Atualize o firmware no WAP125

Opções de download

PDF (638.9 KB)
Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
ePub (604.4 KB)
Ver em vários aplicativos no iPhone, iPad, Android, Sony Reader ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (406.8 KB)
Ver no dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle em vários dispositivos

Atualizado:12 de dezembro de 2018

ID do documento:SMB5706

Linguagem imparcial

O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.

Sobre esta tradução

A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.

Atualize o firmware no WAP125

Objetivo

As novas versões de firmware são melhorias das versões anteriores do firmware. O desempenho do dispositivo de rede pode ser aprimorado quando uma atualização é feita. Os arquivos de firmware podem ser baixados por meio de:

Trivial File Transfer Protocol (TFTP) — Um protocolo de transferência de arquivos UDP (User Datagram Protocol) normalmente usado para distribuir atualizações de software e arquivos de configuração. Ao usar o cliente TFTP, o arquivo será baixado de um servidor TFTP.
Hypertext Transfer Protocol/with Secure Sockets (HTTP/HTTPS) — Um protocolo que usa seu navegador da Web para transferir o arquivo.

Este documento explica como trocar e atualizar o firmware no WAP125 por meio de um cliente HTTP/HTTPS ou servidor TFTP.

Tip: Ao atualizar o firmware, é recomendável usar uma conexão com fio no computador para evitar interrupções durante o processo de atualização.

Dispositivos aplicáveis

WAP125

Versão de software

1.0.0.4

Atualize o firmware

Note: Antes de iniciar o processo de atualização, certifique-se de ter baixado o firmware mais recente do dispositivo do site da Cisco. Para verificar as atualizações mais recentes, clique aqui.

Etapa 1. Faça login no utilitário baseado na Web do WAP e escolha Administration > Firmware.

A área Firmware é descrita da seguinte maneira:

PID VID — Exibe a ID do produto e a ID do fornecedor do ponto de acesso.
Versão ativa do firmware — Exibe a versão atual do firmware.
Checksum MD5 do firmware (Imagem ativa) — Um número hexadecimal de 32 caracteres ou um método de criptografia de 128 bits. O algoritmo MD5 usa um sistema de criptografia público para criptografar dados.
Versão inativa do firmware — Quando o firmware é atualizado, a versão anterior é salva como uma versão de firmware inativa.
Checksum MD5 do firmware (não ativo) — número hexadecimal secundário de 32 caracteres ou método de criptografia de 128 bits. O algoritmo MD5 usa um sistema de criptografia público para criptografar dados.

Etapa 2. Na área Método de download, escolha um botão de opção para determinar o método no qual o download será obtido. As opções são:

HTTP/HTTPS — Se isso for escolhido, vá para Atualizar por HTTP/HTTPS.
TFTP — Se isso for escolhido, prossiga para a Atualização através do TFTP Server.

Note: Neste exemplo, HTTP/HTTPS é escolhido.

Atualizar através de HTTP/HTTPS

Etapa 3. Clique em Procurar... para obter o arquivo para atualização. O arquivo de atualização do firmware fornecido deve ser um arquivo .tar. Não tente usar o .bin ou outros formatos de arquivo para a atualização, pois esses tipos de arquivos não funcionam. O nome do arquivo não pode conter espaços e caracteres especiais.

Note: Neste exemplo, WAP125_1.0.0.4.tar é escolhido.

Etapa 4. Clique em Atualizar para aplicar o novo firmware.

Uma barra de progresso será exibida acima do botão Atualizar junto com uma nota informando que o carregamento do novo firmware pode levar alguns minutos.

Depois que o firmware tiver sido carregado no WAP, a página será alterada e exibirá uma série de instruções quando o dispositivo for reinicializado.

Etapa 5. Após a reinicialização do WAP, faça login novamente no utilitário baseado na Web e escolha Administration > Firmware para verificar a nova versão do firmware.

A versão do firmware ativo agora deve mostrar a versão mais recente do firmware.

Agora você deve ter atualizado com êxito o WAP125 por meio de HTTP/HTTPS.

Atualizar através do servidor TFTP

Etapa 3. No campo Nome do arquivo de origem, insira o nome do arquivo de origem a ser carregado no WAP. O arquivo de atualização do firmware fornecido deve ser um arquivo .tar. Não tente usar o .bin ou outros formatos de arquivo para a atualização, pois esses tipos de arquivos não funcionam. O nome do arquivo não pode conter espaços e caracteres especiais.

Note: Neste exemplo, WAP125_1.0.0.4.tar é usado.

Etapa 4. No campo Endereço IPv4 do servidor TFTP, insira o endereço IP do servidor TFTP onde o firmware está localizado.

Note: Neste exemplo, 192.168.100.145 é usado.

Etapa 5. Clique em Atualizar.

Uma barra de progresso será exibida acima do botão Atualizar junto com uma nota informando que o carregamento do novo firmware pode levar alguns minutos.

Etapa 6. Depois que o firmware tiver sido carregado no WAP, a página será alterada e exibirá uma série de instruções quando o dispositivo for reinicializado.

Passo 7. Após a reinicialização do WAP, faça login novamente no utilitário baseado na Web e escolha Administration > Firmware para verificar a nova versão do firmware.

A versão do firmware ativo agora deve mostrar a versão mais recente.

Agora você deve ter atualizado com êxito o WAP125 por meio de um servidor TFTP.

Troque o firmware

Geralmente, os WAPs têm duas imagens ou arquivos de firmware. Isso significa que, se um arquivo de firmware falhar por qualquer motivo, o outro, um backup ou um não ativo pode ser usado. Você também pode optar por usar um sobre o outro.

Etapa 1. Na área Firmware, clique no botão Swap Images (Trocar imagens).