この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Voice Log Translator(VLT)アプリケーションなどのアプリケーション プラグインをインストールすると、RTMT の機能を拡張できます。RTMT ビューアの最新プラグインは、Cisco.com からダウンロードできます。プラグインをインストールした後は、RTMT ビューアでアプリケーションにアクセスできます。
ステップ 1 Application > CCO Webpage の順に選択します。
ステップ 2 Login Prompt が表示されます。Cisco.com のユーザ名とパスワードを入力し、OK をクリックします。
ステップ 4 インストールを開始するには、ダウンロード ファイルをダブルクリックします。
• Quick Launch Channel で、 Tools タブ、 Plugins タブの順にクリックし、目的のアプリケーションのアイコンをクリックします。
• Tools > Plugin から、起動するプラグインを選択します。
使用方法については、アプリケーションのマニュアルを参照してください。
Cisco Voice Log Translator の詳細については、『 Cisco Voice Log Translator User Guide 』を参照してください。