本文檔介紹如何設定運行軟體版本2.5或2.6的Cisco ICS 7750(至少帶有一個多服務路由處理器(MRP)300),以便它可以連線到使用802.1q VLAN的本地網路。Cisco ICS軟體版本2.5和2.6的VLAN功能有限。機箱中的所有卡都必須位於使用未標籤幀的本地VLAN(通常為VLAN1)上。MRP可以為網路中的其他802.1q VLAN定義額外的子介面,以允許VLAN間流量。
如需文件慣例的詳細資訊,請參閱思科技術提示慣例。
嘗試此組態之前,請確認已滿足以下必要條件:
Cisco ICS 7750 ICSConfig實用程式運行起來沒有任何錯誤。
Cisco ICS管理工具可識別機箱中的所有卡。
您有一個外部交換機設定,它具有802.1q VLAN,其中繼埠將連線到Cisco ICS 7750上的系統交換機處理器(SSP)。
系統處理引擎(SPE)卡必須位於本地VLAN上。
SSP的管理VLAN必須位於本徵VLAN上。
MRP FastEthernet interface 0/0必須是本地VLAN介面。
本徵VLAN通常是VLAN 1,其幀不使用802.1q標籤。
Cisco ICS 7750軟體版本2.5和2.6要求7750機箱中的所有卡都配置為連線到本地VLAN(通常是VLAN 1),以便它們傳送未標籤的802.1q幀。MRP和SSP可以根據需要連線到其他VLAN,這些VLAN使用標籤的802.1q幀將ICS 7750連線到本地網路。
本檔案假設您已熟悉以下主題:
在Catalyst交換機和基於Cisco IOS®的路由器上使用802.1q VLAN。如果您想檢視802.1q中繼的概念和實施,Virtual LAN/VLAN Trunk Protocol(VLAN/VTP)Support Page上提供了幾個文檔。
管理VLAN。如需詳細資訊,請參閱在Catalyst 4500/4000、5500/5000、6500/6000和Catalyst固定組態交換器上設定管理IP位址。
使用VLAN中繼線通訊協定(VTP)。 如需詳細資訊,請參閱瞭解和設定VLAN中繼線通訊協定(VTP)。
本檔案中的資訊是根據以下軟體和硬體版本。
使用Cisco ICS軟體2.5和2.6版進行驗證
具備SAP和SSP的Cisco ICS 7750
1個MRP 300
5個SPE
本文中的資訊是根據特定實驗室環境內的裝置所建立。文中使用到的所有裝置皆從已清除(預設)的組態來啟動。如果您處於使用中的網路中,請確保您在使用任何指令之前瞭解其潛在影響。
本文檔使用下圖所示的網路設定。
在此圖中,您可以看到所有卡都連線到VLAN 1。此外,MRP和SSP也連線到VLAN 2至4。這是當您完成本文檔中的任務後,網路的外觀。
在此配置中,Catalyst交換機連線到埠0/1上的SSP埠。請使用此處顯示的命令進行設定。
3500 PWR XL 802.1q中繼配置 |
---|
3500XL>enable 3500XL#configure terminal Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. 3500XL(config)#interface FastEthernet0/1 3500XL(config-if)#switchport trunk encapsulation dot1q 3500XL(config-if)#switchport mode trunk 3500XL(config-if)#switchport trunk allowed vlan all 3500XL(config-if)#exit 3500XL(config)#exit 3500XL#copy running-config startup-config Destination filename [startup-config]? Building configuration... [OK] 3500XL# |
本節提供的資訊可用於確認您的組態是否正常運作。
輸出直譯器工具(僅供註冊客戶使用)支援某些show命令,此工具可讓您檢視show命令輸出的分析。
在下面的輸出中,您可以看到:
switchport為Enabled。
管理和操作模式都設定為Trunk。
中繼封裝設定為802.1q。
工作中繼封裝設定為dot1q。
本徵VLAN是VLAN 1。
活動VLAN為1到4。
此命令輸出來自show interface fastEthernet 0/1 switchport命令。
cat2924#show interface fastEthernet 0/1 switchport Name: Fa2/1 Switchport: Enabled Administrative mode: trunk Operational Mode: trunk Administrative Trunking Encapsulation: dot1q Operational Trunking Encapsulation: dot1q Negotiation of Trunking: Disabled Access Mode VLAN: 0 ((Inactive)) Trunking Native Mode VLAN: 1 (default) Trunking VLANs Enabled: ALL Trunking VLANs Active: 1-4 Pruning VLANs Enabled: 2-1001 cat2924# Priority for untagged frames: 0 Override vlan tag priority: FALSE Voice VLAN: none Appliance trust: none 3500XL#
沒有步驟可對配置的此部分進行故障排除。
3500 PWR XL是此網路中的伺服器。使用以下命令設定VTP設定。
3500 PWR XL VTP |
---|
3500XL#vlan database 3500XL(vlan)#vtp server Device mode already VTP SERVER. 3500XL(vlan)#vtp domain tacweb Changing VTP domain name from tt to tacweb 3500XL(vlan)#vtp password 1P6c3J9z Setting device VLAN database password to 1P6c3J9z 3500XL(vlan)#exit APPLY completed. Exiting.... 3500XL# |
本節提供的資訊可用於確認您的組態是否正常運作。
輸出直譯器工具(僅供註冊客戶使用)支援某些show命令,此工具可讓您檢視show命令輸出的分析。
在下面的輸出中,您可以看到:
有八個已知VLAN。
VTP模式為Server。
VTP域是tacweb。
以下是show vtp status命令的輸出示例。
3500XL#show vtp status VTP Version : 2 Configuration Revision : 2 Maximum VLANs supported locally : 254 Number of existing VLANs : 8 VTP Operating Mode : Server VTP Domain Name : tacweb VTP Pruning Mode : Disabled VTP V2 Mode : Disabled VTP Traps Generation : Disabled MD5 digest : 0x25 0x8F 0xFF 0x30 0xEF 0xB1 0xA2 0x57 Configuration last modified by 10.21.9.1 at 4-9-93 18:53:07 3500XL#
未提供排除此部分配置故障的步驟。
3500 PWR XL是此網路中的伺服器。使用以下命令設定IP預設網關。
3500 PWR XL IP預設閘道 |
---|
3500XL>en Password:3500XL#configure terminal Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. 3500XL(config)#ip default-gateway 10.21.9.61 3500XL(config)#exit 3500XL#copy running-config startup-config Destination filename [startup-config]? Building configuration... [OK] 3500XL# |
未提供驗證此部分配置的步驟。
未提供排除此部分配置故障的步驟。
本任務在ICS 7750 SSP上建立兩個埠作為802.1q中繼埠。您配置的埠是將SSP連線到外部Catalyst交換機並將SSP連線到內部MRP乙太網介面的埠。MRP位於ICS 7750機箱的插槽1中。插槽1是SSP上的埠0/3。使用此處顯示的命令設定此項。
ICS 7750 SSP 802.1q中繼配置 |
---|
SSP>enable SSP#configure terminal Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. SSP(config)#interface FastEthernet0/1 SSP(config-if)#switchport trunk encapsulation dot1q SSP(config-if)#switchport mode trunk SSP(config-if)#switchport trunk allowed vlan all SSP(config-if)#interface FastEthernet0/3 SSP(config-if)# switchport trunk encapsulation dot1q SSP(config-if)# switchport mode trunk SSP(config-if)#switchport trunk allowed vlan all SSP(config-if)#exit SSP(config)#exit SSP#copy running-config startup-config Destination filename [startup-config]? Building configuration... [OK] SSP# |
註:此配置中的MRP是位於ICS 7750機箱前面的最左側的插槽。卡插槽編號從左到右為3到8。這就是此配置中使用的介面為FastEthernet 0/1和0/3的原因。
本節提供的資訊可用於確認您的組態是否正常運作。
輸出直譯器工具(僅供註冊客戶使用)支援某些show命令,這允許您檢視show命令輸出的分析。
在此處的輸出中,您可以看到:
switchport為Enabled。
管理和操作模式都設定為Trunk。
中繼封裝設定為802.1q。
工作中繼封裝設定為dot1q。
本徵VLAN是VLAN:1.
活動VLAN為1-4。
以下是show interface fastEthernet mod_num/port_num switchport命令輸出的範例。
SSP#show interface fastEthernet 0/1 switchport Name: Fa0/1 Switchport: Enabled Administrative mode: trunk Operational Mode: trunk Administrative Trunking Encapsulation: dot1q Operational Trunking Encapsulation: dot1q Negotiation of Trunking: Disabled Access Mode VLAN: 0 ((Inactive)) Trunking Native Mode VLAN: 1 (default) Trunking VLANs Enabled: ALL Trunking VLANs Active: 1-4 Pruning VLANs Enabled: 2-1001 SSP# Priority for untagged frames: 0 Override vlan tag priority: FALSE Voice VLAN: none Appliance trust: none SSP#
以下是show interface fastEthernet mod_num/port_num switchport命令的另一個範例。
SSP#show interface fastEthernet 0/3 switchport Name: Fa0/3 Switchport: Enabled Administrative mode: trunk Operational Mode: trunk Administrative Trunking Encapsulation: dot1q Operational Trunking Encapsulation: dot1q Negotiation of Trunking: Disabled Access Mode VLAN: 0 ((Inactive)) Trunking Native Mode VLAN: 1 (default) Trunking VLANs Enabled: ALL Trunking VLANs Active: 1-4 Pruning VLANs Enabled: 2-1001 Priority for untagged frames: 0 Override vlan tag priority: FALSE Voice VLAN: none Appliance trust: none SSP#
未提供用於對此部分配置進行故障排除的步驟。
SSP是此網路中的VTP客戶端。使用此處顯示的命令設定此項。
注意:SSP只能支援256個VLAN。如果您的網路具有超過256個VLAN,則需要啟用VLAN修剪以減少SSP在VTP通告中看到的VLAN數量。如需詳細資訊,請參閱瞭解和設定VLAN中繼線通訊協定(VTP)。
ICS 7750 SSP VTP |
---|
SSP>enable SSP#vlan database SSP(vlan)#vtp client Setting device to VTP CLIENT mode. SSP(vlan)#vtp domain tacweb Changing VTP domain name from hhgttg to tacweb SSP(vlan)#vtp password 1P6c3J9z Setting device VLAN database password to 1P6c3J9z SSP(vlan)#exit !--- This message appears. Although the message is normal, it is not !--- completely accurate. It is possible to change some VTP parameters on a VTP Client. !--- In this case the VTP domain name and password were changed. If this switch !--- never had a domain name configured, it would have learned it from its upstream VTP !--- partner. There is no harm in entering the domain name manually. In CLIENT state, no apply attempted.Exiting.... SSP# |
本節提供的資訊可用於確認您的組態是否正常運作。
Output Interpreter工具(僅供註冊客戶使用)支援某些show命令,此工具允許您檢視show命令輸出的分析。
在此處的輸出中,您可以看到:
有八個已知VLAN。
VTP模式為Client。
VTP域是tacweb。
以下是show vtp status命令的輸出示例。
SSP#show vtp status VTP Version : 2 Configuration Revision : 2 Maximum VLANs supported locally : 254 Number of existing VLANs : 8 VTP Operating Mode : Client VTP Domain Name : tacweb VTP Pruning Mode : Disabled VTP V2 Mode : Disabled VTP Traps Generation : Enabled MD5 digest : 0x25 0x8F 0xFF 0x30 0xEF 0xB1 0xA2 0x57 Configuration last modified by 10.21.9.1 at 4-9-93 18:53:07 SSP#
在此處的輸出中,您可以看到:
連線埠2、4、5、6、7和8位於VLAN 1中(連線埠1和3為主干連線埠)。
所有VLAN均處於活動狀態。
註:VLAN 1002、1003、1004和1005是預設VLAN。這就是為什麼show vtp status命令會顯示八個VLAN:VLAN 1(預設);。您新增的VLAN 2-4和四個保持為預設VLAN。
以下是show vlan brief指令輸出的範例。
SSP#show vlan brief VLAN Name Status Ports ---- -------------------------------- --------- ------------------------------- 1 default active Fa0/2, Fa0/4, Fa0/5, Fa0/6, Fa0/7, Fa0/8 2 vlan2 active 3 vlan3 active 4 vlan4 active 1002 fddi-default active 1003 token-ring-default active 1004 fddinet-default active 1005 trnet-default active SSP#
在此輸出中,可以看到SSP知道VLAN 2至4。
還有其他方法可用於檢驗VTP是否正常運行。一種方法是更改VTP伺服器上的VLAN名稱,並檢驗VLAN名稱更改是否已傳播到VTP客戶端。VTP配置修訂版號也應增加1。
未提供排除此部分配置故障的步驟。
MRP是此網路的VLAN間路由器。使用此處顯示的命令設定此項。
ICS 7750 MRP 802.1q |
---|
MRP>enable Password: MRP#configure terminal Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. MRP(config)#interface FastEthernet0/0 MRP(config-if)#ip address 10.21.9.61 255.255.255.0 !--- Interface 0/0 is the Native VLAN interface that uses untagged frames. !--- Do not configure 802.1q encapsulation on it. MRP(config-if)#interface FastEthernet0/0.1 MRP(config-if)#encapsulation dot1Q 2 MRP(config-if)#ip address 10.21.8.61 255.255.255.0 MRP(config-if)#no cdp enable MRP(config-if)#interface FastEthernet0/0.2 MRP(config-if)#encapsulation dot1Q 3 MRP(config-if)#ip address 10.21.7.61 255.255.255.0 MRP(config-if)#no cdp enable MRP(config-if)#interface FastEthernet0/0.3 MRP(config-if)#encapsulation dot1Q 4 MRP(config-if)#ip address 10.25.14.196 255.255.255.248 MRP(config-if)#no cdp enable MRP(config-if)#exit MRP(config)#exit MRP# |
本節提供的資訊可用於確認您的組態是否正常運作。
輸出直譯器工具(僅供註冊客戶使用)支援某些show命令,此工具可讓您檢視show命令輸出的分析。
以下是show vlan指令輸出的範例。
MRP#show vlans Virtual LAN ID: 1 (IEEE 802.1Q Encapsulation) vLAN Trunk Interface: FastEthernet0/0 This is configured as Native VLAN for the following interface(s) : FastEthernet0/0 Protocols Configured: Address: Received: Transmitted: IP 10.21.9.61 3664824 3660021 Virtual LAN ID: 2 (IEEE 802.1Q Encapsulation) vLAN Trunk Interface: FastEthernet0/0.1 Protocols Configured: Address: Received: Transmitted: IP 10.21.8.61 3020581 3116540 Virtual LAN ID: 3 (IEEE 802.1Q Encapsulation) vLAN Trunk Interface: FastEthernet0/0.2 Protocols Configured: Address: Received: Transmitted: IP 10.21.7.61 100073 82743 Virtual LAN ID: 4 (IEEE 802.1Q Encapsulation) vLAN Trunk Interface: FastEthernet0/0.3 Protocols Configured: Address: Received: Transmitted: IP 10.25.14.196 157686 34398 MRP#
未提供排除此部分配置故障的步驟。
配置IP路由引數,將MRP設定為本地網路上的終端系統可以使用的遠端IP網路的可行預設網關。
有關IP路由、預設網關和最後選用網關的詳細說明不在本檔案的範圍之內。本文檔中提供的選項只是確保足夠IP路由連線的可能解決方案之一。有關此主題的詳細資訊,請參閱使用IP命令配置最後選用網關。
在此網路設計中,本地網路中的終端系統使用MRP的IP地址作為其所連線的VLAN的預設網關。例如,VLAN 3上的裝置會將10.21.7.61設定為其預設閘道。如果IP流量要發往遠端IP網路,MRP會通過VLAN 4將流量轉發到網路圖中的另一台路由器。
使用此處顯示的命令設定此項。
ICS 7750 MRP預設網路;最後選用網關 |
---|
MRP>enable Password: MRP#configure terminal Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. MRP(config)# MRP(config)#ip classless MRP(config)#ip default-network 0.0.0.0 MRP(config)#ip route 0.0.0.0 0.0.0.0 10.25.14.193 MRP(config-if)#exit MRP(config)#exit MRP# |
本節提供的資訊可用於確認您的組態是否正常運作。
輸出直譯器工具(僅供註冊客戶使用)支援某些show命令,此工具可讓您檢視show命令輸出的分析。
以下是show ip route命令的輸出示例。
MRP#show ip route Codes: C - connected, S - static, I - IGRP, R - RIP, M - mobile, B - BGP D - EIGRP, EX - EIGRP external, O - OSPF, IA - OSPF inter area N1 - OSPF NSSA external type 1, N2 - OSPF NSSA external type 2 E1 - OSPF external type 1, E2 - OSPF external type 2, E - EGP i - IS-IS, L1 - IS-IS level-1, L2 - IS-IS level-2, ia - IS-IS inter area * - candidate default, U - per-user static route, o - ODR P - periodic downloaded static route Gateway of last resort is 10.25.14.193 to network 0.0.0.0 10.0.0.0/8 is variably subnetted, 4 subnets, 2 masks C 10.21.9.0/24 is directly connected, FastEthernet0/0 C 10.21.8.0/24 is directly connected, FastEthernet0/0.1 C 10.21.7.0/24 is directly connected, FastEthernet0/0.3 C 10.25.14.192/29 is directly connected, FastEthernet0/0.2 S* 0.0.0.0/0 [1/0] via 10.25.14.193 MRP#
在上面的輸出中,您可以看到通向網路0.0.0.0.0的最後選用網關是10.25.14.193,並且MRP具有通過IP地址10.25.14.193到達0.0.0.0的路由。這是網路圖中另一路由器的IP地址。
以下是ping ip_address命令的命令輸出範例。
3500XL#ping 10.21.9.61 Type escape sequence to abort. Sending 5, 100-byte ICMP Echos to 10.21.9.61, timeout is 2 seconds: !!!!! Success rate is 100 percent (5/5), round-trip min/avg/max = 1/2/5 ms 3500XL#ping 10.21.8.61 Type escape sequence to abort. Sending 5, 100-byte ICMP Echos to 10.21.8.61, timeout is 2 seconds: !!!!! Success rate is 100 percent (5/5), round-trip min/avg/max = 1/2/5 ms 3500XL#ping 10.21.7.61 Type escape sequence to abort. Sending 5, 100-byte ICMP Echos to 10.21.7.61, timeout is 2 seconds: !!!!! Success rate is 100 percent (5/5), round-trip min/avg/max = 5/5/6 ms 3500XL#ping 10.25.14.196 Type escape sequence to abort. Sending 5, 100-byte ICMP Echos to 10.25.14.196, timeout is 2 seconds: !!!!! Success rate is 100 percent (5/5), round-trip min/avg/max = 1/3/5 ms 3500XL# 3500XL#ping 10.25.14.193 Type escape sequence to abort. Sending 5, 100-byte ICMP Echos to 10.25.14.196, timeout is 2 seconds: !!!!! Success rate is 100 percent (5/5), round-trip min/avg/max = 1/3/5 ms 3500XL#
在上方輸出中,您可以看到3500交換機能夠ping通分配給MRP上VLAN的每個子網地址。10.21.9.61是使用未標籤幀的本地VLAN(VLAN 1)。
未提供排除此部分配置故障的步驟。
在本任務中,您必須進行驗證,如果需要,請更改機箱中卡的預設網關。
訪問SM SPE上的Internet Explorer或與SM SPE連線的其它裝置。
啟動ICSConfig,然後輸入url http://ip_address/icsconfig。
CheckDiscovery過程開始。
CheckDiscovery流程完成後,系統將提示您按一下Continue with ICSConfig。
出現「ICS 7700 System Configuration(ICS 7700系統配置)」選單時,按一下「ICS 7700 System Setup(ICS 7700系統設定)」。
將顯示「摘要」螢幕,並顯示當前設定。向下滾動到名為Network Configuration-DNS and Gateway的部分。
在這種情況下,預設網關已正確設定。本任務的剩餘部分向您展示了在需要時如何更改此設定。
如果系統已正確設定,則無需完成此任務。按一下Cancel並關閉所有開啟的視窗。
如果需要更改此設定,請繼續此任務。按一下Network Configuration-DNS and Gateway連結。
出現更改預設網關的選單時,輸入正確的IP地址,然後按一下Continue。
當再次顯示「摘要」螢幕時,按一下下一步。
出現「Ready to Submit(準備提交)」螢幕時,按一下Submit。
等待,直到完成設定進行螢幕。
出現提示時,按一下Close Window。
此任務沒有特定的驗證步驟。繼續前往下面的驗證部分。
此任務沒有特定的故障排除步驟。繼續前往下面的驗證部分。
本節提供的資訊可用於確認您的組態是否正常運作。
輸出直譯器工具(僅供註冊客戶使用)支援某些show命令,這允許您檢視show命令輸出的分析。
您可以驗證SPE卡是否可以訪問VLAN 2至4中的終端系統,方法是藉助從DOS提示符視窗發出的ping命令,對其它VLAN的MRP上的IP地址執行ping。
在任一SPE的控制檯上選擇Start > Run > cmd [Enter]。
Ping MRP上的IP地址。
注意:由於SPE位於VLAN 1(子網10.21.9.0)上,因此您不需要為此VLAN對MRP介面執行ping操作。下麵包含此步驟,以顯示SPE可以訪問此配置中的所有子網。
C:\>ping 10.21.9.61 Pinging 10.21.9.61 with 32 bytes of data: Reply from 10.21.9.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Reply from 10.21.9.61: bytes=32 time=10ms TTL=255 Reply from 10.21.9.61: bytes=32 time=10ms TTL=255 Reply from 10.21.9.61: bytes=32 time=10ms TTL=255 Ping statistics for 10.21.9.61: Packets: Sent = 4, Received = 4, Lost = 0 (0% loss), Approximate round trip times in milli-seconds: Minimum = 0ms, Maximum = 10ms, Average = 7ms C:\>ping 10.21.8.61 Pinging 10.21.8.61 with 32 bytes of data: Reply from 10.21.8.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Reply from 10.21.8.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Reply from 10.21.8.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Reply from 10.21.8.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Ping statistics for 10.21.8.61: Packets: Sent = 4, Received = 4, Lost = 0 (0% loss), Approximate round trip times in milli-seconds: Minimum = 0ms, Maximum = 0ms, Average = 0ms C:\>ping 10.21.7.61 Pinging 10.21.7.61 with 32 bytes of data: Reply from 10.21.7.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Reply from 10.21.7.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Reply from 10.21.7.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Reply from 10.21.7.61: bytes=32 time<10ms TTL=255 Ping statistics for 10.21.7.61: Packets: Sent = 4, Received = 4, Lost = 0 (0% loss), Approximate round trip times in milli-seconds: Minimum = 0ms, Maximum = 0ms, Average = 0ms C:\>ping 10.25.14.196 Pinging 10.25.14.196 with 32 bytes of data: Reply from 10.25.14.196: bytes=32 time=10ms TTL=255 Reply from 10.25.14.196: bytes=32 time=10ms TTL=255 Reply from 10.25.14.196: bytes=32 time=10ms TTL=255 Reply from 10.25.14.196: bytes=32 time=10ms TTL=255 Ping statistics for 10.25.14.196: Packets: Sent = 4, Received = 4, Lost = 0 (0% loss), Approximate round trip times in milli-seconds: Minimum = 10ms, Maximum = 10ms, Average = 10ms C:\>ping 10.25.14.193 Pinging 10.25.14.193 with 32 bytes of data: Reply from 10.25.14.193: bytes=32 time<10ms TTL=128 Reply from 10.25.14.193: bytes=32 time<10ms TTL=128 Reply from 10.25.14.193: bytes=32 time<10ms TTL=128 Reply from 10.25.14.193: bytes=32 time<10ms TTL=128 Ping statistics for 10.25.14.193: Packets: Sent = 4, Received = 4, Lost = 0 (0% loss), Approximate round trip times in milli-seconds: Minimum = 0ms, Maximum = 0ms, Average = 0ms C:\>
VLAN間路由問題的最常見原因是配置錯誤。
SPE上也可能存在覆蓋預設網關設定的靜態IP路由。在SPE的DOS提示符下使用c:\> netstat -rn命令驗證當前路由表。請刪除所有衝突路由,然後重試測試。如果路由發生衝突,則必須確定建立路由的方式並防止路由再次發生。
修訂 | 發佈日期 | 意見 |
---|---|---|
1.0 |
13-Dec-2005 |
初始版本 |