此产品的文档集力求使用非歧视性语言。在本文档集中,非歧视性语言是指不隐含针对年龄、残障、性别、种族身份、族群身份、性取向、社会经济地位和交叉性的歧视的语言。由于产品软件的用户界面中使用的硬编码语言、基于 RFP 文档使用的语言或引用的第三方产品使用的语言,文档中可能无法确保完全使用非歧视性语言。 深入了解思科如何使用包容性语言。
思科采用人工翻译与机器翻译相结合的方式将此文档翻译成不同语言,希望全球的用户都能通过各自的语言得到支持性的内容。 请注意:即使是最好的机器翻译,其准确度也不及专业翻译人员的水平。 Cisco Systems, Inc. 对于翻译的准确性不承担任何责任,并建议您总是参考英文原始文档(已提供链接)。
本文档介绍使用静态绑定方法的访问策略、静态绑定(路径)或第2层外部(L2Out)、使用路由桥接网络方法的L2Out、第3层外部(L3Out)和虚拟机管理器(VMM)与vSphere分布式交换机(vDS)集成的配置通过应用策略基础设施控制器(APIC)GUI从接口选择器开始自下而上,无需使用快速启动向导。
但是,本文档自2.0(1q)起有效;2.1(1h)的配置有一些差异。
思科建议您了解以下主题:
本文档中的信息基于以下软件和硬件版本:
本文档中的信息都是基于特定实验室环境中的设备编写的。本文档中使用的所有设备最初均采用原始(默认)配置。如果您使用的是真实网络,请确保您已经了解所有命令的潜在影响。
此拓扑用于所有这些示例。外部设备可以是外部交换机、裸机服务器、外部路由器或vDS。
注意:策略的示例名称以连接的目的命名。例如,如果N3K物理连接到Nexus 3000(N3K)交换机。命名约定不必严格遵循。
假设已创建终端组(EPG)、网桥域(BD)和VRF,并且BD设置为第2层(L2)模式(取消选中L3配置下的单播路由,并在主泛洪中设置所有选项)。
假设路由是使用单个租户和VRF通过静态路由完成的,EPG、BD和VRF将创建,BD设置为第3层(L3)模式(在L3配置下选中单播路由)。
注意:vCenter说明假定您熟悉vCenter,因此它们很简短;在本例中,访问策略下的名称已从N3K更改为DVS(分布式虚拟交换机)。术语vSphere分布式交换机(vDS)和分布式虚拟交换机(DVS)可互换使用,因为它们指的是同一事物。