この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco Application Services Engine provides a common platform for deploying Cisco Data Center applications. これらのアプリケーションは、ポリシーとインフラストラクチャのリアルタイム分析、可視性、および保証を提供します。
Cisco Application Services Engine アプリケーションをインストールしてホストするには、Cisco Application Services Engine サーバが必要です。
サーバは次のバージョンで構成可能です。
SE-CL-L3 —スモール フォーム ファクタ (SFF) ドライブ、10 ドライブ バックプレーン付き。最大 10 台の 2.5 インチ SAS/SATA ドライブをサポート。ドライブベイ 1 および 2 は NVMe SSD をサポート。
このトピックでは、各サーバー バージョンの外部機能について説明します。
次の図に、小型フォームファクタのドライブ バージョンのサーバの前面パネルの機構を示します。
LED の状態の定義については、前面パネルの LEDを参照してください。
|
1 |
ドライブ ベイ 1 ～ 10 は SAS/SATA ハード ディスク ドライブ（HDD）およびソリッド ステート ドライブ（SSD）をサポート。 |
7 |
ファン ステータス LED |
|
2 |
|
8 |
ネットワーク リンク アクティビティ LED |
|
3 |
電源ボタン/電源ステータス LED |
9 |
温度ステータス LED |
|
4 |
ユニット識別ボタン/LED |
10 |
引き抜きアセットタグ |
|
5 |
システム ステータス LED |
11 |
KVM コネクタ （DB-15 VGA 1 個、DB-9 シリアル 1 個、および USB コネクタ 2 個を装備した KVM ケーブルとともに使用） |
|
6 |
電源ステータス LED |
- |
次の図に、大型フォームファクタのドライブバージョンのサーバーの前面パネルの機構を示します。
LED の状態の定義については、「前面パネルの LED」を参照してください。
|
1 |
ドライブベイ 1 ～ 4 は SAS/SATA HDD および SSD をサポート。 |
7 |
温度ステータス LED |
|
2 |
ドライブベイ 1 および 2 で NVMe PCIe SSD をサポート。 2.5 インチ SSD を使用する場合は、サイズ変換ドライブスレッドが必要です。 |
8 |
電源装置ステータス LED |
|
3 |
電源ボタン/電源ステータス LED |
9 |
ネットワーク リンク アクティビティ LED |
|
4 |
ユニット識別ボタン/LED |
10 |
KVM コネクタ （DB-15 VGA 1 個、DB-9 シリアル 1 個、および USB コネクタ 2 個を装備した KVM ケーブルとともに使用） |
|
5 |
システムヘルス LED |
11 |
引き抜きアセット タグ |
|
6 |
ファン ステータス LED |
- |
背面パネルの機能は、サーバーのバージョンすべてで同一です。
LED の状態の定義については、背面パネルの LEDを参照してください。
|
1 |
USB 3.0 ポート（2 個） |
6 |
背面ユニット識別ボタン/LED |
|
2 |
デュアル 1 Gb/10 Gb イーサネット ポート（LAN1 と LAN2） デュアル LAN ポートは、リンク パートナーの機能に応じて 1 Gbps および 10 Gbps をサポートできます。 これらはそれぞれ |
7 |
電源装置（2、1+1 として冗長） |
|
3 |
VGA ビデオ ポート（DB-15 コネクタ） |
8 |
PCIe ライザー 1/スロット 1（x16 レーン） フロントロード NVMe SSD（x8 レーン）用の PCIe ケーブル コネクタが付属 |
|
4 |
1 Gb イーサネット専用管理ポート |
9 |
クワッド 10 Gb / 25 Gb ポート。 これらは アクティブ/スタンバイモードでは、4 つのうち 2 つのインターフェイスのみがアクティブになります（ |
|
5 |
シリアルポート（RJ-45 コネクタ） |
10 |
デュアルホール アース ラグ用ネジ穴 |
このトピックでは、フィールド交換可能コンポーネントとサービス関連アイテムの位置を示します。次の図に、上部カバーを取り外した状態のサーバーを示します。
|
1 |
フロントロード ドライブ ベイ 1 ～ 10 は SAS/SATA ドライブをサポート。
|
10 |
電源ユニット（1+1 冗長の場合にホットスワップ可能） |
|
2 |
冷却ファンモジュール（7 個、ホットスワップ可能） |
11 |
マザーボード上のトラステッド プラットフォーム モジュール（TPM）ソケット（図では非表示） |
|
3 |
Supercap ユニット取り付けブラケット（RAID バックアップ） |
12 |
PCIe ライザー 2/スロット 2（ハーフハイト、x16 レーン） フロントロード NVMe SSD（x8 レーン）用の PCIe ケーブル コネクタが付属 |
|
4 |
マザーボード上の DIMM ソケット（CPU あたり12 個） |
13 |
PCIe ライザー 1/スロット 1（フルハイト、x16 レーン） microSD カード用のソケットが付属 |
|
5 |
CPU およびヒートシンク（最大 2） |
14 |
シャーシ床面（x16 PCIe レーン）上のモジュラ LOM（mLOM）カードベイ（図では非表示） |
|
6 |
ミニ ストレージ モジュール ソケット。次のオプションがあります。
|
15 |
モジュラ RAID（mRAID）ライザー。オプションで以下のいずれかをサポート。
|
|
7 |
シャーシ侵入スイッチ（任意） |
16 |
PCIe ライザー 2 のフロントロード NVMe SSD 用の PCIe ケーブルコネクタ |
|
8 |
マザーボード上の内部 USB 3.0 ポート |
17 |
PCIe ライザー 1 の microSD カードソケット |
|
9 |
RTC バッテリ、垂直ソケット |
- |
以下の表に、サーバ機能の概要を示します。
|
機能 |
説明 |
|---|---|
|
シャーシ |
1ラックユニット（1RU）シャーシ |
|
セントラル プロセッサ |
最大 2 個のインテル Xeon スケーラブル・プロセッサ ファミリー CPU。これには次のシリーズの CPU が含まれます。
|
|
メモリ |
マザーボード上に 24 個の DDR4 DIMM ソケット搭載（CPU あたり 12 個）。 |
|
マルチビット エラー保護 |
マルチビット エラー保護をサポートします。 |
|
ベースボード管理 |
BMC は、Cisco IMC（Cisco Integrated Management Controller）ファームウェアを動作させます。 Cisco IMC の設定に応じて、1 GB 専用管理ポート、1 Gb/10 Gb イーサネット LAN ポート、または、シスコ仮想インターフェイス カードを利用して Cisco IMC にアクセスできます。 |
|
ネットワークおよび管理 I/O |
背面パネル：
前面パネル：
|
|
モジュラ LOM |
背面パネルの追加接続用に、mLOM カードを追加するために使用できる専用ソケット（X 16 PCIe レーン）X 1。 |
|
電源 |
1 つの電源モジュール
|
|
ACPI |
Advanced Configuration and Power Interface（ACPI）4.0 規格をサポートしています。 |
|
冷却ファン |
ホットスワップ可能なファン モジュール（前面から背面に向かう冷却用）X 7。 |
|
PCIe I/O |
2 つの水平 PCIe 拡張スロット（PCIe ライザーアセンブリ上）。 スロットの仕様については、PCIe スロットの仕様を参照してください。 |
|
InfiniBand |
このサーバの PCIe バス スロットで InfiniBand アーキテクチャをサポートします。 |
|
ストレージ、前面パネル |
サーバーは、それぞれ異なる前面パネル/ドライブ バックプレーン構成を持つ、3 種類のバージョンで注文可能です。
|
|
ストレージ、内部 |
サーバには、以下の内蔵ストレージ オプションがあります。
|
|
ストレージ管理 |
サーバには、次のいずれかのストレージ コントローラ オプションをサポートする専用の内部 mRAID ライザーがあります。
ストレージ コントローラ オプションの一覧については、サポートされているストレージ コントローラとケーブルを参照してください。 |
|
RAID バックアップ |
サーバには、Cisco モジュラ RAID コントローラ カードで使用される SuperCap ユニットの冷却ファンの近くに取り付けブラケットがあります。 |
|
統合ビデオ |
統合 VGA ビデオ。 |
フィードバック