从控制台升级VxWorks固件

下载选项

PDF (336.4 KB)
在各种设备上使用 Adobe Reader 查看
ePub (102.3 KB)
在 iPhone、iPad、Android、Sony Reader 或 Windows Phone 上使用各种应用查看
Mobi (Kindle) (220.3 KB)
在 Kindle 设备上查看或在多个设备上使用 Kindle 应用查看

已更新: 2009 年 10 月 19 日

文档 ID:14235

非歧视性语言

此产品的文档集力求使用非歧视性语言。在本文档集中，非歧视性语言是指不隐含针对年龄、残障、性别、种族身份、族群身份、性取向、社会经济地位和交叉性的歧视的语言。由于产品软件的用户界面中使用的硬编码语言、基于 RFP 文档使用的语言或引用的第三方产品使用的语言，文档中可能无法确保完全使用非歧视性语言。深入了解思科如何使用包容性语言。

关于此翻译

思科采用人工翻译与机器翻译相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望全球的用户都能通过各自的语言得到支持性的内容。请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 Cisco Systems, Inc. 对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您总是参考英文原始文档（已提供链接）。

简介

本文档说明了用于升级通过控制台连接运行VxWorks固件的接入点(AP)的方法。当用户没有FTP服务器或AP未配置浏览器可以连接的IP地址时，此方法非常有用。有关如何通过Web浏览器或从文件服务器执行固件升级的说明，请参阅管理固件和配置的更新固件部分。

先决条件

要求

本文档没有任何特定的要求。

使用的组件

本文档中的信息基于VxWorks固件版本12.01T1升级到VxWorks固件版本12.05。此升级过程使用运行VxWorks固件映像12.01T1的1200 AP。

要通过AP控制台升级固件，需要AP固件映像文件。

注：有关最新版本，请参阅无线LAN下载。

要下载的文件是单个文件（AP12xxvxxxx.exe，自解压存档）。

必须再次提取该文件，这会生成未压缩的映像(AP12xxvxxxx.img)文件。

注意：.img文件是AP上安装的，而不是.exe文件。

将计算机上的COM1或COM2端口连接到AP的控制台端口时，需要使用直通九针串行扩展电缆。连接电缆后，使用终端仿真程序（如超级终端）并使用以下设置设置会话：

9600 bps
8 个数据位
无奇偶校验
1 个停止位
否（无）流量控制

本文档中的信息都是基于特定实验室环境中的设备编写的。本文档中使用的所有设备最初均采用原始（默认）配置。如果您使用的是真实网络，请确保您已经了解所有命令的潜在影响。

规则

有关文档规则的详细信息，请参阅 Cisco 技术提示规则。

支持的版本

您的AP必须运行VxWorks固件版本11.40T或更高版本，才能安装VxWorks固件版本12.05。

将AP重置为出厂默认设置

如果需要将设备重新设置为出厂默认值，请参阅管理固件和配置的重置配置部分。

升级程序

本节介绍的升级过程与AP上的引导块版本0.05有关。升级12.01T1固件的过程是相同的，无论AP上的引导块版本如何。

确定引导块版本

您需要拔下并重装电源连接器以重新启动AP。这将确定AP上可用的引导块版本。

当 AP 重新启动时，将显示系统介绍信息。引导块版本显示在以下文本的第三行中，并带有 Bootstrap Ver 标记。此输出显示出现的引导程序版本0.05:

System ID: 000ED77C343E
Motherboard: IBM405 200MHz, 8192KB FLASH, 16384KB DRAM, Revision 00
Bootstrap Ver. 0.05: FLASH, CRC C5CA9B6B (OK)
Initialization: OK

升级程序

完成以下步骤以升级您的AP:

当内存文件列在“Memory:File(内存：文件)”标题下时，按Ctrl-W在五秒内进入启动块菜单。
按=（等号键）进入主菜单。
```
c -- Copy file
f -- File dir
l -- downLoad file into DRAM
u -- Upload file
p -- xfer Protocol
n -- coNsole
r -- Run
s -- System info.
```
注意： 菜单区分大小写，并且没有类似于Windows或unix命令程序中可以看到的看到的命令提示。
按Ctrl-Z显示隐藏的重新格式化菜单。系统随即会显示以下菜单项：
```
U -- Upgrade bootstrap from file.

!--- FORMAT memory bank.
```
按!(感叹号键，Shift-1)，可清除闪存内容，为新的固件腾出空间。
```
!--- FORMAT memory bank.
```

按3选择闪存组。

FORMAT Memory Bank:

1 -- DRAM  
2 -- Config
3 -- FLASH

按Y确认FORMAT。

caution 注意：此步骤会清除银行中的所有文件。

Y -- *FORMAT*
N -- CANCEL

清除闪存时，系统显示所有内存类型的更新内容。

Memory Bank   total      used      left
  DRAM      16742624         0  16742624
  Config      524288       292    523996
  FLASH      7602176         0   7602176


M
Memory Bank:File                     address      size   encoding type  flags
  a) Config:AP Installation Key      FF820000        80  none     Key   0000
  b) Config:AWC_ConfigDB             FF820050       212  AiroDB1  Data  0000

选择文件传输协议以设置文件传输。

在主菜单中，按p选择传输协议。

c -- Copy file
f -- File dir
l -- downLoad file into DRAM
u -- Upload file
p -- xfer Protocol
n -- coNsole
r -- Run
s -- System info.

!--- FORMAT memory bank.

按x选择Xmodem。
```
x -- Xmodem
k -- 1K-Xmodem
```

将波特率设置为115200 bps以加速传输。请完成以下步骤：

在主菜单中，按n选择控制台。

c -- Copy file
f -- File dir
l -- downLoad file into DRAM
u -- Upload file
p -- xfer Protocol
n -- coNsole
r -- Run
s -- System info.

!--- FORMAT memory bank.

按b更改波特率。

b -- Baud (all N/8/1)
e -- Echo test (<esc> stops)
o -- Output test (any key stops)
l -- LED test

按g将波特率设置为115200 bps。
```
a -- 4800
b -- 9600
c -- 19200
d -- 28800
e -- 38400
f -- 57600
g -- 115200
```
一旦控制台速度发生变化，与AP的通信就会丢失。

重置终端程序的速度以重新建立通信。
1. 断开终端程序。
2. 将其连接属性更改为115200 bps。
3. 重新连接终端程序。

重新连接后，按Esc键退出菜单树并返回AP主菜单。

a -- 4800
b -- 9600
c -- 19200
d -- 28800
e -- 38400
f -- 57600
g -- 115200

b -- Baud (all N/8/1)
e -- Echo test (<ESC> stops)
o -- Output test (any key stops)
l -- LED test

c -- Copy file
f -- File dir
l -- downLoad file into DRAM
u -- Upload file
p -- xfer Protocol
n -- coNsole
r -- Run
s -- System info.

!--- FORMAT memory bank.

注意：确保在后续步骤中使用未压缩的固件文件（.img文件）进行文件传输。要下载AP映像，请参阅无线LAN下载。

按l（小写L）将AP设置为接收文件。

l

Using Xmodem
(type <Ctrl-X> to cancel)
CCC

执行以下步骤以通过Xmodem接收固件文件。

注意：本文档假设您使用超级终端通过控制台进行升级过程。
1. 单击“Hyper Terminal(超级终端)”窗口中菜单栏上的“Transfer（转接）”选项卡。
2. 在弹出窗口中选择“发送文件”选项卡。
3. 在“发送文件”窗口下，浏览并选择需要将此AP升级到的适当的未压缩映像文件(img)。您应该已在PC上下载此未压缩映像文件。
4. 选择Xmodem作为用于将文件发送到AP的协议。

现在，通过Xmodem协议传输文件会启动。以下是Xmodem文件传输窗口的外观：

当转移完成时，系统显示所有内存类型的更新内容。

注：在此输出中，系统显示新升级的固件版本12.05（以粗体突出显示）。

Memory Bank   total      used      left
  DRAM      16742624   1501612  15241012
  Config      524288       292    523996
  FLASH      7602176         0   7602176

Memory Bank:File                     address      size   encoding type  flags
  a) DRAM  :EnterpriseAP Sys 12.05   00008720   1225476  gzip     Exec  0901
  b) DRAM  :EnterpriseAP Web 12.05   00133A24    149300  .tar.gz  Web   0000
  c) DRAM  :Inflate Ver. c14o        00158158      7496  gzip     Dcdr  0900
  d) DRAM  :350 Series FW 5.20.47    00159EA0     59292  .tar.gz  Data  0000
  e) DRAM  :AIR-CB20A FW 5.20.47     0016863C     60048  .tar.gz  Data  0000
  f) Config:AP Installation Key      FF820000        80  none     Key   0000
  g) Config:AWC_ConfigDB             FF820050       212  AiroDB1  Data  0000

文件传输完成以后，将控制台波特率设置回9600bps，以减少错误或问题的可能性。

按n以在主菜单中选择控制台。

c -- Copy file
f -- File dir
l -- downLoad file into DRAM
u -- Upload file
p -- xfer Protocol
n -- coNsole
r -- Run
s -- System info.

!--- FORMAT memory bank.

按b更改波特率。

b -- Baud (all N/8/1)
e -- Echo test (<esc> stops)
o -- Output test (any key stops)
l -- LED test

按b将波特率设置回9600 bps。
```
a -- 4800
b -- 9600
c -- 19200
d -- 28800
e -- 38400
f -- 57600
g -- 115200
```
一旦控制台速度发生变化，与AP的通信就会丢失。

重置终端程序的速度以重新建立通信。
1. 断开终端程序。
2. 将其连接属性更改为9600 bps。
3. 重新连接终端程序。

重新连接后，按Esc键退出菜单树并返回AP主菜单。

a -- 4800
b -- 9600
c -- 19200
d -- 28800
e -- 38400
f -- 57600
g -- 115200

b -- Baud (all N/8/1)
e -- Echo test (<ESC> stops)
o -- Output test (any key stops)
l -- LED test

c -- Copy file
f -- File dir
l -- downLoad file into DRAM
u -- Upload file
p -- xfer Protocol
n -- coNsole
r -- Run
s -- System info.

!--- FORMAT memory bank.

手动将每个文件从DRAM移动到闪存。

按c启动副本。

c -- Copy file
f -- File dir
l -- downLoad file into DRAM
u -- Upload file
p -- xfer Protocol
n -- coNsole
r -- Run
s -- System info.

!--- FORMAT memory bank.

按3选择闪存作为目标存储库。

Copy Into Bank:

1 -- DRAM  
2 -- Config
3 -- FLASH

按a选择要复制的第一个文件。

File To Copy:



a -- EnterpriseAP Sys 12.05
b -- EnterpriseAP Web 12.05
c -- Inflate Ver. c14o
d -- 350 Series FW 5.20.47
e -- AIR-CB20A FW 5.20.47
f -- AP Installation Key
g -- AWC_ConfigDB

!--- Choose a to copy the first file, EnterpriseAP Sys 12.05, !--- from DRAM into Flash.

将文件从DRAM复制到闪存后，将显示文件系统的更新内容。请注意，同一文件同时驻留在DRAM和闪存中。

Memory Bank   total      used      left
  DRAM      16742624   1501612  15241012
  Config      524288       292    523996
  FLASH      7602176   1225476   6376700
Memory Bank:File                     address      size   encoding type  flags
  a) DRAM  :EnterpriseAP Sys 12.05   00008720   1225476  gzip     Exec  0901
  b) DRAM  :EnterpriseAP Web 12.05   00133A24    149300  .tar.gz  Web   0000
  c) DRAM  :Inflate Ver. c14o        00158158      7496  gzip     Dcdr  0900
  d) DRAM  :350 Series FW 5.20.47    00159EA0     59292  .tar.gz  Data  0000
  e) DRAM  :AIR-CB20A FW 5.20.47     0016863C     60048  .tar.gz  Data  0000
  f) Config:AP Installation Key      FF820000        80  none     Key   0000
  g) Config:AWC_ConfigDB             FF820050       212  AiroDB1  Data  0000
  h) FLASH :EnterpriseAP Sys 12.05   FF8A0000   1225476  gzip     Exec  0901

重复步骤18a至18c，直到DRAM中列出的所有文件也列在闪存中。

Memory Bank   total      used      left
  DRAM      16742624   1501612  15241012
  Config      524288       292    523996
  FLASH      7602176   1501612   6100564
Memory Bank:File                     address      size   encoding type  flags
  a) DRAM  :EnterpriseAP Sys 12.05   00008720   1225476  gzip     Exec  0901
  b) DRAM  :EnterpriseAP Web 12.05   00133A24    149300  .tar.gz  Web   0000
  c) DRAM  :Inflate Ver. c14o        00158158      7496  gzip     Dcdr  0900
  d) DRAM  :350 Series FW 5.20.47    00159EA0     59292  .tar.gz  Data  0000
  e) DRAM  :AIR-CB20A FW 5.20.47     0016863C     60048  .tar.gz  Data  0000
  f) Config:AP Installation Key      FF820000        80  none     Key   0000
  g) Config:AWC_ConfigDB             FF820050       212  AiroDB1  Data  0000
  h) FLASH :EnterpriseAP Sys 12.05   FF8A0000   1225476  gzip     Exec  0901
  i) FLASH :EnterpriseAP Web 12.05   FF9CB304    149300  .tar.gz  Web   0000
  j) FLASH :Inflate Ver. c14o        FF9EFA38      7496  gzip     Dcdr  0900
  k) FLASH :350 Series FW 5.20.47    FF9F1780     59292  .tar.gz  Data  0000
  l) FLASH :AIR-CB20A FW 5.20.47     FF9FFF1C     60048  .tar.gz  Data  0000

将所有文件复制到闪存后，重新启动AP（关闭AP，然后重新打开）。

Testing DRAM...
(press <esc> to bypass)

Testing DRAM...
(press <esc> to bypass)
DRAM OK
Power-on reset.
Copyright 1996-2000 Cisco Systems, Inc.
Copyright 1984-2000 Wind River Systems, Inc.
System ID: 000ED77C343E
Motherboard: IBM405 200MHz, 8192KB FLASH, 16384KB DRAM, Revision 00
Bootstrap Ver. 0.05: FLASH, CRC C5CA9B6B (OK)
Initialization: OK
..........
......


Memory Bank   total      used      left
  DRAM      16742624         0  16742624
  Config      524288       292    523996
  FLASH      7602176   1501612   6100564

新固件的版本显示在闪存中。

Memory Bank:File                     address      size   encoding type  flags
  a) Config:AP Installation Key      FF820000        80  none     Key   0000
  b) Config:AWC_ConfigDB             FF820050       212  AiroDB1  Data  0000
  c) FLASH :EnterpriseAP Sys 12.05   FF8A0000   1225476  gzip     Exec  0901
  d) FLASH :EnterpriseAP Web 12.05   FF9CB304    149300  .tar.gz  Web   0000
  e) FLASH :Inflate Ver. c14o        FF9EFA38      7496  gzip     Dcdr  0900
  f) FLASH :350 Series FW 5.20.47    FF9F1780     59292  .tar.gz  Data  0000
  g) FLASH :AIR-CB20A FW 5.20.47     FF9FFF1C     60048  .tar.gz  Data  0000

   Inflating "EnterpriseAP Sys 10.12"...

完成启动程序时，出现主菜单，按H，就能看见首页菜单。

验证AP现在是否运行新固件版本。

AP1200-ed708a      [Cisco 1200 Series AP 12.05]       
Uptime: 00:01:56

VxWorks中的限制

VxWorks固件不支持802.11g无线电。为此，AP必须升级到至少12.2(13)JA版本。因此，AP需要升级到Cisco IOS®以支持802.11g无线电。

VxWorks安全注意事项

当基于VxWorks的Aironet AP启动时，以及此启动时，如果在软件映像成功膨胀和LAN和无线电驱动程序加载之间的时间间隔内发生重置，设备将丢失其配置文件。然后，设备在重新加载期间恢复为出厂默认设置。在重新加载时，AP将恢复为默认服务集标识(SSID)、海啸和开放式身份验证。因此，这样的AP允许未经身份验证的无线客户端访问网络

为了减轻此安全影响，如果AP位于可支持802.1q中继的交换机端口上，则可以将该端口配置为禁止对本征VLAN进行网络访问。这会阻止AP被管理，并且AP只能配置为允许对标记VLAN进行无线访问。因此，当AP默认时，其未经身份验证的无线客户端将被放入本征VLAN中，并在交换机端口被阻塞。

从控制台升级VxWorks固件

下载选项

非歧视性语言

关于此翻译

目录

简介

先决条件

要求

使用的组件

规则

支持的版本

将AP重置为出厂默认设置

升级程序

确定引导块版本

升级程序

VxWorks中的限制

VxWorks安全注意事项

相关信息

此文档是否有帮助?

联系我们

本文档适用于以下产品