Cisco IR829 産業向けサービス統合型ルータ ハードウェア設置ガイド
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2018年1月30日
章のタイトル： ルータの設置
ルータの設置
この章では、正常に Cisco IR829 を設置するための機器および手順を説明します。この章の内容は次のとおりです。
注意 ：ルータの上部には重さが 4.5 kg（10 ポンド）を超えるものは置かないでください。また、卓上に複数のルータを重ねて置かないでください。ルータの上に重いものを置くと、シャーシが損傷することがあります。
注意 ：暖房機器の排気口など、熱源のそばにルータや電源装置を設置しないでください。
警告： システムを電源に接続する前に設置の説明書をお読みください。ステートメント 1004
警告： この装置の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。ステートメント 1030
警告： スイッチ内部にはユーザが保守できる部品はありません。筐体を開けないでください。 ステートメント 1073
警告： 本製品の最終処分の際は、各国の法律や規制に従ってください。ステートメント 1040
警告： 送電線またはその他の電灯/電力回線に近い場所や、これらの回線に接触する可能性のある場所にアンテナを設置しないでください。アンテナを設置するときには、死傷事故のおそれがあるので、これらの回線に絶対に接触しないよう十分に注意する必要があります。アンテナの適切な設置およびアース接続の手順については、国および地域の規定を参照してください（たとえば、NFPA 70、National Electrical Code, Article 810（米国）。Canadian Electrical Code, Section 54（カナダ））。ステートメント 1052
警告： この製品は、ケーブル ディストリビューション システムへの直接接続を想定していません。ケーブル ディストリビューション システムに直接接続するには、追加の規制への準拠および法的規定が適用される可能性があります。この製品は、直接接続が許可されたデバイスを介してのみケーブル ディストリビューション システムに接続できます。ステートメント 1078
機器、工具、接続手段
このセクションでは、Cisco IR829 の設置に必要な機器、工具、接続手段について説明します。次の項目について説明します。
ルータの付属品
梱包箱を開けて、Cisco IR829 に付属の納品書に記載されているすべての品目が揃っているかどうか確認してください。
その他の必要な部品
ルータを設置する際には、ルータの付属品以外に、次のものをご用意ください。
■
壁のスタッドに取り付ける場合は、10 番ワッシャ付きの 10 番木ネジ（丸ネジ、なべネジ）X 2、または 10 番のワッシャヘッド ネジ X 2。ネジの長さは、支えとなる木製または金属製のスタッドに、3/4 インチ（20 mm）以上差し込めるだけの長さが必要です。
■中空の壁面にルータを取り付ける場合は、10 番のワッシャ付きアンカー X 2。
■AWG 14（2 mm2）以上のアース線（NEC 準拠シャーシ アースの場合）。
■AWG 18（1 mm2）以上のアース線（EN/IEC 60950 準拠シャーシ アースの場合）。
■ファスト イーサネット（FE）WAN ポートおよび LAN ポート接続用のイーサネット ケーブル
イーサネット機器
ルータと接続するイーサネット機器の種類（ワークステーション、PC、ハブ、サーバ）を確認するとともに、その機器にイーサネット ポート接続用のネットワーク インターフェイス カード（NIC）があるかどうかを確認してください。
コンソール ポートから Cisco IOS コマンドを使用してソフトウェアを設定する場合は、ターミナル エミュレーション ソフトウェアが動作している ASCII 端末または PC をコンソール ポートに接続してください。
ルータの設置
ここでは、Cisco IR829 の取り付け方法について説明します。このルータは卓上や、壁面または DIN レールに取り付けて他の水平面に設置できます。
水平に取り付ける場合に推奨される隙間は、フロア マウント ブラケットのための隙間として両側に約 38 mm（1.5 インチ）、上部に約 51 mm（2 インチ）です。上部の隙間は必須ではありませんが、ルータ上部に熱を放散する物体を積み上げることは許可されません。ケーブル接続へのアクセスに必要なため、I/O 側の隙間が必要です。DIN レールの取り付けが必要ない場合には、背面（I/O 側の面とは逆側）に隙間は必要ありません。隙間は DIN レール ブラケットの接続と取り付けに必要となります。垂直に取り付ける場合も、同じ隙間が必要となります。
■警告
警告
警告： この機器にはアース接続が必要です。一般的な使い方では、ホストとアースの接続に、グリーンとイエローの 12 ～ 14 AWG アース線を使用します。ステートメント 242
SIM カードへのアクセス
SIM カードは、信頼性が高く、デュアル SIM カード ソケットのセルラー マルチホーミングをサポートしており、ISO-7816-2（SIM メカニカル）に準拠しています。サイズは 0.98425 インチ（25 mm） X 0.59055 インチ（15 mm）です。
ここでは、SIM カードの取り付けおよび取り換え方法について説明します。ルータを壁、床面、または DIN レールに取り付けていないことを確認します。
注意 ：SIM カバーを取り外した状態では、露出した PCB 回路領域のいかなる部分にも触れないようにしてください。
警告： カバーは製品の安全設計のために不可欠な部品です。カバーを装着しない状態でユニットを操作しないでください。 ステートメント 1077
注 ：周囲温度が 95 °F（35 °C）を超える場合、4G を利用するには High Temperature SIM が必要です。
Cisco IR829 の SIM カードにアクセスするには、次の手順を実行します。
1. 底面を下にしてルータを置き、設置されているすべてのアンテナの方向を慎重に整えます。
2. 2 つのプラス皿ネジを使用して SIM アクセス パネルを取り外します。（SIM カードへのアクセス を参照）。
3. 取り付けたい、または取り換えたい SIM カードを確認します。詳細については、SIM カードの詳細 を参照してください。
4. SIM カードを取り外し（取り付けられている場合）、新しいカードを取り付けます。
–カードを取り付けるには、スロット内をスライドさせ、カチッという音がするまで押し込みます。カードには誤って挿入しないための切り欠きが付いています。
–カードを押して離すと、カードが飛び出すので、取り外すことができます。それを静電気防止用袋に入れて、静電放電から保護します。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アンテナの取り付け
注 ：卓上、壁、または DIN レールに Cisco IR829 サービス統合型ルータ を取り付ける前に、前面パネルにアンテナを取り付けます。ルータを設置した後では、アンテナを取り付けるのは困難です。
シャーシの前面に 2 つの TNC コネクタがあります。シャーシの背面に 4 つの TNC コネクタと 1 つの SMA コネクタがあります。2 つの TNC コネクタを使用して、4G モデムに接続します。背面の 4 つの TNC コネクタは、2 つの 4 G モデムに接続します。前面の 2 つの TNC コネクタは WiFi に使用します。
アンテナの方向を決めます。最良の無線性能を得るには、アンテナが床面に対して垂直になるように、向きを調整します。
ルータを卓上に取り付けない場合、アンテナの向きをまっすぐ上に向けます。
1. ルータの背面にある TNC コネクタに、ネジを使ってアンテナをしっかりと取り付けます。
2. アンテナの方向を決めます。最適な無線パフォーマンスを得るために、アンテナは互いにおおむね垂直になるようしてください。
壁面、卓上、または他の水平面への取り付け
Cisco IR829 には、装置を壁面や他の垂直な表面に取り付けるための取り付け穴がシャーシ底面にあります。取り付けハードウェアが付属しています。
ヒント ：壁に取り付ける場所が決まったら、ケーブルの制限と壁の構造を考慮してください。
警告： 壁面への設置手順をよく読んでから、設置を開始してください。適切なハードウェアを使用しなかった場合、または、正しい手順に従わなかった場合は、人体に危険が及んだり、システムが破損したりする可能性があります。ステートメント 378
1. ルータの取り付け穴の位置を確認します。4 つの取り付け穴をCisco IR829 の取り付け穴 に示します。#1 に示す取り付け穴の間隔は 3.94 インチ（10.0 cm）、#2 に示す取り付け穴の間隔は 10.64 インチ（27.0 cm）です。
2. 10 番ワッシャ付きの 10 番木ネジ（丸ネジ、なべネジ）を 2 本、または 10 番のワッシャヘッド ネジを 2 本使用して、壁のスタッドにルータを取り付けます。ネジの長さは、支えとなる木製または金属製のスタッドに、1.0 インチ（25.4 mm）以上差し込めるだけの長さが必要です。（壁面への取り付け を参照）。
注 ：中空壁面に取り付ける場合は、各金具にワッシャ付きの壁アンカーが 2 個必要です。壁アンカーおよびワッシャのサイズは 10 番にする必要があります。
3. コネクタまたは取り付けハードウェアを引っ張らないようにケーブルを配線します。ケーブルはルータを基準に下へ配線して、水がケーブルに伝わらないようにしてください。
ルータのアース接続
必ずシャーシを適切なアースに接続してください。アース線は、地域の安全基準に従って取り付ける必要があります。
■NEC 準拠の接地では、14 AWG（2 mm2）以上の銅線と、内径が 5 ～ 7 mm（1/4 インチ）のリング型端子を使用します。
■EN/IEC 60950 準拠のアース接続では、18 AWG（1 mm2）以上の銅線を使用します。
警告： アース：この装置は必ずアース接続を行う必要があります。絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼働させたりしないでください。アースが適切かどうかはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。ステートメント 1024
警告： この機器にはアース接続が必要です。一般的な使い方では、ホストとアースの接続に、グリーンとイエローの 12 ～ 14 AWG アース線を使用します。ステートメント 242
1. Cisco IR829 の背面に取り付けられているアース ラグを確認します。アース ラグは 2 つネジの下に取り付けられます。ルータにアース ラグを固定しているネジを取り外し、再使用できるよう横に置いておきます。
2. 端子に合わせて、アース線の端の被覆を必要な長さだけ取り除きます。
3. ワイヤ クリンパを使用してアース ラグにアース線を圧着します。
4. ステップ 1 で取っておいたネジ セットを使用してシャーシにアース ラグを取り付けます。8 ～ 10 インチ ポンド（0.9 ～ 1.1 ニュートン メートル）のトルクでネジを締めます。（ シャーシ アース接続部 を参照）。
5. アース線の反対側の端を、確実にアースできる接地点に接続します。
6. 車両でこのルータを使用する場合、付属のネジの 1 つと、グリーン（またはグリーンとイエローのストライプ）の線を使用して、シャーシにリング端子を取り付けます。車両アースに線のもう一方の端を接続します。
ルータの設置とアース接続が完了したら、必要に応じて、電源コード、LAN ケーブル、管理アクセス用のケーブルを接続できます。
フィードバック