O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.
Este documento descreve a configuração inicial e o processo de instalação do Gateway Celular 522-E.
Qualquer procedimento de configuração complexo está além do escopo desta publicação. O CG522-E é um dispositivo Plug and Play, mas as informações fornecidas facilitam o uso. Aqui está um hyperlink para toda a documentação publicada do CG522-E.
A Cisco recomenda que você tenha conhecimento básico destes tópicos:
CG522-E (v.17.04.01a)
Modem CG522-E EM9190 (v.SWIX55C_01.07.13.00)
WS-C3850-12X48U (v.03.07.04E)
As informações neste documento foram criadas a partir de dispositivos em um ambiente de laboratório específico. Todos os dispositivos utilizados neste documento foram iniciados com uma configuração (padrão) inicial. Se a rede estiver ativa, certifique-se de que você entenda o impacto potencial de qualquer comando.
O CG522 funciona como um dispositivo NSA (não autônomo). Isso significa que a banda 5G está no plano de dados e o LTE no plano de controle. Como resultado, o tráfego precisa ser empurrado para dentro e para fora do CG522 para que o dispositivo NSA agregue de bandas 4G para bandas 5G.
Esta figura mostra o painel lateral I/0 do CG522-E:
1 | Soquete PWR |
2 | Gigabit Ethernet-WAN |
3 | Tampa para slots SIM duplos (SIM 0 | SIM 1 |
4 | Botão Redefinir |
5 | Porta Aux |
6 | Console (RJ-45) |
◉ | sólido |
✺ | intermitente |
○ | desligado |
LEDs de Inicialização Inicial
4G | 5 G | Função |
◉ | ○ |
|
✺ / ○ | ○ |
|
◉ | ○ |
|
✺ / ○ | ○ |
|
LEDs nominais
4G | 5 G | Função |
◉ | ○ |
|
✺ / ○ | ○ |
|
○ | ◉ |
|
○ | ✺ / ○ |
|
LEDs de condição marginal
4G | 5 G | Função |
◉ | ◉ | Modo de baixa potência |
✺ / ○ ou ◉ | ✺ / ○ | Modo de mitigação térmica ativado, rádio ligado com sinal 4G |
✺ / ○ | ✺ / ○ ou ◉ | Modo de mitigação térmica ativado, rádio ligado com sinal 5G |
✺ / ○ | ✺ / ○ | Modo de mitigação térmica ativado, rádio desligado |
Ao lado da porta Ethernet, o CG522-E tem uma tampa para os slots SIM. A tampa é presa por um parafuso Phillips. Remova com cuidado o parafuso para revelar os slots SIM.
O tamanho do SIM só é compatível com o MICRO SIM (Altura: 15 mm, largura: 12 mm, Espessura: 0,76 mm).
1 | Tampa SIM |
2 | Adaptador MICRO SIM |
3 | NANO SIM |
Note: Use um adaptador de cartão MICRO SIM para cartões NANO SIM.
Ocasionalmente, é necessário instalar uma antena 5G no CG522-E. A única antena 5G interna suportada é a 5G-ANTM-SMA-D (Multi-Band Swivel Mount Dipole antenna, Antena Dipolo de montagem giratória multibanda) (SMA). Para inserir a antena, verifique se não há energia no CG522-E, pegue a extremidade do conector macho SMA da antena e gire o conector no conector fêmea no CG522-E até ficar apertado moderadamente.
Note: O 5G-ANTM-SMA-D é para uso interno. A antena é projetada para se conectar a uma porta de antena dedicada no dispositivo. Não são necessárias ferramentas especiais para instalar a antena.
aviso: Utilize o guia de instalação 5G-ANTM-SMA-D para obter precauções de segurança e protocolos para operar com atividade elétrica.
O CG522-E pode ser ligado por vários métodos, que incluem PoE+ e um conector de 4 pinos de bloco de energia de 12V 2,5A.
Para confirmar se o CG522-E é compatível com PoE, procure o símbolo de raio na porta ethernet.
Note: O cabo PoE+ não deve ter mais de 100 m. Se uma unidade CG522-E não PoE for substituída, a mesma será recebida.
Tip: Esta é a instalação de hardware no nível mais básico. Para obter mais informações, utilize este guia de instalação de hardware.
O CG522-E pode ser acessado por sessão de console. Os parâmetros são:
Localize o número de série do dispositivo observando a parte inferior da unidade. Ele também aparece na sequência de inicialização. Esta mensagem é exibida:
Device is using default day0 password: xxxxxxxxxxx
O CG522-E pode ser acessado pelo SSH através de uma interface de Camada 2 a partir de um switch/roteador. Certifique-se de que a interface receba um endereço IP dentro da sub-rede 192.168.1.x, pois o endereço IP da interface padrão CG522-E está definido como 192.168.1.1.
No dispositivo de uplink (Switch/Roteador), configure estes comandos:
Switch# configure terminal
Switch(config)# interface
Switch(config-if)# no switchport Switch(config-if)# ip address 192.168.1.2 255.255.255.0 Switch(config-if)# exit Switch(config)# exit Switch# ssh -l admin 192.168.1.1 Password:
No CG522-E, os parâmetros iniciais são:
Localize o número de série do dispositivo observando a parte inferior da unidade. Ele também aparece na sequência de inicialização. Esta mensagem aparece no console:
Device is using default day0 password: xxxxxxxxxxx
Tip: Você pode usar o SSH em uma SVI de um switch e depois o SSH no CG522-E com esse método; no entanto, uma SVI não é suficiente para comutar o CG522 e o dispositivo de uplink. Você deve incluir a interface L2 na interface de uplink do CG522-E.
Quando houver acesso ao console ou ao SSH, altere o nome de usuário e a senha do CG522-E com esses comandos.
CellularGateway# configure terminal
CellularGateway(config)# aaa authentication users user admin change-password old-password
Após implementar esses comandos, observe os prompts:
Value for 'old-password' (
): ********* Value for 'new-password' (
): ******** Value for 'confirm-password' (
): ********
Execute este comando para ver a configuração atual do CG522-E:
CellularGateway# show running-config
É ideal atualizar seu CG522-E antes de usá-lo.
Use este procedimento para carregar e atualizar a versão do software do CG522-E.
Para obter um guia de configuração abrangente para baixar e instalar software; clique aqui.
Primeiro, confirme a versão do CG522-E:
CellularGateway# show version
Active image
Product name = Cisco Cellular Gateway
Build version = 17.04.01a.0.211.1608270185..Bengaluru
Software version = 1.0.0
Build date = 2023-08-08_23.41
Build path = /san1/BUILD/workspace/CCO_c174_throttle_EIO/base/build_eio
Built by = aut
Firmware info
Uboot version = 2018.03-7.1.0-cwan-0.0.16
Uboot date = 10/06/2020
Last reboot reason = SoftReset
Em seguida, use este procedimento:
CellularGateway# gw-action:request software upgrade
tftp://192.168.1.2/cg-ipservices-17.09.04.SPA.bin
System is about to download and install the selected software, Continue? [no,yes] yes
Software successfully upgrade
CellularGateway# gw-action:request system reboot
System is about to reload, Continue? [yes,no]
Note: Neste cenário, o Switch que está sendo utilizado como um servidor TFTP. O link para a página do software está neste hiperlink.
Como visualizar e alternar entre partições de imagem:
CellularGateway# show gw-system:system partition
Primary Image
Partition = image2
File name = cg-ipservices-17.09.04.SPA.bin
Version = 17.09.04.0.0.1691563291..Bengaluru
Build Date = Wed Aug 9 06:41:31 2023
Install Date = Sun Jun 4 02:03:23 2000
Boot Status = Boot Successful.
Backup Image
Partition = image1
File name = cg-ipservices.17.04.01a.SPA.bin
Version = 17.04.01a.0.211.1608270185..Bengaluru
Build date = Fri Dec 18 05:43:05 2020
Install Date = Fri Jun 22 11:13:59 2018
Boot Status = Boot Successful.
CellularGateway# gw-action:request software activate
System is about to reload, Continue? [yes,no]
Essas informações fornecidas são muito úteis para verificações de compatibilidade e solução de problemas. Para obter um guia de solução de problemas do CG522-E, clique neste hyperlink.
CellularGateway# show gw-system:system status
SYSTEM INFO
Platform PID = CG522-E
Product Serial Number = FGL2504LB7Y
System Up Time = up 15 days
Current Time = Thu Aug 24 22:37:22 UTC 2023
Current CPU Usage = 5%
RAM
Total Memory in KBytes = 993852
Memory Used in KBytes = 557760
Memory Free in KBytes = 436216
STORAGE
Disk type = Bootflash
Disk Size in KBytes = 999320
Disk Used in KBytes = 88944
Disk Available in KBytes = 841564
Disk Used Percentage = 10%
TEMPERATURE
Ambient temperature = 53 deg C
Power source = AC
As informações fornecidas aqui são muito úteis para verificações de compatibilidade e solução de problemas. Para obter um guia de solução de problemas do CG522-E, clique neste hiperlink.
CellularGateway# show cellular 1 hardware
Modem Firmware Version = SWIX55C_01.07.13.00 000000 jenkins
Device Model ID = EM9190
International Mobile Subscriber Identity (IMSI) = xxxxxxxxxxxxxxx
International Mobile Equipment Identity (IMEI) = yyyyyyyyyyyyyyy
Integrated Circuit Card ID (ICCID) = zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Mobile Subscriber Integrated Services Digital Network Number (MSISDN) = xxxxxxxxxxx
Factory Serial Number (FSN) = yyyyyyyyyyyyyy
Current Modem Temperature = 43 deg C
PRI SKU ID = zzzzzzz
PRI Version = 016.006_004
Carrier = GENERIC
OEM PRI Version = 001.002
Modem Status = MODEM_STATE_NETWORK_READY
Essas informações permitem determinar qual APN está conectado, o status da sessão e assim por diante.
Este é um exemplo de um status de sessão desconectada:
CellularGateway# show cellular 1 connection
Profile ID = 1
---------------------------
APN = broadband
Connectivity = Attach and Data
Session Status = Disconnected
Call end mode =
Session disconnect reason type = (0)
Session disconnect reason = (0)
Cellular Interface = 1/1
Backoff timer = NOT Running
Back off error count = 0
Back off timer index = 0
Back off timer array (in minutes) = 0 1 1 1 1 5 10 15 30 60
Period of Backoff = 0 minute(s)
Este é um exemplo de um status de sessão de conexão:
CellularGateway# show cellular 1 connection
Profile ID = 1
---------------------------
APN = broadband
Connectivity = Attach and Data
Session Status = Connected
IPv4 Address = x.x.x.x
IPv4 Gateway Address = y.y.y.y
IPv4 Primary DNS = z.z.z.z
IPv4 Secondary DNS = x.x.x.x
Tx Packets = 6821, Rx Packets = 6
Tx Bytes = 1301756, Rx Bytes = 888
Tx Drops = 0, Rx Drops = 0
Tx Overflow Count = 0, Rx Overflow Count = 0
Essas informações fornecidas são úteis para verificações de compatibilidade e solução de problemas. Para obter um guia de solução de problemas do CG522-E, clique neste hyperlink.
CellularGateway# show cellular 1 radio
Radio Power Mode = online
Radio Access Technology(RAT) Selected = LTE
LTE Rx Channel Number(PCC) = 0
LTE Tx Channel Number(PCC) = 0
LTE Band = 66
LTE Bandwidth = 20 MHz
Current RSSI = -60 dBm
Current RSRP = -94 dBm
Current RSRQ = -14 dB
Current SNR = 2.8 dB
Physical Cell Id = 119
Network Change Event = activated LTE
CellularGateway# show cellular 1 radio-details
Carrier Aggregation Status = Disabled
LTE RX Channel Number(PCC) = xxx
LTE TX Channel Number(PCC) = yyy
LTE Band = 66
LTE Bandwidth = 20 MHz
PCC CA information:
-------------------
LTE band class = 66
E-UTRA absolute radio frequency channel number of the serving cell = 0
Bandwidth = 20 MHz
Physical Cell Id = 119
Current RSRP in 1/10 dBm as measured by L1 = -94 dBm
Current RSSI in 1/10 dBm as measured by L1 = -63 dBm
Current RSRQ in 1/10 dBm as measured by L1 = -12 dB
Measured SINR in dB = 3.8 dB
Tracking area code information for LTE = 31891
5G CC information:
------------------
Current ENDC RSRP in 1/10 dBm as measured by L1 = -101 dBm
Current ENDC RSRQ in 1/10 dBm as measured by L1 = -14 dB
Measured ENDC SINR in dB = 4 dB
As informações 5G CC são uma indicação do uso de 5G. A banda selecionada atualmente mostra a utilização de LTE, mas como um dispositivo NSA, a banda LTE é selecionada devido a nenhum tráfego nessa simulação em particular.
O CG522-E normalmente é capaz de configurar o APN automaticamente com base em seu SIM. Este procedimento é como confirmar um perfil APN ativo. Às vezes, é necessário configurar um perfil APN estático.
CellularGateway# show cellular 1 profile
PROFILE ID APN PDP TYPE STATE AUTHENTICATION USERNAME PASSWORD
---------------------------------------------------------------------------------
1 Broadband IPv4 ACTIVE none - -
2 ims IPv4v6 INACTIVE none - -
Como configurar um APN personalizado:
CellularGateway# configure terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1
CellularGateway(config-cellular-1)# sim slot <# of sim slot in use>
CellularGateway(config-slot-0)# profile id <#> apn
pdn-type IPv4v6 authentication
username
password
CellularGateway(config-slot-0)# attach profile <#> CellularGateway(config-slot-0)# commit
Tip: Alguns APNs não exigem autenticação; o que significa que não é necessário definir nenhuma autenticação, se não for necessário. EX.: profile id <#> apn pdn-type IPv4v6 <— este é um comando válido.
Como remover um perfil APN:
CellularGateway# config term
Entering configuration mode terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1
CellularGateway(config-cellular-1)# sim slot 1
CellularGateway(config-slot-1)# no attach-profile 1
CellularGateway(config-slot-1)# no profile id 1 apn broadband
CellularGateway(config-slot-1)# commit
Note: Nenhuma autenticação é necessária para LTE.
Note: A Verizon exige pelo menos 2 perfis; um perfil de anexo (geralmente vzwims ou ims) e um perfil de dados/padrão. A AT&T exige apenas um perfil, conforme necessário, para dados/padrão e perfis de conexão (banda larga).
Execute estes comandos para definir o slot SIM primário e para utilizar a função de temporizador de failover SIM. Um failover manual seria definir novamente o slot SIM primário.
CellularGateway# config term
Entering configuration mode terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1
CellularGateway(config-cellular-1)# sim primary-slot <0/1>
CellularGateway(config-cellular-1)# commit
Commit complete.
CellularGateway(config-cellular-1)# end
CellularGateway# config term
Entering configuration mode terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1
CellularGateway(config-cellular-1)# sim max-retry 5
CellularGateway(config-cellular-1)# sim failovertimer 7
CellularGateway(config-cellular-1)# commit
Commit complete.
CellularGateway(config-cellular-1)# end
CellularGateway#
Use este procedimento para carregar e atualizar a versão do firmware do modem CG522-E.
Para obter um guia de configuração abrangente para baixar e instalar o firmware; clique aqui.
Use o procedimento abaixo:
CellularGateway# gw-action:request file download tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00.cwe create_dir
INFO: Created folder
INFO: Accessing file EM9190_01.07.13.00.cwe from tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00.cwe INFO: Please wait while the file is being downloaded to /flash/
/EM9190_01.07.13.00.cwe file received /flash/
/EM9190_01.07.13.00.cwe size(Bytes): 88960399 CellularGateway# gw-action:request file download tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu create_dir
INFO:
Directory already exists INFO: Accessing file EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu from tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu INFO: Please wait while the file is being downloaded to /flash/
/EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu file received /flash/
/EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu size(Bytes): 69051 CellularGateway# cellular 1 upgrade firmware
Comandos para verificar o status do firmware:
CellularGateway# show cellular 1 firmware
Firmware Activation Mode = AUTO
INDEX CARRIER FW VERSION PRI VERSION STATUS
------------------------------------------------------
1 GENERIC 01.07.13.00_GEN 016.006_004 ACTIVE
CellularGateway# show cellular 1 hardware
Modem Firmware Version = SWIX55C_01.07.13.00 000000 jenkins
Device Model ID = EM9190
International Mobile Subscriber Identity (IMSI) = xxxxxxxxxxxxxxx
International Mobile Equipment Identity (IMEI) = yyyyyyyyyyyyyyy
Integrated Circuit Card ID (ICCID) = zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Mobile Subscriber Integrated Services Digital Network Number (MSISDN) = xxxxxxxxxxx
Factory Serial Number (FSN) = yyyyyyyyyyyyyy
Factory Serial Number (FSN) = 4H0355006001A1
Current Modem Temperature = 43 deg C
PRI SKU ID = 1104703
PRI Version = 016.006_004
Carrier = GENERIC
OEM PRI Version = 001.002
Modem Status = MODEM_STATE_NETWORK_READY
Note: Neste cenário, o switch de rede é utilizado como um servidor TFTP. Para a página de firmware, aqui está o hiperlink.
A redefinição do modem não apaga nenhum conjunto de configurações. Ele funciona como uma reinicialização.
CellularGateway# cellular 1 modem-reset
cellular_modem_reset :
Você também pode utilizar comandos AT para reinicializar o modem.
CellularGateway# cellular 1 modem-at-command
at!reset
Revisão | Data de publicação | Comentários |
---|---|---|
1.0 |
27-Jan-2025 |
Versão inicial |