目次
Cisco アクセス ルータへの Cisco WAAS ネットワーク モジュールの設定
目次
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの前提作業
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの制限事項
Cisco WAAS ネットワーク モジュールについて
ハードウェア インターフェイス
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの設定とセッションの開始
ネットワーク モジュール インターフェイスの設定
例
ネットワーク モジュール セッションの開始と終了
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの操作、保守、およびトラブルシューティング
Cisco WAAS ネットワーク モジュールのシャットダウンと起動
システム ステータスの確認
コマンド リファレンス
interface integrated-service-engine
service-module integrated-service-engine default-boot
service-module integrated-service-engine reload
service-module integrated-service-engine reset
service-module integrated-service-engine session
service-module integrated-service-engine shutdown
service-module integrated-service-engine statistics
service-module integrated-service-engine status
show controllers integrated-service-engine
show diag
show interfaces integrated-service-engine
用語集
マニュアルの入手方法、テクニカル サポート、およびシスコのセキュリティ ガイドライン
Japan TAC Web サイト
関連資料
Cisco アクセス ルータへの Cisco WAAS ネットワーク モジュールの設定
2007 年 9 月 20 日
Cisco Wide Area Application Services(WAAS)ネットワーク モジュール(NME-WAE デバイス ファミリ)は、ネットワーク内の他の広域アプリケーション エンジン(WAE)と連携して、ネットワーク経由の TCP トラフィックを最適化します。
クライアント アプリケーションとサーバ アプリケーションが相互に通信するとき、ネットワークは、クライアント アプリケーションと送信先サーバの代理として機能できるように、このトラフィックを WAE へ転送します。WAE はトラフィックを検査し、内蔵アプリケーション ポリシーを使用してトラフィックを最適化するか、最適化せずにネットワークを通過させるかを決定します。
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの前提作業
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの前提作業は、以下のとおりです。
ルータ
• サービスを削除する場合や、ホスト ルータ上で実行するすべてのアプリケーションをオフラインにする場合を考慮して、ソフトウェアのアップグレードやダウングレードの計画を立てる。
• ホスト ルータとして機能するために適切なCisco アクセス ルータを使用していることを確認する。Cisco Wide Area Application Services ネットワーク モジュールは、次の Cisco アクセス ルータでサポートされます。
– Cisco ISR 2811、Cisco ISR 2821、および Cisco ISR 2851
– Cisco 3725 および Cisco 3745
– Cisco ISR 3825 および Cisco ISR 3845(NME-WAE-522-K9 に必要)
• ルータが 表1 に記載されている IOS バージョンを実行していることを確認するには、show version コマンドを使用します。
(注 ) 最小リリース要件が満たされていれば、パフォーマンスに影響を与えずに、ルータまたはネットワーク モジュール上のイメージを変更できます。
ネットワーク モジュール
• Cisco NME-WAE モジュールは、WAAS ソフトウェアの WAAS 4.0.3 以降のバージョンでサポートされています。
• Cisco NME-WAE をインストールするには、『 Quick Start Guide: Network Modules for Cisco Access Routers 』および『 Cisco Network Modules and Interface Cards Regulatory Compliance and Safety Information 』を参照してください。
• Cisco NME-WAE の工場出荷時にインストールされているハードウェアを、 表1 に示します。
表1 ネットワーク モジュールのハードウェア
NME-WAE-302-K9
80 GB
512 MB
12.4(9)T または 12.4(9)T1(推奨)
NME-WAE-502-K9
120 GB
1 GB
12.4(9)T または 12.4(9)T1(推奨)
NME-WAE-522-K9
160 GB
2 GB
12.4(15)T
• ホスト ルータのネットワーク モジュールの場所を書き留めてください。
– slot ― モジュールのルータ シャーシ スロット番号。モジュールのインストール後、ルータで show running-config コマンドを実行するとこの情報が出力されます。
– unit ― モジュール上のドーター カード番号。この値は常に 0 です。
(注 ) 「ネットワーク モジュール インターフェイスの設定」 と「ネットワーク モジュール セッションの開始と終了」 で、このスロット数とユニット数を使用します。
ファイル サーバ
• ダウンロード用の FTP サーバ、または TFTP サーバが使用可能であることを確認します。
– FTP ファイル サーバ ― インストール、バックアップ、および復元に使用します。
– TFTP ファイル サーバ ― インストールの失敗から回復するブートヘルパー操作に使用します(FTP ファイル サーバ マシン上)。
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの制限事項
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの制限事項は、以下のとおりです。
アップグレードまたはダウングレード
• ソフトウェアのアップグレードまたはダウングレードは、非アクティブなシステムでのみ実行できます。ホスト ルータ上で実行するすべてのアプリケーションが、サービスを中断したりオフラインになってもいい時間帯を考慮して、ソフトウェアのアップグレードやダウングレードの計画を立てる必要があります。
• ネットワーク内のすべての WAE アプライアンスとネットワーク モジュールが、同じバージョンの Cisco WAAS ソフトウェアを実行する必要があります。
設定
• ネットワーク モジュールを設定するには、ホスト ルータ上の単一シリアルポートのコンソール ポートに接続したコンソールを使用する必要があります。
• ネットワーク モジュール上で実行されている WAAS ソフトウェアにアクセスするには、はじめに次のいずれかにアクセスします。
– ネットワーク モジュールのコンソール セッションを開く、ルータの Cisco IOS Command-line Interface(CLI; コマンドライン インターフェイス)
– WAAS の Graphical User Interface(GUI; グラフィカル ユーザ インターフェイス)
Cisco WAAS ネットワーク モジュールについて
Cisco Wide Area Application Services は Linux システムベースのアプリケーションであり、Cisco IOS ソフトウェアを実行する Cisco アクセス ルータにプラグインされたネットワーク モジュール上に常駐します。また、ネットワーク モジュールは、Cisco IOS CLI 上で Integrated Service Engine (ISE; 統合サービス エンジン)と呼ばれます。
ネットワーク モジュールはスタンドアロンの Wide Area Application Engine (WAE)であり、ルータ上の Cisco IOS 設定に依存しない、独自のスタートアップ コンフィギュレーションと実行コンフィギュレーションを備えています。このモジュールには外部のコンソール ポートはありません。代わりに、モジュール上の設定セッションを使用して、ルータからモジュールの起動と設定を行うことができます。セッション終了後にルータ CLI へ戻って、セッションをクリアします。
ホスト ルータおよびネットワーク モジュール(モジュールはアプライアンスやブレードとも呼ばれ、ソフトウェアがインストールされると、ネットワーク モジュールと呼ばれます)は、ルータ統合アプリケーション プラットフォームを提供することによって、データ集中アプリケーションを加速します。通常、このようなアプリケーションには次のサービスが含まれます。
• アプリケーション指向ネットワーキング
• コンタクト センターと Interactive Voice-Response(IVR; 音声自動応答装置)アプリケーション
• コンテンツのキャッシングと配信
• データおよびビデオ ストレージ
• ネットワーク分析
• ボイスメールと自動応答アプリケーション
図1 に、Cisco NME-WAE の前面プレートと LED を示します。
図1 NME-WAE の前面プレートと LED
未使用
CompactFlash メモリ カードの状態
オン ― CompactFlash は使用中です
オフ ― CompactFlash は使用されていません
SHUTDOWN ボタンを1秒未満押すと、モジュール が正しくシャットダウンされます。SHUTDOWN ボタンを4秒以上押し続けると、モジュールの即時シャットダウンが行われます。これは、処理中のファイル操作に影響を与える場合があります。
CompactFlash メモリ カード
ギガビット イーサネット リンクの状態
オン ― リンクは有効です
オフ ― リンクは無効です
ギガビット イーサネット アクティビティの状態
オン ― アクティブ
オフ ― 非アクティブ
ハード ドライブ アクティビティの状態
オン ― アクティブ
オフ ― 非アクティブ
システム シャットダウンの状態
(注 ) アプリケーションをシャットダウンする前に電源を切らないでください。
オン ― アプリケーションが起動中です
オフ ― システムはシャットダウンされており、電源を切る準備ができています
点滅 ― システムはシャットダウン中です
ネットワーク モジュールの状態
オン ― ホストの Cisco IOS ソフトウェアから検出されており、有効です
オフ ― 無効です
(注 ) USB ポートは使用されていません。
ハードウェア インターフェイス
ホスト ルータとネットワーク モジュールは、複数のインターフェイスを使用して内部通信と外部通信を行います(図2 参照)。それぞれのインターフェイスは、Cisco IOS ソフトウェアのような CLI を使用して設定されます。
図2 ルータおよびネットワーク モジュールのインターフェイス
外部リンクへのルータ インターフェイス(GigabitEthernet slot /0)
標準のルータ設定
ルータのCisco IOS CLI
モジュールへのルータ インターフェイス(統合サービス エンジン slot /0)
モジュールの IP アドレスとデフォルト ゲートウェイ ルータ
ルータへのモジュール インターフェイス(統合サービス エンジン slot /0)
その他すべてのモジュールおよび WAAS アプリケーション設定
Cisco NME-WAE ネットワーク モジュールの CLI
外部リンクへのモジュール インターフェイス(統合サービス エンジン slot /0)
その他すべてのモジュールおよび WAAS アプリケーション設定
NME-WAE では、内部インターフェイスまたは外部インターフェイス上のいずれかのトラフィックを最適化できますが、両方のインターフェイスで最適化することはできません。ルータへのモジュール内部インターフェイス(上記 3)、またはモジュール外部インターフェイス(4)のいずれかを設定してください。両方のインターフェイスの設定は行わないでください。
(注 ) NME-WAE デバイスで WAAS Central Manager GUI を使用する場合、ルータへの内部インターフェイスはスロット 1 とポート 0 を、外部ネットワーク インターフェイスはスロット 2 とポート 0 を使用するように設計されています。これは、NME-WAE がインストールされている物理スロットには関係しません。
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの設定とセッションの開始
ここで説明する内容は、次のとおりです。
• 「ネットワーク モジュール インターフェイスの設定」
• 「ネットワーク モジュール セッションの開始と終了」
(注 ) • 次の手順の実行中に電源が切れたり、接続が切断された場合、通常、システムが中断を検出し回復を試みます。回復に失敗した場合は、ブートヘルパーを使用してシステムを再インストールしてください。
• 本書で説明するネットワーク モジュールの基本的なネットワーク パラメータ設定は、CLI を使用して実行できます。詳しい設定手順については、ソフトウェア アプリケーションに含まれるCisco Wide Area Application Services のオンライン ヘルプを参照してください。
ネットワーク モジュール インターフェイスの設定
最初の設定作業は、ホスト ルータおよび外部リンクへのネットワーク モジュール インターフェイスの設定です。これらのインターフェイスを使用してモジュールにアクセスし、Cisco Wide Area Application Services ソフトウェア アプリケーションをインストールして設定します。
(注 ) 最初の手順では、モジュールへのホスト ルータ CLI を開きます。後続の手順でインターフェイスを設定します。
手順の概要
ホスト ルータ CLI を使用
1. enable
2. configure terminal
3. interface integrated-service-engine slot /0
4. ip address router-side-ip-address subnet-mask
5. service-module ip address module-side-ip-address subnet-mask
または
service-module external ip address module-side-ip-address subnet-mask
6. service-module ip default-gateway gateway-ip-address
7. end
8. copy running-config startup-config
9. show running-config
手順の詳細
ステップ 1
ホスト ルータの特権 EXEC モードを開始します。プロンプトが表示されたらパスワードを入力します。
ステップ 2
Router# configure terminal
ホスト ルータのグローバル コンフィギュレーション モードを開始します。
ステップ 3
interface integrated-service-engine
slot
/0
Router(config)# interface integrated-service-engine 1/0
ネットワーク モジュールが常駐するスロットのインターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
ステップ 4
ip address
router-side-ip-address
subnet-mask
Router(config-if)# ip address 10.0.0.20 255.255.255.0
モジュールへのルータ インターフェイスを指定します(図2 の 2)。引数は次のとおりです。
• router-side-ip-address subnet-mask ― インターフェイスの IP アドレスとサブネット マスク
ステップ 5
service-module ip address
module-side-ip-address
subnet-mask
または
service-module external ip address
module-side-ip-address
subnet-mask
Router(config-if)# service-module ip address 10.0.0.30 255.255.255.0
または
Router(config-if)# service-module external ip address 10.0.0.30 255.255.255.0
ルータへのモジュール インターフェイスの IP アドレスを指定します(図2 の 3)。内部インターフェイスではなく外部インターフェイス(図2 の 4)を設定するには、2 番めのコマンド形式を使用します。引数は次のとおりです。
• module-side-ip-address ― インターフェイスの IP アドレス
• subnet-mask ― IP アドレスに付加するサブネット マスク。ステップ 4 で指定したホスト ルータのサブネットと同じサブネット内にある必要があります。
ステップ 6
service-module ip default-gateway
gateway-ip-address
Router(config-if)# service-module ip default-gateway 10.0.0.20
モジュールのデフォルト ゲートウェイ ルータの IP アドレスを指定します。引数は次のとおりです。
• gateway-ip-address ― ゲートウェイ ルータの IP アドレス
ステップ 7
ホスト ルータのグローバル コンフィギュレーション モードに戻ります。
ステップ 8
copy running-config startup-config
Router# copy running-config startup-config
ルータの新しい実行コンフィギュレーションを保存します。
ステップ 9
Router# show running-config
ルータの実行コンフィギュレーションを表示し、アドレス設定を確認します。
例
次に、インターフェイスの設定結果を示す show running-config コマンド出力の一部を示します。
interface service-engine1/0
ip address 10.0.0.20 255.255.255.0
service-module integrated-service-engine ip address 10.0.0.30 255.255.255.0
service-module integrated-service-engine ip default-gateway 10.0.0.20
ネットワーク モジュール セッションの開始と終了
次に、ネットワーク モジュールのセッションを開始および終了します。セッションの開始とは、コンソールから WAE アプリケーションにアクセスすることです。
次の手順で、 service-module integrated-service-engine slot /0 session コマンドを使用してセッションを開始します。または、ルータ上の特定のポートへの Telnet 接続により、ネットワーク モジュール コンソールにアクセスすることもできます。アクセスするポートは、ネットワーク モジュールをインストールしたスロットによって、次のように異なります。
• slot 1 ― ポート 2066 への Telnet
• slot 2 ― ポート 2130 への Telnet
• slot 3 ― ポート 2194 への Telnet
• slot 4 ― ポート 2258 への Telnet
(注 ) 一度に実行できるセッションは 1 つだけです。 WAAS ソフトウェアをインストールする前は、セッションを開始するとブートローダが起動します。WAAS ソフトウェアのインストール後は、セッションを開始すると WAAS アプリケーションが起動します。
手順の概要
ホスト ルータ CLI を使用
1. enable
2. service-module integrated-service-engine slot /0 status
3. service-module integrated-service-engine slot /0 session
ネットワーク モジュール インターフェイスを使用
4. ネットワーク モジュールにログインします。
5. CLI を使用して、設定または他の手順を実行します。
6. Ctrl キー を押した状態で Shit キー、6 キー、x キー を押します。
ホスト ルータ CLI を使用
7. service-module integrated-service-engine slot /0 session clear
手順の詳細
ステップ 1
ホスト ルータの特権 EXEC モードを開始します。プロンプトが表示されたらパスワードを入力します。
ステップ 2
service-module integrated-service-engine
slot
/0 status
Router# service-module integrated-service-engine 2/0 status
指定したモジュールのステータスを表示して、モジュールが実行中(定常状態)であることを確認します。詳細については、 service-module integrated-service-engine status コマンドを参照してください。
(注 ) モジュールが実行されていない場合は、「Cisco WAAS ネットワーク モジュールのシャットダウンと起動」 に記載されている startup コマンドのいずれかを使用して、モジュールを始動してください。
ステップ 3
service-module integrated-service-engine
slot/
0 session
Router# service-module integrated-service-engine 1/0 session
Trying 10.10.10.1, 2065 ... Open
指定したモジュールのサービス モジュール セッションを開始します。次のいずれかを実行します。
• 自動起動手順を中断してブートローダにアクセスするには、素早く *** と入力します。
• 設定セッションを開始するには、 Enter キーを押します。
ステップ 4
Cisco Wide Area Application Services Engine Console
System Initialization Finished.
ネットワーク モジュールにログインします。デフォルトのユーザ名は admin、パスワードは default です。
ステップ 5
例(ブートローダ):
SE-Module bootloader> config
例(コンフィギュレーション):
SE-Module# configure terminal
必要に応じて、モジュールでブートローダ コマンド、またはコンフィギュレーション コマンドを入力します。 コンフィギュレーション コマンドの選択肢は、ルータ上で使用できるコマンドと同様です。 configure terminal コマンドを使用して、グローバル コンフィギュレーション モードにアクセスします。 コンフィギュレーション コマンドを入力します。 exit コマンドを使用してグローバル コンフィギュレーション モードを終了し、 write コマンドで新しい設定を保存します。 enable コマンドは使用しません。したがってプロンプトは > のままです。
使用可能なブートローダ コマンドは、 boot 、 config 、 exit 、 help 、 ping 、 reboot 、 show 、および verify です。
ステップ 6
Ctrl キー を押した状態で Shit キー、6 キー、x キー を押します。
サービス モジュール セッションを閉じて、ルータ CLI に戻ります。
(注 ) 次の手順でクリアするまで、サービス モジュール セッションは維持されます。サービス モジュール セッションが残っている間は、Enter キーを押すとルータ CLI からサービス モジュール セッションに戻れます。
ステップ 7
service-module integrated-service-engine
slot
/0
session clear
Router# service-module integrated-service-engine 1/0 session clear
指定したモジュールのサービス モジュール セッションをクリアします。このコマンドを確認するプロンプトが表示されたら、 Enter キーを押します。
Cisco WAAS ネットワーク モジュールの操作、保守、およびトラブルシューティング
ここで説明する内容は、次のとおりです。
• 「Cisco WAAS ネットワーク モジュールのシャットダウンと起動」
• 「システム ステータスの確認」
(注 ) • 上記セクション内の表に記載されているのは、最も一般的なルータ コマンドとネットワーク モジュール コマンドのみです。
– 使用できるコマンド一覧を表示するには、プロンプトで ? を入力します。 (例:Router(config-if)# ?)
– コマンドのキーワード オプション一覧を表示するには、コマンドの最後に ? と入力します。(例:Router# service-module integrated-service-engine?)
• それぞれの表では、コマンドを使用できるコンフィギュレーション モード別にコマンドを分類しています。複数のモードで同じコマンドを使用できる場合、それぞれのモードで動作が異なる場合があります。
WAAS ネットワークの設定と保守の詳細については、次のマニュアルを参照してください。
• 『 Cisco Wide Area Application Services Configuration Guide 』
• 『 Cisco Wide Area Application Services Quick Configuration Guide 』
• 『 Cisco Wide Area Application Services Command Reference 』
(注 ) NME-WAE デバイスで WAAS Central Manager GUI を使用する場合、ルータへの内部インターフェイスはスロット 1 とポート 0 を、外部ネットワーク インターフェイスはスロット 2 とポート 0 を使用するように設計されています。これは、NME-WAE がインストールされている物理スロットには関係しません。
Cisco WAAS ネットワーク モジュールのシャットダウンと起動
ネットワーク モジュールあるいはモジュール上で実行する Cisco WAAS アプリケーションをシャットダウンまたは起動するには、表2 に記載された一般的なルータ コマンドとネットワーク モジュール コマンドを使用します。
(注 ) • シャットダウン コマンドの中には、サービスを中断する可能性があるものもあります。そのようなコマンドの出力に確認用のプロンプトが表示されたら、Enter キーを押して確認するか、または n キーを押してから Enter キーを押して取り消してください。または、no-confirm キーワードを使用してプロンプトを表示しないこともできます。
• いくつかのコマンドは、モジュールやアプリケーションをシャットダウンしたあと、ただちに再起動します。
表2 一般的なシャットダウン コマンドと起動コマンド
service-module integrated-service-engine slot /0 reload
ネットワーク モジュールのオペレーティング システムを正常終了したあと、ブートローダから再起動します。
service-module integrated-service-engine slot /0 reset
モジュールのハードウェアをリセットします。このコマンドは、シャットダウンまたは障害から回復する目的のみに使用します。
注意 このコマンドを使用した場合、ソフトウェアに対する正しい順序でのシャットダウンが
行われない ため、処理中のファイル操作に影響を与える場合があります。
service-module integrated-service-engine slot /0 session
指定したサービス エンジンにアクセスし、ネットワーク モジュールのコンフィギュレーション セッションを開始します。
service-module integrated-service-engine slot /0 shutdown
ネットワーク モジュールのオペレーティング システムを正常終了します。活性挿抜(OIR; Online Insertion and Removal)の最中に、ホットスワップ可能モジュールの取り外しまたは交換を行う場合に使用します。
service-module integrated-service-engine slot /0 status
ネットワーク モジュールのハードウェアおよびソフトウェアの設定情報とステータス情報を表示します。
shutdown
システム全体(ホスト ルータとサービス モジュールの両方)の正常終了を行います。
boot
ブートローダからブートヘルパーまたはアプリケーションを起動します。
reboot
設定変更を保存せずに Cisco WAAS をシャットダウンしたあと、ブートローダからリブートします。
reload
Cisco WAAS を正常終了した後、ブートローダからリブートします。
shutdown
Cisco WAAS アプリケーションを正常終了した後、モジュールをシャットダウンします。
システム ステータスの確認
インストール、アップグレード、ダウングレード、または問題のトラブルシューティングのステータスを確認するには、表3 に記載した一般的なルータ コマンドとネットワーク モジュール コマンドのリストから、必要に応じてコマンドを使用してください。
(注 ) 多くの show コマンドではキーワード オプションが提供されており、診断結果を画面に表示するか、またはファイルやURLに送信するかが選択できます。
表3 一般的な確認コマンドとトラブルシューティング コマンド
ping
指定した IP アドレスに ping を送信して、ネットワーク接続を確認します(宛先にホスト名は使用できません)。
show arp
現在の Address Resolution Protocol (ARP; アドレス解決プロトコル)テーブルを表示します。
show clock
現在の日付と時刻を表示します。
show configuration
configure コマンドを使用して入力された、現在のブートローダ設定を表示します。
show controllers integrated-service-engine
インターフェイスのデバッグ情報を表示します。
show diag
Cisco WAAS ソフトウェアに関する情報を含む、標準のCisco IOS 診断情報を表示します。
show hardware
ネットワーク モジュールとホスト ルータのハードウェアに関する情報を表示します。
show hosts
デフォルト ドメイン名、ネーム ルックアップ形式、ネームサーバ ホストのリスト、およびホスト名とアドレスのキャッシュ リストを表示します。
show interfaces
ネットワークおよびディスクを含む、ハードウェア インターフェイスに関する情報を表示します。
show interfaces integrated-service-engine
モジュール側のルータ モジュール インターフェイスに関する情報を表示します。
show ntp status
Network Time Protocol (NTP; ネットワーク タイム プロトコル)に関する情報を表示します。
show processes
実行中のアプリケーション プロセスのリストを表示します。
show running-config
有効なコンフィギュレーション コマンドを表示します。
show startup-config
スタートアップ コンフィギュレーションを表示します。
show tech-support
ホスト ルータに関する一般情報を表示します。この情報は、シスコのテクニカルサポートが問題を診断する際に役立ちます。
show version
ロードされたルータ ソフトウェアまたはネットワーク モジュールのブートローダのバージョンと、ハードウェアやデバイスに関する情報を表示します。
test scp ping
サーバ モジュールに ping 送信して、ネットワーク接続を確認します。
verify
インストールされたハードウェアおよびソフトウェアのバージョン情報を表示します。
ping
指定した IP アドレスに ping を送信して、ネットワーク接続を確認します(宛先にホスト名は使用できません)。
show arp
現在の ARP テーブルを表示します。
show clock
現在の日付と時刻を表示します。
show config
CompactFlash ドライブに保存されたスタートアップ コンフィギュレーションを表示します。
show hosts
デフォルト IP ドメイン名、ルックアップ形式、ネームサーバ、およびホスト テーブルを表示します。
show interfaces interfacename
ネットワーク モジュール インターフェイスに関する情報を表示します。
show ntp status
NTP に関する情報を表示します。
show processes
実行中のアプリケーション プロセスのリストを表示します。
show running-config
有効なコンフィギュレーション コマンドを表示します。
show startup-config
スタートアップ コンフィギュレーションを表示します。
show tech-support
サービス モジュールに関する一般情報を表示します。この情報は、シスコのテクニカルサポートが問題を診断する際に役立ちます。
show version
ロードされたルータ ソフトウェアまたはネットワーク モジュールのブートローダのバージョンと、ハードウェアやデバイスに関する情報を表示します。
interface integrated-service-engine
統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールのインターフェイス コンフィギュレーション モードを開始するには、グローバル コンフィギュレーション モードで、 interface integrated-service-engine コマンドを使用します。
interface integrated-service-engine slot / unit
シンタックスの説明
slot
インターフェイスのスロット番号。
unit
ネットワーク モジュール上のドーター カードの数。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。
コマンド モード
グローバル コンフィギュレーション
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
このコマンドは、ISE ネットワーク モジュールのみで使用できます。このハードウェアを含まないシステムでは、このコマンドを入力できません。
このコマンドの no 形式( no interface integrated-service-engine )は使用できません。インターフェイス コンフィギュレーション モードを終了するには、 exit コマンドを使用します。
例
次に、スロット 1、ユニット 0 にある ISE ネットワーク モジュールのコンフィギュレーション モードを開始するコマンドの例を示します。
Router (config)# interface integrated-service-engine 1/0
service-module integrated-service-engine default-boot
デフォルトの BIOS とブートローダを使用するように統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールを設定するには、特権 EXEC モードで service-module integrated-service-engine default-boot コマンドを使用します。
service-module integrated-service-engine slot/unit default-boot
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
例
ダウンタイムが発生したりアップグレードに失敗したあとに、service-module integrated -service-engine slot/unit default-boot コマンドを使用して、ネットワーク モジュールがプライマリ BIOS とプライマリ ブートローダを使用して起動するように設定します。
次に、シスコ製ルータ上のシャーシ スロット 2 のポート アダプタに対して integrated-service-engine slot/unit default-boot コマンドを使用した出力例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 2/0 default-boot
Router# service-module integrated-service-engine 2/0 default-boot clear
Router# service-module integrated-service-engine 2/0 default-boot set
service-module integrated-service-engine reload
統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールの WAAS オペレーティング システムの正常終了とリブートを実行するには、特権 EXEC モードで service-module integrated-service-engine reload コマンドを使用します。
service-module integrated-service-engine slot / unit reload
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
/ unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
確認用のプロンプトが表示されたら、 Enter キーを押して処理を確認するか、または n キーを押して取り消します。
例
次に、スロット 1 にある ISE ネットワーク モジュールの WAAS オペレーティング システムを正常終了してリブートする例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 1/0 reload
Do you want to proceed with reload?[confirm]
関連コマンド
interface integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールのインターフェイスを設定し、インターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
service-module integrated-service-engine reset
ISE ネットワーク モジュールのハードウェアをリセットします。
service-module integrated-service-engine shutdown
ISE ネットワーク モジュールを正常終了します。
show diag
ISE ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示します。
show interfaces integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールに関する基本的なインターフェイス設定情報を表示します。
service-module integrated-service-engine reset
統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールのハードウェアをリセットするには、特権 EXEC モードで service-module integrated-service-engine reset コマンドを使用します。
service-module integrated-service-engine slot / unit reset
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
/ unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
確認用のプロンプトが表示されたら、 Enter キーを押して処理を確認するか、または n キーを押して取り消します。
注意 データを消失する場合があるため、
service-module integrated-service-engine reset コマンドはシャットダウンまたは障害から回復する目的のみに使用します。
例
次に、スロット 1 にある ISE ネットワーク モジュール上のハードウェアをリセットする例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 1/0 reset
Use reset only to recover from shutdown or failed state
Warning: May lose data on the hard disk!
Do you want to reset?[confirm]
関連コマンド
interface integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールのインターフェイスを設定し、インターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
service-module integrated-service-engine reload
ISE ネットワーク モジュールの WAAS オペレーティング システムの正常終了とリブートを実行します。
service-module integrated-service-engine shutdown
ISE ネットワーク モジュールを正常終了します。
show diag
ISE ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示します。
show interfaces integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールに関する基本的なインターフェイス設定情報を表示します。
service-module integrated-service-engine session
コンソール接続を介して、統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールのコンフィギュレーション セッションを開始するには、特権 EXEC モードで service-module integrated-service-engine session コマンドを使用します。
service-module integrated-service-engine slot / unit session [ clear ]
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
/ unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
clear
(任意)ISE コンフィギュレーション セッションをクリアします。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
内部 ISE ネットワーク モジュール側インターフェイスから、ネットワーク モジュールに対して一度に実行できるセッションは 1 つだけです。
セッションを開始すると、すべての ISE 設定タスクが実行できます。はじめは、ユーザレベルのシェルで ISE コンソールにアクセスします。ほとんどのコマンドが使用できる、特権 EXEC コマンド シェルにアクセスするには、 enable コマンドを使用します。
ISE 設定を完了して ISE コンソール セッションを終了したら、このコマンドに clear キーワードを使用して、セッションをクリアします。確認用のプロンプトが表示されたら、 Enter キーを押して処理を確認するか、または n キーを押して取り消します。
例
次に、スロット 2 にある ISE ネットワーク モジュールの ISE セッションを開始する例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 2/0 session
Trying 10.10.10.1, 2066 ... Open
Cisco Wide Area Application Services Engine Console
次に、スロット 2 にあるネットワーク モジュールの ISE 設定に使用されたセッションをクリアする例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 2/0 session clear
関連コマンド
enable
特権 EXEC モードに入ります。
interface
インターフェイスを設定し、インターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
show diag
ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示します。
show interface integrated-service engine
ネットワーク モジュールに関する基本的なインターフェイス設定情報を表示します。
service-module integrated-service-engine shutdown
統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールを正常終了するには、特権 EXEC モードで service-module integrated-service-engine shutdown コマンドを使用します。
service-module integrated-service-engine slot / unit shutdown
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
/ unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
確認用のプロンプトが表示されたら、 Enter キーを押して処理を確認するか、または n キーを押して取り消します。
service-module integrated-service-engine shutdown コマンドは、指定した統合サービス エンジン ネットワーク モジュールのオペレーティング システムを順序どおりに終了して、ハード ドライブを保護します。システムのシャットダウンが完了したら、ルータからモジュールを削除できます。
例
次に、スロット 1 にある ISE ネットワーク モジュールを正常終了する例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 1/0 shutdown
Shutdown is used for Online removal of Service Module.
Do you want to proceed with shutdown?[confirm]
Use service module reset command to recover from shutdown.
関連コマンド
interface integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールのインターフェイスを設定し、インターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
service-module integrated-service-engine reload
ISE ネットワーク モジュールの WAAS オペレーティング システムの正常終了とリブートを実行します。
service-module integrated-service-engine reset
ISE ネットワーク モジュールのハードウェアをリセットします。
show diag
ISE ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示します。
show interfaces integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールに関する基本的なインターフェイス設定情報を表示します。
service-module integrated-service-engine statistics
統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールおよび Cisco IOS ソフトウェアのリセット情報とリロード情報を表示するには、EXEC モードで service-module integrated-service-engine statistics コマンドを使用します。
service-module integrated-service-engine slot / unit statistics
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
/ unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
コマンド モード
ユーザ EXEC
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
このコマンドで表示される統計情報は、ネットワーク モジュールとルータ間の制御通信イベントを表します。WAAS 固有の統計情報については、WAAS CLI にアクセスしてから、『 Cisco Wide Area Application Services Command Reference 』に記載されている show statistics を使用します。
例
次に、アクセス ルータのスロット 2 にインストールされた ISE ネットワーク モジュールの情報を表示する例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 2/0 statistics
Registration request timeout reset count = 0
Error recovery timeout reset count = 0
Module registration count = 2
The last IOS initiated event was a cli reset at *13:34:33.847 UTC Sun Dec 18 2005
service-module integrated-service-engine status
ネットワーク モジュールの統合サービス エンジン(ISE)側にあるソフトウェアに関する設定情報を表示するには、特権 EXEC モードで service-module integrated-service-engine status コマンドを使用します。
service-module integrated-service-engine slot / unit status
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
/ unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
service-module integrated-service-engine status コマンドを使用して、以下のタスクを実行します。
• ISE ネットワーク モジュールのソフトウェア リリース バージョンを表示する。
• ISE ネットワーク モジュールのステータス(定常またはダウン)を確認する。
例
次に、アクセス ルータのスロット 1 にインストールされた ISE ネットワーク モジュールの情報を表示する例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 1/0 status
Service Module is Cisco Integrated-Service-Engine1/0
Service Module supports session via TTY line 66
Service Module is in Steady state
Getting status from the Service Module, please wait..
Cisco Wide Area Application Services Software 4.0.2 (b170 Sep 27 2006 08:56:37)
Restarted at Sun Jan 1 15:32:38 2006
次に、実行中ではない ISE ネットワーク モジュールの情報を表示する例を示します。
Router# service-module integrated-service-engine 1/0 status
Service Module is Cisco Integrated-Service-Engine1/0
Service Module supports session via TTY line 258
Service Module is trying to recover from reset/shutdown
Service Module status is not available
関連コマンド
interface integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールのインターフェイスを設定し、インターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
show diag
ISE ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示します。
show interfaces integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールに関する基本的なインターフェイス設定情報を表示します。
show controllers integrated-service-engine
統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示するには、特権 EXEC モードで show controllers integrated-service-engine コマンドを使用します。
show controllers integrated-service-engine slot / unit
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
/ unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
例
次に、アクセス ルータのスロット 1 にインストールされたネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示する例を示します。
Router# show controllers integrated-service-engine 1/0
Interface Integrated-Service-Engine1/0
Hardware is Intel 82559 FastEthernet
IDB: 82A92DC4, FASTSEND: 8021B488, MCI_INDEX: 0
Rx Buffer Descr = 0x 3CB55A0
Rx Buffer Descr Head = 14
Rx Buffer Descr Last = 13
Rx Shadow (malloc) = 0x82A947A0
Rx Ring (malloc) = 0x 3CB5160
Rx Buffer Descr (malloc) = 0x 3CB55A0
Tx Buffer Descr = 0x 3CB6A20
Tx Shadow (malloc) = 0x82A948D0
Tx Ring (malloc) = 0x 3CB59E0
Tx Buffer Descr (malloc) = 0x 3CB6A20
CONTROL AND STATUS REGISTERS (CSR)=0x40800000
SCB General Ptr = 00000000
Register 0x00: 1000 782D 02A8 0154 0441 45E1 0001 0000
Register 0x08: 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
Register 0x10: 0401 0000 0001 0000 0000 0000 0000 0000
Register 0x18: 0000 0000 8000 0000 0000 0000 0000 0000
Tx multiple collisions: 0
Receive All Multicasts = enabled
Receive Promiscuous = disabled
表4 では、コマンド出力に表示される重要なフィールドについて説明します。
表4 show controllers integrated-service-engine フィールドの説明
Hardware
使用されているチップの説明
IDB, FASTSEND
Interface Descriptor Block(IDB)および fastsend ルーチンを指す、ルータ メモリ上のアドレス
INSTANCE
ルータ メモリ内に保存されるデバイス固有データであり、ルータの I/O メモリ内のメモリ ロケーションと、受信(Rx)リングおよび送信(Tx)リングの現在のインデックスを表示します。
CONTROL AND STATUS REGISTERS (CSR)
チップ自体に物理的に存在するコントロールおよびステータス レジスタであり、Protocol Control Information(PCI; プロトコル制御情報)バスを介して CPU からアクセスされます。
PHY REGISTERS
Physical Layer(PHY; 物理レイヤ)レジスタのコンテンツ。PHY モジュールはイーサネットの物理回線に対するインターフェイスを提供するデバイスであり、チップと物理回線の間に存在します。
HARDWARE STATISTICS
チップによって収集された、受信(Rx)および送信(Tx)トラフィックの統計情報
INTERRUPT STATISTICS
チップによって収集された、送信(Tx)、受信(Rx)、コントロール、ソフトウェア、およびフロー制御の中断に関する統計情報
関連コマンド
service-module external ipv6 address
ISE ネットワーク モジュールのインターフェイスを設定し、インターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
show interfaces integrated-service-engine
ISE ネットワーク モジュールに関する基本的なインターフェイス設定情報を表示します。
show diag
ネットワーク デバイス、ラインカード、プロセッサ、ジャケットカード、シャーシ、またはネットワーク モジュールのハードウェア情報と診断情報を表示するには、特権 EXEC コンフィギュレーション モードで show diag コマンドを使用します。
show diag [ slot-number ] [ details | summary ]
Cisco 7304 ルータ
show diag [ slot-number | chassis | subslot slot / subslot ] [ details | summary ]
Shared Port Adapter(SPA; 共有ポート アダプタ)
show diag [ subslot slot / subslot ] [ details | summary ]
ネットワーク モジュール
show diag [ slot-number ]
シンタックスの説明
slot-number
(任意)インターフェイスのスロット番号。スロット番号が指定されない場合、すべてのスロットに対する診断情報が表示されます。
details
(任意)通常の show diag コマンドより詳細な情報を出力します。
summary
(任意)シャーシの要約情報(スロットごとに 1 行)を表示します。
chassis
(任意) Cisco 7304 ルータ
バックプレーン、電源モジュール、およびファン モジュールに関する診断情報の表示を指定します。
subslot slot / subslot
(任意) Shared Port Adapter(SPA; 共有ポート アダプタ)
SPA に関する診断情報の表示を指定します。
• slot ― シャーシのスロット番号
スロットの詳細については該当のハードウェア マニュアルを参照してください。SIP についての詳細は、プラットフォームごとの SPA ハードウェア インストレーション ガイドか、またはプラットフォームごとの SPA ソフトウェア コンフィギュレーション ガイドで、該当する「Identifying Slots and Subslots for SIPs and SPAs」の項を参照してください。
• subslot ― SPA がインストールされている SIP 上の 2 つめのスロットの番号
サブスロットの詳細については、プラットフォームごとの SPA ハードウェア インストレーション ガイド、およびプラットフォームごとの SPA ソフトウェア コンフィギュレーション ガイドの、該当する「Specifying the Interface Address on a SPA」の項を参照してください。
コマンド履歴
11.1CA
このコマンドが導入されました。
11.2
このコマンドが Cisco IOS Release 11.2 へ統合されました。
11.2P
このコマンドの、PA-12E/2FE ポート アダプタ、PA-E3 ポート アダプタ、および PA-T3 ポート アダプタに対するコマンド出力が変更されました。
11.2GS
このコマンドが、Cisco 12000 シリーズの Gigabit Switch Routers(GSR; ギガビット スイッチ ルータ)で実装されました。
11.3 XA
このコマンドが Cisco IOS Release 11.3 XA へ統合されました。
12.0
このコマンドが Cisco AS5300 で実装されました。
12.0(5)XQ
このコマンドが Cisco 1750 ルータで実装されました。
12.0(7)T
このコマンドが Cisco IOS Release 12.0(7)T へ統合されました。
12.1(9)EX
このコマンドが Cisco 7300 シリーズ ルータに導入され、引数 slot-number およびキーワード chassis が追加されました。
12.1(10)EX
このコマンドが拡張され、Cisco 7304 ルータにインストールされた NSE およびラインカードの Field-Programmable Gate Array (FPGA)イメージ バージョンに関する情報の表示できるようになりました。
12.2(11)YZ
7300-CC-PA にサポートが追加されました。
12.2(8)T
このコマンドが、Cisco 2600 シリーズ ルータおよび Cisco 3600 シリーズ ルータの AIC カードと WIC カードに実装されました。
12.2(13)T
このコマンドが、Cisco 2691、Cisco 3660、Cisco 3725、および Cisco 3745 ルータの AIM-VPN/EPII カードと AIM-VPN/HPII カードに実装されました。
12.2(15)ZJ
このコマンドが Cisco 2610XM、Cisco 2611XM、Cisco 2620XM、Cisco 2621XM、Cisco 2650XM、および Cisco 2651XM ルータの AIM-VPN/BPII カードに実装されました。
12.2(18)S
このコマンドが、Cisco IOS Release 12.2(18)S に統合され、Cisco 7304 ルータに実装されました。
12.3(4)T
Cisco 2600XM シリーズの AIM-VPN/BPII カードに対するサポートが、Cisco IOS Release 12.3(4)T に統合されました。
12.2(20)S2
このコマンドが、Cisco IOS Release 12.2(20)S2 に統合され、 subslot slot / subslot のキーワードおよび引数が、Cisco 7304 ルータのサポート SPA に追加されました。
12.0(31)S
このコマンドが、Cisco IOS Release 12.0(31)S に統合され、 subslot slot / subslot のキーワードと引数が Cisco 12000 シリーズ ルータ上のサポート SIP および SPA に追加されました。
12.4(4)T
このコマンドが Cisco ISR 1800(モジュラ)シリーズ、Cisco ISR 2800 シリーズ、Cisco ISR 3800 シリーズ ルータ上の HWIC-1ADSL および HWIC-1ADSLI インターフェイス カードに実装されました。
12.4(9)T
このコマンドが、Cisco ISR 2811、Cisco ISR 2821、Cisco ISR 2851、Cisco 3725、Cisco 3745 上の NME-WAE-xxx-K9 および NME-AON-K9= ネットワーク モジュールに統合されました。
12.2(33)SRA
このコマンドが、Cisco IOS Release 12.2(33)SRA に統合されました。
使用上のガイドライン
ルータにインストールされたハードウェアの種類を特定し、ハードウェアの詳細情報および EEPROM バージョン情報を表示するには、このコマンドを使用します。
このコマンドは、マザーボード、WAN インターフェイス カード(WIC)、音声インターフェイス カード(VIC)、高速 WIC (HWIC)、ATM インターフェイス カード(AIC)、Advanced Integration Modules (AIM)、ポート アダプタ、共有ポート アダプタ(SPA)、モジュラ サービス カード(MSC)、SPA インターフェイス プロセッサ(SIP)、およびネットワーク モジュール(NME)に関する情報を表示します。
Cisco 7304 ルータの使用上のガイドライン
Cisco 7304 ルータでは、このコマンドは NE、ラインカード、MSC、および SPA に適用されます。
• 指定したスロットの NSE、ラインカード、または MSC のハードウェア情報を表示するには、 slot-number 引数を使用します。MSC でこの引数を使用すると、MSC および MSC にインストールされた各 SPA に関する情報が表示されます。
• バックプレーン、電源モジュール、およびファン モジュールに関するハードウェア情報を表示するには、 chassis キーワードを使用します。
SPA の使用上のガイドライン
• 指定したスロットだけの MSC または SIP のハードウェア情報を表示するには、 slot-number 引数を使用します。
• SPA だけのハードウェア情報を表示するには、このコマンドの show diag subslot slot / subslot バージョンを使用します。
例
Cisco ISR 3845 にインストールされた NME-WAE-502-K9:例
次に、Cisco 3845 ルータのスロット 2 にインストールされた統合サービス エンジン WAAS ネットワーク モジュールに対するshow diag コマンドの出力例を示します。
Integrated Service Engine Port adapter, 1 port
Port adapter insertion time unknown
EEPROM contents at hardware discovery:
Top Assy. Part Number : 800-28152-01
PCB Serial Number : FOC101430NK
Product (FRU) Number : NME-WAE-502-K9
0x00: 04 FF 40 05 5B 41 01 00 C0 46 03 20 00 6D F8 01
0x10: 42 30 33 88 00 00 00 00 02 01 C1 8B 46 4F 43 31
0x20: 30 31 34 33 30 4E 4B 03 00 81 00 00 00 00 04 00
0x30: 89 4E 41 00 00 D9 02 40 C1 C6 8A 54 44 42 00 00
0x40: 00 00 00 00 00 CB 88 4E 4D 45 2D 52 56 50 4E FF
0x50: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF
0x60: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF
0x70: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF
表5 では、コマンド出力に表示される重要なフィールドについて説明します。
表5 show diag subslot フィールドの説明
Hardware Revision
NME ハードウェアのリビジョン番号(マイナー リビジョンを示す)
Top Assy. Part Number
NME の 部品番号
Product Identifier (PID)
NME の 製品番号
Board Revision
モジュール内の回路基板のリビジョン番号
Deviation Number
モジュールのデビエーション番号
Fab Version
モジュールの製造バージョン
PCB Serial Number
プリント基板のシリアル番号
Top Assy. Revision
NME のリビジョン番号(マイナー リビジョンを示す)
RMA Test History
RMA テストの履歴
RMA Number
モジュールの RMA 番号
RMA History
このモジュール上の RMA の履歴
Version Identifier
このモジュールでは使用していません
CLEI Code
共通言語機器識別番号(このモジュールでは使用していません)
Product (FRU) Number
製品識別番号
EEPROM Format Version
EEPROM のフォーマット バージョン
EEPROM Contents
EEPROM 出力のコンテンツ
関連コマンド
show controllers integrated-service-engine
統合サービス エンジン ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示します。
show interfaces integrated-service-engine
統合サービス エンジン ネットワーク モジュールの基本的なインターフェイス設定情報を表示します。
show interfaces integrated-service-engine
統合サービス エンジン(ISE)ネットワーク モジュールの基本的なインターフェイス設定情報を表示するには、特権 EXEC モードで show interfaces integrated-service-engine コマンドを使用します。
show interfaces integrated-service-engine slot / unit
シンタックスの説明
slot
ネットワーク モジュールのルータ シャーシ スロット番号。
unit
ネットワーク モジュール上のドーター カード番号。ISE ネットワーク モジュールでは、常に 0 です。引数 slot と、引数 unit の間に、スラッシュ記号(/)が必要です。
コマンド モード
特権 EXEC
コマンド履歴
12.4(9)T
このコマンドが、ISE ネットワーク モジュール用に導入されました。
使用上のガイドライン
次に、Cisco ISR 2811 ルータのスロット 1 にインストールされた ISE のインターフェイス ステータスおよびデータを表示する例を示します。
Router# show interfaces integrated-service-engine 1/0
Integrated-Service-Engine1/0 is up, line protocol is up
Hardware is BCM5703, address is 0017.942a.c9c0 (bia 0017.942a.c9c0)
Internet address is 2.43.181.181/30
MTU 1500 bytes, BW 1000000 Kbit, DLY 10 usec,
reliability 255/255, txload 1/255, rxload 1/255
Encapsulation ARPA, loopback not set
Full-duplex, 1000Mb/s, link type is force-up, media type is internal
output flow-control is XON, input flow-control is XON
ARP type: ARPA, ARP Timeout 04:00:00
Last input 00:00:02, output 00:00:02, output hang never
Last clearing of "show interface" counters never
Input queue: 0/75/0/0 (size/max/drops/flushes); Total output drops: 0
Output queue: 0/512 (size/max)
5 minute input rate 0 bits/sec, 0 packets/sec
5 minute output rate 0 bits/sec, 0 packets/sec
298674 packets input, 20019979 bytes, 0 no buffer
Received 1413 broadcasts, 0 runts, 0 giants, 0 throttles
0 input errors, 0 CRC, 0 frame, 0 overrun, 0 ignored
0 watchdog, 1365 multicast, 0 pause input
0 input packets with dribble condition detected
396589 packets output, 384808087 bytes, 0 underruns
0 output errors, 0 collisions, 1 interface resets
0 babbles, 0 late collision, 0 deferred
0 lost carrier, 0 no carrier, 0 pause output
0 output buffer failures, 0 output buffers swapped out
表6 では、コマンド出力に表示される重要なフィールドについて説明します。
表6 show interfaces integrated-service-engine フィールドの説明
Integrated-Service-Engine
ISE インターフェイス ハードウェアが現在アクティブであるかどうかを示します。ISE インターフェイス ハードウェアが動作状態にある場合、「Integrated-Service-Engine slot/port is up.」と出力されます。管理者によって停止されている場合、「Integrated-Service-Engine slot/port is administratively down.」と出力されます。
line protocol
回線プロトコルを処理するソフトウェア プロセスによって回線が使用可能であると見なされているかどうか、または回線が管理者によって停止されているかどうかを示します。
Hardware address
ハードウェアの種類とアドレス
Internet address
IP アドレス
MTU
統合サービス エンジン インターフェイスの最大伝送ユニット(maximum transmission unit; MTU)
BW
インターフェイスの帯域幅(キロビット/秒)
DLY
インターフェイスの遅延(マイクロ秒)
reliability
インターフェイスの信頼性比率(255 分率、255/255 は 100% の信頼性)、5 分間の指数平均として計算
txload
インターフェイスの送信負荷比率(255 分率、255/255 は 完全飽和)、5 分間の指数平均として計算
rxload
インターフェイスの受信負荷比率(255 分率、255/255 は 完全飽和)、5 分間の指数平均として計算
Encapsulation
インターフェイス(この場合は ARPA)に割り当てられたカプセル化方式
loopback
ループバックの設定の有無
Keepalive
キープアライブが設定されているかどうか、設定されている場合はキープアライブ インターバルを表示します。
Full-duplex
全二重モードと半二重モードのどちらであるかを示し、その他のリンク詳細設定を表示します。
ARP type Timeout
割り当てられた Address Resolution Protocol(ARP; アドレス解決プロトコル)の種類とタイムアウトの長さ
Last input
最後のパケットがインターフェイスで正常に受信され、ルータ上でローカルに処理されてからの時間(時、分、秒)。このフィールドは、いつデッド インターフェイスに障害が発生したかを検出する際に役立ちます。
(注 ) このフィールドは、ファースト スイッチ トラフィックによって更新されません。
output
最後のパケットがインターフェイスで正常に送信されてからの時間(時、分、秒)。このフィールドは、いつデッド インターフェイスに障害が発生したかを検出する際に役立ちます。
output hang
送信時間が長すぎたためにインターフェイスが最後にリセットされてからの時間(時、分、秒、または該当なし)。いずれかの「last」フィールドの時間が 24 時間を超えると、日数および時間数が出力されます。フィールドにオーバーフローが発生した場合は、アスタリスクが表示されます。
Last clearing
レポートに表示する累積統計情報(送信および受信したバイト数など)を測定するカウンタが、最後にゼロにリセットされてからの経過時間。カウンタがクリアされる場合、ルーティングに影響を与える可能性がある変数(負荷や信頼性など)はクリアされません。
アスタリスク(***)は、経過時間が長すぎて表示できないことを示します。
すべてゼロ(0:00:00)が表示されている場合は、カウンタが 231 ミリ秒超(および 232 ミリ秒未満)前にクリアされたことを示します。
Input queue
入力キュー内のパケット数。キューの最大サイズ、キューがフルのため拒否されたパケット数、およびキューイングされたパケットがドロップされた回数が、スラッシュで区切られて表示されます。
Total output drops
キューがフルのためドロップされた、出力キュー内のパケット数
Queueing strategy
インターフェイスに適用される、インターフェイスで設定可能なキューイング方法。デフォルトは、FIFO です。
Output queue
出力キュー内のパケット数。キューの最大サイズと、キューがフルのためドロップされたパケット数がスラッシュで区切られて表示されます。
5 minute input rate,5 minute output rate
最新の 5 分間に伝送された平均パケット数(ビット/秒)。インターフェイスが無差別モードでない場合、(すべてのネットワーク トラフィックではなく)インターフェイスが送信および受信したネットワーク トラフィックが検知されます。
5 分間の入力および出力率は、所定の 5 分間における1 秒あたりのトラフィック概算としてのみ使用してください。これらの比率は、5 分間の時間定数を使用して指数加重された平均値です。平均値が、その期間の均一トラフィック ストリームの瞬間比率の 2% 以内になるまでには、4 つの時間定数を渡す必要があります。
(注 ) この出力で参照されている 5 分間という時間は、インターフェイスで設定可能な負荷の間隔です。デフォルト値は 5 分間です。
packets input
システムが受信した、エラーのないパケットの総数
bytes
データおよび MAC のカプセル化を含む、システムが受信したエラーのないパケットの合計バイト数
no buffer
メイン システムのバッファ スペース不足により廃棄された受信パケット数。イーサネット上のブロードキャスト ストームの無視や、シリアル回線上のバースト雑音は、多くの場合入力バッファ イベントがないことが原因です。
Received broadcasts
受信したブロードキャスト数
runts
メディアの最小パケット サイズより小さいため廃棄されたパケットの数。たとえば、64 バイト未満のイーサネット パケットはすべて runt として扱われます。
giants
メディアの最大パケット サイズを超えたため廃棄されたパケットの数。たとえば、1518 バイトを超えるイーサネット パケットはすべて giant として扱われます。
throttles
インターフェイスがルータ内の別のインターフェイスに速度低下を要求した回数。
input errors
runt、giant、no buffer、Cyclic Redundancy Check(CRC; 巡回冗長検査)、frame、overrun、および ignored を含むエラー カウント。その他の入力関連エラーが発生した場合も、入力エラー カウントが増加します。また、いくつかのデータグラムでは複数のエラーが発生する場合があるため、この合計値は入力エラー カウントの合計値と一致しない場合があります。
CRC
発信 LAN ステーションまたは遠端デバイスが生成した CRC が、受信データから計算したチェックサムと一致しない場合に発生するエラー。LAN でこのようなエラーが発生する場合、通常は LAN インターフェイスまたは LAN バス上のノイズや伝送の問題を示しています。
frame
間違って受信した、CRC エラーや非整数のオクテットを持つパケットの数。LAN でこのエラーが発生する場合、通常はコリジョンが発生しているか、イーサネット デバイスが故障しています。
overrun
入力速度が受信側のデータ処理能力を超えたため、受信側ハードウェアが受信データをハードウェア バッファに処理できなかった回数。
ignored
インターフェイス ハードウェアの内部バッファ不足のため、インターフェイスに無視された受信パケットの数。これらのバッファは、システム バッファ スペースとは異なります。ブロードキャスト ストームやバースト雑音によって、この無視カウントは増加します。
input packets with dribble condition detected
ドリブル状態にあるパケット数。ドリブル ビット エラーは、フレームがわずかに長すぎることを示しています。このフレーム エラー カウンタは、情報目的のためだけにカウントされます。ルータはフレームを受け入れます。
packets output
システムが送信したメッセージの合計数
bytes
システムが送信したパケットの合計バイト数(データおよび MAC のカプセル化を含む)
underruns
トランスミッタの実行速度が、ルータの処理能力を超えた回数。このエラーは、インターフェイスによっては報告されません。
output errors
調査中の統合サービス エンジンから出力されたデータグラムの最終送信を妨げたエラーの合計数。データグラムによって複数のエラーが発生したり、具体的なカテゴリ一覧には該当しないエラーが発生したりするため、この合計値と出力エラーを数えた合計値が一致しない場合があります。
collisions
イーサネット コリジョンによって再送されたメッセージの数。このエラーは、LAN の過剰拡張(長すぎるイーサネット ケーブルやトランシーバ ケーブル、ステーション間にある 3 つ以上のリピータ、過剰なマルチポート トランシーバのカスケードなど)の結果として発生することが多くあります。衝突パケットは、出力パケット内で 1 回だけカウントされます。
interface resets
インターフェイスが完全にリセットされた回数。これは、キューイングされた転送パケットが数秒以内に送信されなかった場合に発生します。シリアル回線の場合、モデムの故障によって送信クロック信号が提供されなかったり、ケーブルの問題が発生した場合に、このエラーが発生します。シリアル インターフェイスのキャリア検知ラインは作動していても、ライン プロトコルが停止していることを確認すると、システムはインターフェイスを定期的にリセットして、再起動を試みます。インターフェイスのリセットは、インターフェイスがループバックされているか、またはシャットダウンされている場合にも発生します。
babbles
1518 バイトを超える伝送フレームのカウント。このエラーは、最大フレームを伝送するのに必要な時間以上にわたって、トランスミッタがインターフェイス上に存在したことを示します。
late collision
レイト コリジョンの数。プリアンブルが伝送されたあとに発生したコリジョンは、レイト コリジョンになります。
deferred
キャリアがアサートされたため、フレームを伝送する準備が整っていたチップを保留する必要があったことを示します。
lost carrier
伝送中にキャリアが損失した回数
no carrier
伝送中にキャリアが存在しなかった回数
output buffer failures output buffers swapped out
障害の発生したバッファの数と、スワップ アウトしたバッファの数
関連コマンド
interface integrated-service-engine
ISE のインターフェイスを設定し、インターフェイス コンフィギュレーション モードを開始します。
show diag
ISE ネットワーク モジュールのコントローラ情報を表示します。
用語集
ARP
アドレス解決プロトコル。IP アドレスの MAC アドレスへのマッピングに使用されるインターネット プロトコル。
blade
サービス モジュールの代替用語。
ブートヘルパー
モジュール上で実行するシステム ソフトウェアの小規模なサブセット。ネットワークからモジュールを起動し、モジュールがソフトウェアにアクセスできない場合に、ソフトウェアのインストールとアップグレード、障害回復、およびその他の操作を支援する。
ブートローダ
システムが最初に起動された際に実行される、小規模なシステム ソフトウェア セット。ブートローダによってオペレーティング システムがロードされ(ディスク、ネットワーク、または compactFlash から)、オペレーティング システムによって Cisco Wide Area Application Services アプリケーションがロードおよび実行される。ブートローダはオプションで、ブートヘルパーをロードおよび実行することができる。
拡張ネットワーク モジュール
ルータ上の Cisco IOS 設定に依存しない、独自のスタートアップ コンフィギュレーションと実行コンフィギュレーションを備えたスタンドアロンのコンテンツ エンジン。
FTP
ファイル転送プロトコル。TCP/IP プロトコルの一部をなすアプリケーション プロトコルであり、ネットワーク ノード間でのファイル転送に使用される。
ネットワーク モジュール
ルータ上の Cisco IOS 設定に依存しない、独自のスタートアップ コンフィギュレーションと実行コンフィギュレーションを備えたスタンドアロンのコンテンツ エンジン。
NTP
ネットワーク タイム プロトコル。TCP の最上位に構築されたプロトコルで、インターネット上のラジオ クロックとアトミック クロックを参照し、正確なローカル タイムキーピングを行う。長期にわたって分散クロックをミリ秒以内で同期することができる。
サービス エンジン
サービス モジュールの代替用語で、アプリケーション ソフトウェアがインストールされている。
syslog
ネットワーク上のデバイスのログ情報を記録するための、業界標準プロトコル。
TCP
Transmission Control Protocol。接続指向の転送レイヤ プロトコルであり、信頼性の高い全二重方式のデータ転送を行う。TCP は、TCP/IP プロトコルの一部。
TFTP
Trivial File Transfer Protocol。FTPの簡易バージョンであり、ネットワークを介したコンピュータ間のファイル転送を行う。通常は、クライアント認証(例:ユーザ名とパスワード)を必要としない。
UDP
ユーザ データグラム プロトコル。TCP/IP プロトコルに含まれるコネクションレス型の転送レイヤ プロトコルであり、確認応答や保証配信なしでデータグラムを交換する。エラー処理と再送信は、他のプロトコルで処理する必要がある。
WAE
コンテンツ配信を加速する広域アプリケーション エンジン(ハードウェアとソフトウェア)であり、コンテンツのスケーラビリティとアベイラビリティを最大化する。
(注 ) この用語集に含まれない用語については、『Internet working Terms and Acronyms 』を参照してください。
マニュアルの入手方法、テクニカル サポート、およびシスコのセキュリティ ガイドライン
マニュアルの入手方法、テクニカル サポート、マニュアルに関するフィードバックの提供、セキュリティ ガイドライン、および推奨されるエイリアスと一般的なシスコ マニュアルに関する情報については、次の URL で、毎月更新される『 What's New in Cisco Product Documentation 』を参照してください。ここには、シスコの新規および改訂版の技術マニュアルの一覧も示されています。
http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html
関連資料
Cisco WAAS ソフトウェア、Cisco IOS ソフトウェア、およびネットワーク モジュール ハードウェアの詳細については、次のマニュアルを参照してください。