この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
このガイドでは次の内容について説明します。
Cisco UCS Manager では、次の表に示す、使用例を基本とした従来よりもコンパクトな新しいマニュアルが用意されています。
ガイド |
説明 |
---|---|
Cisco UCS アーキテクチャのほか、Cisco UCS Manager の初期設定や構成のベスト プラクティスなど、稼働前に必要な操作について説明しています。 |
|
パスワード管理、ロール ベース アクセスの設定、リモート認証、通信サービス、CIMC セッション管理、組織、バックアップと復元、スケジューリング オプション、BIOS トークン、および遅延展開について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager によって使用および管理される物理および仮想インフラストラクチャ コンポーネントについて説明しています。 |
|
ファームウェアのダウンロードと管理、Auto Install によるアップグレード、サービス プロファイルによるアップグレード、ファームウェアの自動同期によるエンドポイントでの直接アップグレード、機能カタログの管理、展開シナリオ、およびトラブルシューティングについて説明しています。 |
|
新しいライセンス、Cisco UCS Central への Cisco UCS domainの登録、電力制限、サーバのブート、サーバ プロファイルおよびサーバ関連ポリシーについて説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager の SAN や VSAN など、ストレージ管理のあらゆる側面について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager の LAN や VLAN 接続など、ネットワーク管理のあらゆる側面について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager における、システム統計を含むシステムおよびヘルス モニタリングのあらゆる側面について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager を使用して管理している UCS S シリーズ サーバの管理のあらゆる側面について説明しています。 |
モジュラ アプローチを使用してデータセンターを設計する場合、ネットワークは、コア、アグリゲーション、アクセスの 3 つの機能層に分割されます。これらの層は、物理的または論理的のいずれの形態も取ることができ、データセンター ネットワーク全体を設計し直さずに追加および削除できます。
モジュラ設計の階層型トポロジでは、アドレスの割り当てもデータセンター ネットワーク内で簡素化されます。設計にモジュール性を導入することは、ビルディング ブロックを分離することを意味します。ビルディング ブロックは互いに分離されており、ブロック間の特定のネットワーク接続を介して通信します。モジュラ設計では、トラフィック フローを簡単に制御でき、セキュリティが向上します。つまり、これらのブロックは互いに独立しており、あるブロックを変更しても他のブロックは影響されません。また、モジュール性により、ネットワークでの高速な移動、追加、変更(MAC)と増分変更も可能になります。
モジュラ型ネットワークは拡張可能です。拡張性によって、抜本的な変更や再設計を行うことなく、ネットワークのサイズを大幅に拡大縮小できます。スケーラブルなデータセンター ネットワーク設計は、階層とモジュール性の原則を基に構築されます。
ネットワークはできるだけシンプルに保ってください。モジュラ設計では、設計、設定、トラブルシューティングが容易です。
アクセス レイヤ:アクセス レイヤは、エッジ デバイス、エンド ステーション、サーバがネットワークに接続するための最初のエントリ ポイントです。アクセス レイヤは、ネットワーク デバイスへのユーザ アクセス権を付与し、サーバへの接続を提供します。アクセス レイヤのスイッチは、冗長性を確保するために 2 つの別々のディストリビューション レイヤ スイッチに接続されます。データセンター アクセス レイヤは、レイヤ 2、レイヤ 3、およびメイン フレームに対して接続性を提供します。アクセス レイヤの設計は、レイヤ 2 とレイヤ 3 のいずれのアクセスを使用するかによって異なります。データセンター内のアクセス レイヤは、通常はレイヤ 2 上に構築されます。これにより、サービス デバイスを複数のサーバにわたって共有しやすくなります。この設計によってサーバはレイヤ 2 隣接となり、これを必要とするレイヤ 2 クラスタリングも使用可能になります。レイヤ 2 アクセスを使用すると、デフォルト ゲートウェイを、アグリゲーション レイヤでサーバに設定できます。
アグリゲーション レイヤ:アグリゲーション(または分散)レイヤは、アクセス レイヤからデータセンター コアへのアップリンクを集約します。このレイヤは、制御サービスおよびアプリケーション サービスにとっての重要なポイントです。セキュリティ サービス デバイスやアプリケーション サービス デバイス(ロード バランシング デバイス、SSL オフロード デバイス、ファイアウォール、IPS デバイスなど)は、通常、モジュールとしてアグリゲーション レイヤに展開されます。アグリゲーション レイヤはポリシー ベースの接続を提供します。
コア レイヤ:「バックボーン」とも呼ばれるコア レイヤは、高速パケット スイッチング、拡張性、ハイ アベイラビリティ、そして高速コンバージェンスを実現します。大規模データセンターでは、データセンター コアを実装するのがベスト プラクティスです。データセンターを設計する際は、初期段階でコアを実装しておくことにより、ネットワークの拡張が容易になり、データセンター環境の再構築を回避できます。