この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章の内容は、次のとおりです。
vRealize Operations Manage 用 Cisco UCS 管理パックには UCS Manager アダプタが含まれています。このアダプタを使用すれば、Operations Manager Web UI で UCS ドメインをモニタする機能を使用できるようになります。このアダプタでは、Cisco UCS Manager の XML API を使用して、UCS ドメインからデータを収集します。そのデータは、UCS ドメインでさまざまなリソースの健全性とエラーをモニタするために使用されます。また、このパックでは、物理インフラストラクチャと仮想インフラストラクチャとの間の関係も確立されます。
Oxygen オーサリング アプリケーションの編集における互換性をテストします。
以下は、vRealize Operations Manager の Cisco UCS 管理パック用のサポート マトリックスです。
Cisco UCS 管理パックのバージョン |
サポートされる VMware vRealize Operations Manager のバージョン |
サポートされる UCS Manager のバージョン |
---|---|---|
2.0(3) |
6.3、6.4、6.5、および 6.6 |
2.1、2.2、3.0、3.1、および 3.2 |
2.0(2) |
6.0、6.1、6.2、6.3、および 6.4 |
2.1、2.2、3.0、3.1 |
2.0(1) |
6.0 および 6.1 |
2.1、2.2、3.0、3.1 |
(注) | Cisco UCS Manager で [TLS 1.2 のみ(Only TLS 1.2)] オプションが有効になっている場合、Cisco UCS 管理パック 2.0(3) 以降を使用してサーバを管理します。 |
(注) | vRealise Operations Manager の設定がサイジングのガイドラインに従っていることを確認してください。サイジングのガイドラインの詳細については、https://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=2093783 を参照してください。 |