思科业务：新术语表

下载选项

PDF (159.9 KB)
在各种设备上使用 Adobe Reader 查看
ePub (78.7 KB)
在 iPhone、iPad、Android、Sony Reader 或 Windows Phone 上使用各种应用查看
Mobi (Kindle) (59.9 KB)
在 Kindle 设备上查看或在多个设备上使用 Kindle 应用查看

已更新: 2020 年 12 月 4 日

文档 ID:1600802023940151

非歧视性语言

此产品的文档集力求使用非歧视性语言。在本文档集中，非歧视性语言是指不隐含针对年龄、残障、性别、种族身份、族群身份、性取向、社会经济地位和交叉性的歧视的语言。由于产品软件的用户界面中使用的硬编码语言、基于 RFP 文档使用的语言或引用的第三方产品使用的语言，文档中可能无法确保完全使用非歧视性语言。深入了解思科如何使用包容性语言。

关于此翻译

思科采用人工翻译与机器翻译相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望全球的用户都能通过各自的语言得到支持性的内容。请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 Cisco Systems, Inc. 对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您总是参考英文原始文档（已提供链接）。

目标

本文说明思科将从此开始使用的一些无偏见语言。

简介

思科的目标是为所有人创造包容性的未来。因此，某些条款将更改为更合适的替代方案。此外，之前发布的文档将尽可能更新。固件更新将包括在网络用户界面(UI)上替换这些术语。

请耐心。由于这是一个持续的过程，因此有时文章的内容可能与Web UI不匹配。遗憾的是，超过软件支持终止期的产品将无法显示这些更新。

在以下各节中，标题未更改，但项目符号列表中的字词可能是您的新词。以下是思科新条款的摘要：

交换机堆叠

某些网络交换机能够连接到其他交换机，并作为一个单元一起运行。这些配置称为堆栈。堆叠显示单台交换机的特性和功能，同时增加更多端口。堆栈可快速增加网络容量。虽然堆栈的工作方式与一台交换机相同，但会为不同的交换机分配角色，以便它们能够高效地协同工作。主要功能如下所述：

活动：控制进程的交换机是通信的中心。此交换机存储组的运行配置文件。可以对此交换机进行更改，然后将更改应用到堆栈中的所有交换机。
备用：堆叠中充当成员交换机的辅助交换机，但如果堆叠中的活动交换机脱机，它将成为活动交换机。备用交换机有助于保持堆栈的恢复能力。
成员：不是主用或备用交换机，但仍是堆栈的一部分，作为一个单元一起工作。

有时可以使用主、辅助和从属语来替代上述术语。

访问控制列表/MAC过滤/网络过滤

这些列表/过滤器允许立即访问或立即阻止站点，从而帮助网络保持安全和高效。这允许您以更具体的方式定向流量资源。

许多路由器、交换机、接入点和安全软件都包含这些列表/过滤器的选项。

允许列表：允许进入网络的允许IP地址、域名或MAC地址的列表。
阻止名单:被阻止的IP地址、域名或MAC地址的列表，这些地址被视为不安全且被网络阻止。

思科业务无线(CBW)网状网络

主接入点(AP):有线接入点(AP)，提供无线网络和拓扑的管理和控制。它是使用Internet服务提供商(ISP)连接外部网络（通常是Internet）的桥。主AP直接连接到本地路由器，该路由器反过来将流量路由到WAN ISP接口。主AP是网状网络内提供无线服务的所有节点的协调器。它管理来自网络上节点的信息、每个客户端连接质量和邻居信息，以便对最佳路由做出最佳决策，以便优化无线服务传到移动客户端。
辅助或主要支持的AP:具有物理有线连接的AP返回网络。此AP需要连接到以太网，如果主AP发生故障，该AP可以成为主AP。
从属：可应用于未配置为主AP的任何网状AP的通用术语。网状扩展器通常称为下属，因为它们不能成为主AP或辅助AP。

有关更多CBW词汇，请参阅欢迎使用思科企业无线网状网络。