Beheerhandleiding voor Cisco IP-conferentietelefoon voor meerdere platforms
Inclusief taalgebruik
De documentatie van dit product is waar mogelijk geschreven met inclusief taalgebruik. Inclusief taalgebruik wordt in deze documentatie gedefinieerd als taal die geen discriminatie op basis van leeftijd, handicap, gender, etniciteit, seksuele oriëntatie, sociaaleconomische status of combinaties hiervan weerspiegelt. In deze documentatie kunnen uitzonderingen voorkomen vanwege bewoordingen die in de gebruikersinterfaces van de productsoftware zijn gecodeerd, die op het taalgebruik in de RFP-documentatie zijn gebaseerd of die worden gebruikt in een product van een externe partij waarnaar wordt verwezen. Lees meer over hoe Cisco gebruikmaakt van inclusief taalgebruik.
Over de vertaling
Cisco biedt voor sommige gebieden lokalisatie aan voor deze content. De vertalingen worden echter alleen aangeboden ter informatie. Als er sprake is van inconsistentie, heeft de Engelse versie van de content de voorkeur.
Cisco IP-conferentietelefoon 7832 voor meerdere platforms
Cisco IP-conferentietelefoon 8832 voor meerdere platforms
In dit document verwijst de term telefoon of Cisco IP-telefoon naar de bovenstaande telefoons.
Het pictogram Cisco IP Conference Phone 7832
De telefoon heeft gevoelige microfoons met een dekking van 360 graden. Dankzij deze dekking kunnen gebruikers met een normaal
stemvolume spreken en duidelijk worden gehoord tot op 2,1 meter afstand. Door speciale technologie is de telefoon bestand
tegen storing van mobiele telefoons en andere draadloze apparaten. Hierdoor kunt u duidelijk communiceren, zonder afleiding.
Cisco IP-telefoon moet, net als andere netwerkapparaten, worden geconfigureerd en beheerd. Met deze telefoons worden de volgende
codecs ge(de)codeerd:
G.711 a-law
G.711 mu-law
G.722
G722.2 AMR-WB
G.729a/G.729ab
G.726
iLBC
Opus
iSAC
Waarschuwing
Het gebruik van een draadloze, mobiele of GSM-telefoon of zend-en-ontvangstradio in de nabijheid van een Cisco IP-telefoon
kan storing veroorzaken. Voor meer informatie raadpleegt u de documentatie bij het storende apparaat.
Cisco IP-telefoon levert alle traditionele telefoniefunctionaliteit, zoals doorschakelen en doorverbinden van gesprekken,
herhalen, snelkiezen, conferentiegesprekken en toegang tot een voicemailberichtensysteem. Cisco IP-telefoon biedt ook verschillende
andere functies.
Tot slot kunt u, omdat Cisco IP-telefoon een netwerkapparaat is, er rechtstreeks gedetailleerde statusinformatie van verkrijgen.
Deze informatie kan u helpen met het oplossen van problemen die gebruikers bij het gebruik van hun IP-telefoons kunnen tegenkomen.
U kunt ook statistieken over een actief gesprek of firmwareversies op de telefoon verkrijgen.
Cisco IP-telefoon 7832: knoppen en hardware
De volgende afbeelding toont de Cisco IP-conferentietelefoon 7832.
In de volgende tabel worden de knoppen beschreven op de Cisco IP-conferentietelefoon 7832.
1
Dempbalk
Hiermee schakelt u de microfoon in of uit. Als de microfoon wordt gedempt, wordt de LED-balk rood verlicht.
2
LED-balk
Geeft aan wat de gespreksstatus is:
Groen, onafgebroken: actief gesprek
Groen, knipperend: inkomend gesprek
Groen, pulserend: gesprek in de wacht
Rood, onafgebroken: gedempt gesprek
3
Functietoetsknoppen
Toegang krijgen tot functies en services.
4
Navigatiebalk en knop Selecteren
Door menu’s bladeren, items markeren en het gemarkeerde item selecteren.
Wanneer de telefoon niet actief is, drukt u op Omhoog voor toegang tot de lijst met recente gesprekken en drukt u op Omlaag voor toegang tot de lijst met Favorieten.
5
De knop Volume
Hiermee kunt u het volume van de luidspreker (van de haak) en beltoon (op de haak) aanpassen.
Wanneer u het volume wijzigt, licht de LED-balk wit op om de volumeverandering aan te geven.
Schermtoetsen van conferentietelefoon (7832)
U kunt de functies op uw telefoon gebruiken via de schermtoetsen. Met schermtoetsen onder het scherm krijgt u toegang tot
de functie die op het scherm boven de schermtoets wordt weergegeven. Deze schermtoetsen veranderen afhankelijk van wat u aan
het doen bent.
De schermtoets ●● geeft aan dat er meer schermtoetsfuncties beschikbaar zijn.
Verwante documentatie
Gebruik de volgende gedeelten om gerelateerde informatie te verkrijgen.
Documentatie voor Cisco IP-conferentietelefoon 7832
Vind documentatie die specifiek is voor uw taal, telefoonmodel en gespreksbeheersysteem op de pagina Productondersteuning voor de Cisco IP-telefoon 7800-serie.
Cisco IP-conferentietelefoon 8832
De Cisco IP-conferentietelefoon 8832 draagt bij aan communicatie waarbij mensen centraal staan. Het combineert superieure
HD-audioprestaties en 360-graden dekking voor middelgrote tot grote vergaderzalen en executive kantoren. Het biedt een geweldige
geluidservaring met een full-duplex handsfree tweerichtingsluidspreker met breedband geluid (G.722). Deze telefoon is een
eenvoudige oplossing voor de meest uiteenlopende ruimten.
De conferentietelefoon heeft gevoelige microfoons met een dekking van 360 graden. Dankzij deze dekking kunt u in een normaal
stemvolume spreken en duidelijk worden gehoord tot op 3 meter afstand. Door speciale technologie is de telefoon bestand tegen
storing van mobiele telefoons en andere draadloze apparaten. Hierdoor kunt u duidelijk communiceren, zonder afleiding. De
telefoon biedt een kleurenscherm en functietoetsen zodat u de gebruikersfuncties kunt openen. Met het basistoestel alleen
biedt de telefoon dekking voor een ruimte van 6,1 x 6,1 meter met maximaal 10 personen.
Er zijn twee vaste uitbreidingsmicrofoons beschikbaar voor gebruik in combinatie met de telefoon. U kunt de uitbreidingsmicrofoons
op enige afstand van het basistoestel plaatsen voor betere dekking in grotere vergaderzalen. Met het basistoestel en vaste
uitbreidingsmicrofoons biedt de conferentietelefoon dekking voor een ruimte van 6,1 x 10 meter met maximaal 22 personen.
De telefoon ondersteunt ook een optionele set van twee draadloze uitbreidingsmicrofoons. Met het basistoestel en uitbreidingsmicrofoons
biedt de conferentietelefoon dekking voor een ruimte van 6,1 x 12,2 meter met maximaal 26 personen. Om een ruimte van 6,1
x 12,2 meter te dekken, raden wij aan dat u elke microfoon op een maximale afstand van 3 meter van de basis plaatst.
Cisco IP-telefoon moet, net als andere netwerkapparaten, worden geconfigureerd en beheerd. Met deze telefoons worden de volgende
codecs ge(de)codeerd:
G.711 a-law
G.711 mu-law
G.722
G722.2 AMR-WB
G729a
iLBC
Opus
Opmerking
Het gebruik van een draadloze, mobiele of GSM-telefoon of zend-en-ontvangstradio in de nabijheid van een Cisco IP-telefoon
kan storing veroorzaken. Voor meer informatie raadpleegt u de documentatie bij het storende apparaat.
Cisco IP-telefoon levert alle traditionele telefoniefunctionaliteit, zoals doorschakelen en doorverbinden van gesprekken,
herhalen, snelkiezen, conferentiegesprekken en toegang tot een voicemailberichtensysteem. Cisco IP-telefoon biedt ook verschillende
andere functies.
Net als bij andere netwerkapparaten moet u Cisco IP-telefoons configureren voor toegang tot de externe server van derden en
de rest van het IP-netwerk. Met DHCP hebt u minder instellingen die u op een telefoon kunt configureren. Als het voor uw netwerk
is vereist, kunt u informatie echter handmatig configureren, zoals een IP-adres, TFTP-server en subnetinformatie.
Cisco IP-telefoon kan communiceren met andere services en apparaten op uw IP-netwerk om uitgebreide functionaliteit te verschaffen.
U kunt bijvoorbeeld de externe server van derden integreren met de standaard LDAP3-bedrijfstelefoonlijst (Lightweight Directory
Access Protocol) om gebruikers in staat te stellen rechtstreeks vanaf hun IP-telefoons te zoeken naar contactgegevens van
collega's.
Tot slot kunt u, omdat Cisco IP-telefoon een netwerkapparaat is, er rechtstreeks gedetailleerde statusinformatie van verkrijgen.
Deze informatie kan u helpen met het oplossen van problemen die gebruikers bij het gebruik van hun IP-telefoons kunnen tegenkomen.
U kunt ook statistieken over een actief gesprek of firmwareversies op de telefoon verkrijgen.
Cisco IP-telefoon moet zijn verbonden met een netwerkapparaat, zoals een Cisco Catalyst-switch, om in het IP-telefonienetwerk
te kunnen werken. U moet de Cisco IP-telefoon ook registreren bij een server van derden alvorens gesprekken te kunnen voeren.
Toetsen en hardware van de Cisco IP-conferentietelefoon 8832
De volgende afbeelding toont de Cisco IP-conferentietelefoon 8832.
1
Dempbalk
Hiermee schakelt u de microfoon in of uit. Als de microfoon wordt gedempt, wordt de LED-balk rood verlicht.
2
LED-balk
Geeft aan wat de gespreksstatus is:
Groen, onafgebroken: actief gesprek
Groen, knipperend: inkomend gesprek
Groen, pulserend: gesprek in de wacht
Rood, onafgebroken: gedempt gesprek
3
Functietoetsknoppen
Toegang krijgen tot functies en services.
4
Navigatiebalk en knop Selecteren
Door menu’s bladeren, items markeren en het gemarkeerde item selecteren.
Wanneer de telefoon niet actief is, drukt u op Omhoog voor toegang tot de lijst met recente gesprekken en drukt u op Omlaag voor toegang tot de lijst met Favorieten.
5
De knop Volume
Hiermee kunt u het volume van de luidspreker (van de haak) en beltoon (op de haak) aanpassen.
Wanneer u het volume wijzigt, licht de LED-balk wit op om de volumeverandering aan te geven.
Opmerking
Cisco 8832-conferentietelefoons met firmware voor meerdere platforms bieden geen ondersteuning voor Wi-Fi. Gebruik deze telefoons
met een fysieke Ethernet-verbinding.
Schermtoetsen van conferentietelefoon (8832)
U kunt de functies op uw telefoon gebruiken via de schermtoetsen. Met schermtoetsen onder het scherm krijgt u toegang tot
de functie die op het scherm boven de schermtoets wordt weergegeven. Deze schermtoetsen veranderen afhankelijk van wat u aan
het doen bent.
De schermtoetsen en geven aan dat er meer schermtoetsfuncties beschikbaar zijn.
Vaste uitbreidingsmicrofoon (alleen 8832)
De Cisco IP Conference Phone 8832 ondersteunt twee vaste uitbreidingsmicrofoons, beschikbaar in een optionele set. Gebruik de uitbreidingsmicrofoons in grotere
ruimten of in drukke ruimten. Voor de beste resultaten raden wij aan om de microfoons tussen 0,91 en 2,1 meter van de telefoon
te plaatsen.
Wanneer u in gesprek bent, brandt het ledlampje van de uitbreidingsmicrofoon groen rond de knop Dempen.
Als de microfoon wordt gedempt, brandt de led rood. Wanneer u op de knop Dempen drukt, worden de telefoon en de uitbreidingsmicrofoons gedempt.
Draadloze uitbreidingsmicrofoon (alleen 8832)
De Cisco IP Conference Phone 8832 ondersteunt twee draadloze uitbreidingsmicrofoons, beschikbaar met een oplaadstation in een optionele set. Wanneer de draadloze
microfoon op het oplaadstation wordt geplaatst voor opladen, brandt het lampje op het station wit.
Wanneer de conferentietelefoon in gesprek is, brandt het ledlampje van de uitbreidingsmicrofoon groen rond de knop Dempen .
Als de microfoon wordt gedempt, brandt het lampje rood. Wanneer u op de knop Dempen drukt, worden de telefoon en de uitbreidingsmicrofoons gedempt.
Indien de telefoon is gekoppeld met een draadloze microfoon (bijvoorbeeld draadloze microfoon 1) en u verbindt de draadloze
microfoon aan een oplader, kunt u op de schermtoets Toon detail drukken om het laadniveau van die microfoon weer te geven.
Wanneer de telefoon is gekoppeld met een draadloze microfoon en u verbindt een bekabelde microfoon, dan wordt de draadloze
microfoon losgekoppeld en wordt de telefoon gekoppeld met de bekabelde microfoon. Er wordt een melding weergegeven op het
telefoonscherm die aangeeft dat de bekabelde microfoon is verbonden.
Documentatie voor Cisco IP-conferentietelefoon 8832
Raadpleeg de publicaties die relevant zijn voor uw taal en gespreksbeheersysteem. Ga naar de volgende documentatie-URL:
In dit document verwijst de term Cisco IP-telefoon onder meer naar de Cisco IP-conferentietelefoon 8832 voor meerdere platforms.
In de volgende tabel worden enkele terminologieverschillen aangeduid tussen de Cisco IP-conferentietelefoon in de Gebruikershandleiding
voor de Cisco IP-conferentietelefoon 8832 voor meerdere platforms en de Beheerhandleiding voor de Cisco IP-conferentietelefoon
8832 voor meerdere platforms.