Introdução
Este documento descreve como alterar o idioma da GUI do Secure Endpoint.
Pré-requisitos
Requisitos
A Cisco recomenda que você tenha conhecimento destes tópicos:
- Endpoint seguro da Cisco
- SO Windows
Componentes Utilizados
- Ponto de extremidade seguro 8.0.1
- Windows 10 21H2
- Windows 11 21H2
As informações neste documento foram criadas a partir de dispositivos em um ambiente de laboratório específico. Todos os dispositivos utilizados neste documento foram iniciados com uma configuração (padrão) inicial. Se a rede estiver ativa, certifique-se de que você entenda o impacto potencial de qualquer comando.
Configurar
Com a introdução do Secure Client (Secure Endpoint 8) há a possibilidade de exibir a GUI em um dos idiomas listados (a lista está sujeita a alterações; verifique as Notas de versão para saber quais são os idiomas suportados):
· Tcheco
· Holandês
· Francês
· Alemão
· Húngaro
· Italiano
· Japonês
· Coreano
· Polonês
· Português
· Russo
· Chinês simplificado
· Espanhol
· Chinês tradicional
Verificar a localidade atual do sistema
Verifique a localidade do sistema no Windows. Abra Executar aplicativo e execute msinfo32 para abrir Informações do sistema:
![Run window with msinfo32 typed in the form. Below OK, Cancel and Browse... buttons.](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-00.png)
Na janela Informações do sistema, você pode ver a Localidade do sistema em Resumo do sistema > Localidade:
![Window of System Information where on System Summary you can find the Locale set as United States](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-01.png)
A interface do usuário do Secure Endpoint é exibida em inglês:
![Cisco Secure Client GUI in English](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-02.png)
Configurar localidade do sistema
Para alterar o idioma do Ponto de Extremidade Seguro, precisamos alterar a Localidade do Sistema. O mesmo procedimento se aplica aos Windows 10 e 11.
Isso pode ser feito em Painel de Controle > Região > Administrativo > Alterar localidade do sistema
![Three windows, Control Panel and Region selected. Once opened, Admin tab to Change system locale button. Current set English.](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-03.png)
Cuidado: a alteração da localidade do sistema requer uma reinicialização.
Verificar o idioma da GUI
Este exemplo mostra o que acontece após a alteração de Localidade do Sistema para Alemão:
![Region settings window, German set](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-04.png)
Após a reinicialização, verificamos a localidade nas informações do sistema:
![Msinfo32 window with locale set to German](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-05.png)
Também verificamos a GUI do Secure Endpoint:
![Cisco Secure Client GUI in German](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-06.png)
![Secure Client GUI about section in German](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-07.png)
Como você pode ver agora, a GUI é exibida em alemão.
Troubleshooting
É importante entender que o idioma da interface do usuário do Secure Endpoint é definido com base na localidade do sistema. As configurações em Idioma ou Região nas novas Configurações do Windows não alteram o idioma da IU do Ponto de Extremidade Seguro:
Windows 11:
![Three windows, Windows settings, msinfo32 and Cisco Secure Client in German](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-08.png)
Windows 10:
![Regional settings in built-in metro app](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-09.png)
![Three windows, Settings msinfo32 and Cisco Secure Client GUI](/c/dam/en/us/support/docs/security/secure-endpoint/218041-configure-secure-client-ui-language-10.png)