/console en probeer login met nieuw wachtwoord.
Standaard krijgt de applicatie een IP-adres van een DHCP-server die beschikbaar is in de Portgroup/VLAN waar het VLAN is toegewezen.
Nadat u zich hebt aangemeld bij het apparaat, kunt u het toegewezen IPv4-adres vinden.
Aanbevolen wordt om een statisch IP-adres voor de virtuele applicatie te configureren. Om dit te doen gebruik de opdracht hx-ip-adres-verandering en volg de configuratie wizard.
Controleer het ingestelde IP-adres met de opdracht ifconfig.
U kunt het huidige wachtwoord voor de gebruiker vpc-admin wijzigen met behulp van het opdrachtwachtwoord vcp-admin waarin het huidige wachtwoord en het nieuwe wachtwoord worden ingevoerd.
De registratie van vCenter in de Cisco HyperFlex Remote Plugin-applicatie is gebaseerd op UI.
Waarschuwing: gebruikers met een actieve firewall moeten controleren of de poorten 433, 9443 en 22 open zijn en het verkeer tussen vCenter en Remote Plugin-applicatie laten verlopen.
Stap 1. Voer de IP in in browser (https://ip) om de plug-in server management UI te openen. Login met vcp-admin gebruiker en uw huidige nieuwe wachtwoord.
Tip: om de huidige Application-versie en ondersteunde vCenter-versies te verifiëren, klikt u rechtsboven in het scherm op het tandwiel.
Stap 2. Klik na het inloggen op de knop REGISTREREN op het hoofddashboard.
Stap 3. Klik op de knop REGISTER om de vCenter-informatie toe te voegen waar u de externe plug-in wilt implementeren. Geef het IP-adres, de poort (standaard 443) en de vCenter-gebruikersnaam voldoende rechten om de implementatie uit te voeren. Klik op Volgende
Stap 4. Het systeem voert een connectiviteitstest uit en verschijnt online als het in staat is om het vCenter te bereiken met de verstrekte informatie. Om verder te gaan met de registratie, klikt u op de groene knop REGISTREREN
Stap 5. Bevestig dat het geconfigureerde vCenter in de lijst Geregistreerde vCenters staat.
Opmerking: klik op het menu met drie stippen links van een geregistreerd vCenter als u de geïnstalleerde plug-in versie wilt bijwerken die op dat vCenter is geïnstalleerd of als u het vCenter niet wilt registreren.
Stap 6. Controleer in vCenter of de plug-in met succes is geïmplementeerd. Twee taken zijn zichtbaar en gemarkeerd als voltooid. "Download plug-in" en "implementeren plug-in".
Stap 7. Controleer of de plug-in is geregistreerd onder het tabblad Clientplug-ins voor vCenter-beheer. Zoals u kunt zien, is het type van plug-in Remote en het wordt met succes geïmplementeerd.
Stap 8. Als u de opties voor de Cisco HyperFlex HTML5-plug-in in de vSphere UI wilt bekijken, meldt u zich opnieuw aan en meldt u zich opnieuw aan bij vCenter. Als u opnieuw inlogt, klikt u met de rechtermuisknop op uw Hyperflex-cluster om onderaan de Cisco Hyperflex-plug-in te vinden
Stap 9. Controleer dat uw clusters worden ontdekt door de plugin. Klik in vCenter op het menu Hamburguer en klik op de Cisco HyperFlex-plug-in
Stap 10. In het gedeelte Cisco Hyperflex plug-in kunt u het huidige Hyperflex-cluster vinden dat door de plug-in is gedetecteerd. Als uw cluster niet in de lijst staat, klikt u op Rescan.
Opmerking: de configuratie en functie functionaliteit voor de Remote en Local plug-in zijn identiek. Raadpleeg voor meer informatie over alle functies de Cisco HyperFlex HTML5 plug-in voor VMware vCenter-sectie die beschikbaar is in de Cisco HyperFlex Data Platform Management Guide, release 5.5, link die beschikbaar is in het gedeelte Verwante informatie.
Als u probeert te installeren op een lagere versie, zoals ESXi 6.5, in de laatste stap van de implementatie krijgt u deze fout:
Lijn 26: Niet-ondersteunde hardwarefamilie 'vmx-15'
Dit is te wijten aan de virtuele hardwareversie die door de VM wordt gebruikt, is het noodzakelijk om op ESXi 6.7 U2 of hoger te implementeren.
Het is belangrijk om op te merken dat een hardwareversie 15 VM niet naar een host kan worden verplaatst op een eerdere versie van ESXi, inclusief ESXi 6.7u1, ESXi 6.7, ESXi 6.0 etc., omdat deze eerdere ESXi versies niet compatibel zijn met de nieuwe hardwareversie. Evenzo kan vCenter 6.7 of vCenter 6.7u1 worden gebruikt voor het beheer van ESXi 6.7u2-hosts zolang de hardwareversie 15 VM's niet in gebruik zijn. Voor klanten die hardwareversie 15 VM's willen maken, uitvoeren en beheren, moeten zowel de ESXi-hosts in het cluster als vCenter worden geüpgraded naar ten minste 6,7u2.
Raadpleeg voor meer informatie het artikel over VMware: Virtual machine hardware versies (KB 1003746)
Als u probeert om het gebruik van het OVA-bestand direct naar een host met ESXi 6.7 U2 of hoger te implementeren, krijgt u in de laatste stap voor het starten van de implementatie deze waarschuwing 'Een vereiste schijf-afbeelding ontbrak'.
Om deze waarschuwing te verzachten is het noodzakelijk om het OVA-bestand 'HTML5-Remote-plugin-applicatie-3.0.0-1173.ova' te ontziften, voor dit kunt u de decompressor van uw keuze, zoals 7zip gebruiken.
In de map unzipped vindt u de lijst met bestanden:
De vereiste bestanden voor de implementatie zijn:
Zodra u de drie bestanden hebt opgegeven, is de waarschuwing verdwenen
Stap 1. Controleer of communicatie naar TCP-poort 443 van FQDN (hiervoor is nodig dat DNS op het apparaat is geconfigureerd) of vCenter IP-adres is toegestaan, in geval van communicatiestoringen kan dit in de kolom Host Status worden weergegeven.
Stap 2. Controleer of de vCenter-versie 7.0 of hoger is. Als u probeert zich te registreren met een niet-compatibele versie, verschijnt er een bericht 'Mislukt' in de registratiestatus. Door de muis voor een korte tijd over het rode vak te plaatsen, wordt een beschrijving van de foutmelding weergegeven. In dit beeld ziet u een voorbeeld van een foutmelding bij het integreren van de VM Remote-plug-in met Vcenter vanwege een incompatibele versie
Als u extra ondersteuning nodig hebt voor de implementatie of integratie, moet u contact opnemen met Cisco TAC en de benodigde logbestanden toevoegen.
Het genereren van ondersteuningsbundels is alleen beschikbaar als u ten minste één vCenter hebt geregistreerd in de Cisco HyperFlex Remote Plugin Virtual-applicatie.
Op dit moment is de ondersteunende bundelgeneratie via opdrachtregel. U dient in te loggen op de console van het apparaat (of SSH te gebruiken) en de hx-plugin-support bundel van de opdracht uit te voeren, de ondersteuningsbundel wordt standaard opgeslagen in de map /var/log/plugin_support/.
De gebruiker kan het vCenter FQDN- of IP-adres opgeven om verder te gaan met het genereren van de ondersteuningsbundel.
Opmerking: basisgebruikersreferenties van het geselecteerde vCenter zijn vereist om de ondersteuningsbundel te genereren.
Stap 1. SSH in het HyperFlex Remote Plugin Virtual-apparaat, login en voer de opdracht hx-plugin-support bundel uit, dit genereert een tar-bestand met vCenter-logbestanden en HyperFlex Remote Plugin-applicatie logboeken
Stap 2. Een SCP-verbinding maken met de VM Remote Plugin, hiervoor kunt u software als WinSCP gebruiken
Stap 3. Navigeer naar de directory /var/log/plugin_support/ en download het bestand met de ondersteuningsbundel.
Als u geen vCenter in het apparaat kunt registreren, kunt u geen ondersteuningsbundel genereren. Er is een handmatige verzameling van de logbestanden nodig.
Stap 1. Een SCP-verbinding maken met de VM Remote Plugin, hiervoor kunt u software als WinSCP gebruiken
Stap 2. Zodra u inlogt vindt u zichzelf automatisch in het pad /home/vcp-admin, gaat u naar de root directory en vervolgens naar de aangegeven paden om deze logbestanden te verzamelen:
Stap 3. Upload de logbestanden naar uw huidige serviceaanvraag. De stappen voor het uploaden van de bestanden naar de case zijn te vinden in de link "Uploads van klantbestanden naar Cisco Technical Assistance Center" die beschikbaar is in het gedeelte Verwante informatie.
Uploaden van klantbestanden naar Cisco Technical Assistance Center
Cisco HyperFlex Data Platform - beheershandleiding, release 5.5
Revisie | Publicatiedatum | Opmerkingen |
---|---|---|
1.0 |
09-Feb-2024 |
Eerste vrijgave |