オフラインの Catalyst Center のインストールには、次の手順が含まれます。

1. イメージをダウンロードします。

2. ダウンロードしたファイルを確認します。

3. ブート可能な USB ドライブを作成します。

4. Catalyst Center ISO イメージをインストールします。

5. Catalyst Center アプライアンスを設定します。

6. 初期設定を完了します。

7. デバイス EULA に同意します。

8. アプリケーションをインストールします。

Cisco ISO イメージをダウンロードしたことを確認してから、Catalyst Center ISO イメージを含むブート可能 USB ドライブを作成します。詳細については、『Cisco Catalyst Center Second-Generation Appliance Installation Guide』の「Prepare the Appliance for Configuration」の章の「Create a Bootable USB Flash Drive」のトピックを参照してください。

Catalyst Center ISO イメージのインストールが完了すると、インストーラがリブートし、Maglev 設定ウィザードの初期画面が開きます。ネットワークで日常使用するアプライアンスを設定するには、次のいずれかの項で説明されている手順を実行します。

• Maglev 構成ウィザードを使用する場合は、『Cisco Catalyst Center Second-Generation Appliance Installation Guide』の「Configure the Appliance Using the Maglev Wizard」を参照してください。

• 44 または 56 コアアプライアンスを設定するためにブラウザベースの構成ウィザードを使用する場合は、『Cisco Catalyst Center Second-Generation Appliance Installation Guide』の「Configure the 44/56-Core Appliance Using the Browser-Based Wizard」を参照してください。

• 112 コアアプライアンスを設定するためにブラウザベースの構成ウィザードを使用する場合は、『Cisco Catalyst Center Second-Generation Appliance Installation Guide』の「Configure the 112-Core Appliance Using the Browser-Based Wizard」を参照してください。

インストール済みの Catalyst Center のインスタンスをアップグレードする前に、次の前提条件を確認します。

• Catalyst Center にインターネット接続がないことを確認します。

• SUPER-ADMIN-ROLE 権限を持つユーザーのみが Catalyst Center のソフトウェア更新を実行することができます。

• Catalyst Center データベースのバックアップを作成します。バックアップの作成手順については、『Cisco Catalyst Center Administrator Guide』の「Backup and Restore」の章を参照してください。

• ダウンロードに使用可能な cisco.com ユーザーアカウントのユーザー名とパスワードがあること。有効な cisco.com ユーザーアカウントを使用できます。

• アップグレードプロセスには十分な時間を割り当てます。完了までに 6 時間以上かかる可能性があります。

• アップグレードプロセス中は、Catalyst Center またはそのアプリケーションやツールの使用はできるだけ避けてください。

• ディスクについて次の最小要件が満たされていることを確認します。

  • /パーティションに空き領域が 2 GB 以上あること。

  • /data パーティションに空き領域が 35 GB 以上あり、使用率が 70% 以下であること。

• df -h コマンドを使用して、ディスク容量を確認します。

  $ df -h
  Filesystem        Size  Used Avail Use% Mounted on
  udev                                126G     0  126G   0% /dev
  tmpfs                               26G   14M   26G   1% /run
  /dev/sdb2                           29G   23G  4.5G  84% /
  tmpfs                               126G     0  126G   0% /dev/shm
  tmpfs                               5.0M     0  5.0M   0% /run/lock
  tmpfs                               126G     0  126G   0% /sys/fs/cgroup
  /dev/sdb3                           29G   44M   27G   1% /install2
  /dev/sdb5                           374G   99G  256G  28% /data
  /dev/sdb4                           9.3G  601M  8.2G   7% /var
  /dev/sdc1                           420G  1.4G  397G   1% 
  /data/maglev/srv/fusion
  /dev/sdc2                           1.4T   41G  1.3T   4% 
  /data/maglev/srv/maglev-system
  /dev/sdd1                           3.5T  243M  3.3T   1% /data/maglev/srv/ndp
  glusterfs-server.maglev-…ault_vol   1.4T   54G  1.3T   5% 
  /mnt/glusterfs/default_vol
  [Fri Jan 10 18:59:27 UTC] maglev@10.82.128.100 (maglev-master-10-82-128-100) /
  $ 
                           

storage validation failed エラーが発生した場合は、Cisco TAC にお問い合わせください。

Catalyst Center のダウンロード、更新、またはインストール手順が何らかの理由で失敗した場合は、手順を必ず再試行してください。

オフラインの Catalyst Center の更新には、次の手順が含まれます。

1. エアギャップ/オフライン更新用のイメージにアクセスするための TAC リクエストを行います。

2. シスコのファイルサーバーから Catalyst Center バイナリイメージをダウンロードします（インターネットへのアクセスが必要です）。

3. ダウンロードしたイメージの完全性を確認します。

4. ダウンロードしたイメージを、セキュアなエアギャップ環境の Catalyst Center クラスタに転送します。

5. Catalyst Center クラスタに SSH 接続し、バイナリを実行します。

6. Catalyst Center GUI にログインし、システムの更新とアプリケーションの更新を実行します。

オフラインナレッジパックの更新には、次の手順が含まれます。

1. ナレッジパックファイルをダウンロードします。

2. USB またはその他の転送可能なメディアにファイルをエクスポートします。

3. エアギャップデバイスの Catalyst Center にファイルをインポートします。