この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
Environmental |
仕様 |
||
---|---|---|---|
動作時温度 |
動作保証:32 ~ 104°F(0 ~ 40°C) 設計および試験済みの動作温度範囲:32 ~ 131°F(0 ~ 55°C)
|
||
温度、非動作時および保管時 |
シャーシ未梱包状態:–4 ~ 149°F(–20 ~ 65°C) シャーシ梱包状態:–4 ~ 158°F(–40 ~ 70°C) |
||
温度遷移 |
0.9°F (0.5°C)/分(高温→低温) 0.59°F (0.33°C)/分(低温→高温) |
||
湿度(RH):動作時(結露なきこと) |
5 ~ 90% |
||
湿度(RH):非動作時および保管時(結露なきこと) |
5 ~ 95% |
||
動作時高度 |
動作保証:0 ~ 6500 フィート(0 ~ 2000 m) 設計および試験済みの動作高度範囲:–200 ~ 10,000 フィート(–60 ~ 3000 m) |
||
衝撃および振動 |
衝撃 振動 |
||
音響ノイズ |
67 dB。 国際標準化機構(ISO)7779:周囲温度 86°F(30°C)での稼働時における周辺でのノイズ |
||
寸法および重量 |
|||
ディメンション |
|||
Weight |
シャーシ単独:48 ポンド(21.77 kg) ファン トレイ 1 個と電源装置 2 個がフル装備されたシャーシ:88 ポンド(39.92 kg) |
||
エアーフロー |
|
C6880-X-3KW-AC | C6880-X-3KW-DC | |
---|---|---|
物理仕様 |
||
入力電圧範囲 |
85 ~ 264 VAC |
|
入力周波数範囲 |
47 ~ 63 Hz |
|
入力電流(各入力) |
最大 20 A @ 公称線間電圧(110 または 220 VAC)にて |
|
突入電流 |
最大 55 A(1 サイクル間) |
最大 50 A(コールド)、最大 70 A(ホット) |
電源入力レセプタクル |
国際電気標準会議(IEC)320-C20 |
ケーブル ターミナル ラグ用デュアル M6 スタッド(KS TCLH!16-6-2AS、各 4 個) |
電源コード定格 |
16 A |
— |
英式熱量単位(BTU) |
||
出力保持時間 |
最小 20 ミリ秒(ms) |
|
環境条件 |
次の表に、3000 W AC 入力電源装置で使用可能な AC 電源コードの仕様を示します。 表には、電源コードの図の参照先も含まれます。
(注) |
ロケール |
AC 電源プラグ タイプ |
コードセット定格 |
電源コードの部品番号および参照図 |
---|---|---|---|
アルゼンチン |
IRAM 2073 |
16 A、250 VAC |
|
オーストラリア、ニュージーランド |
AU20S3 |
16 A、250 VAC |
|
ブラジル |
EN60320/C19 |
16 A、250 VAC |
|
中華人民共和国 |
GB16C |
16 A、250 VAC |
|
ヨーロッパ大陸 |
CEE 7/7 |
16 A、250 VAC |
|
インド |
EN60320/C19 |
16 A、250 VAC |
|
International |
IEC 309 |
16 A、250 VAC |
|
イスラエル |
SI16S3 |
16 A、250 VAC |
|
イタリア |
CEI 23-16/7 |
16 A、250 VAC |
|
日本、北米(ロックなしプラグ)200 ~ 240 VAC 動作 |
NEMA 6-20 |
16 A、250 VAC |
|
日本、北米(ロック付きプラグ)200 ~ 240 VAC 動作 |
NEMA L6-20 |
16 A、250 VAC |
|
日本、北米 100 ~ 120 VAC 動作 1 |
NEMA 5-20 |
20 A、125 VAC |
|
北米 |
NEMA L5-20 |
20 A、125 VAC |
|
配電ユニット(PDU) 2 |
IEC 60320 C19 IEC 60320 C20 |
16 A、250 VAC |
|
南アフリカ |
IEC 884-1 |
16 A、250 VAC |
|
スイス |
SEV 5934-2 Type 23 |
16 A、250 VAC |
物理仕様 |
|
寸法(高さ x 奥行 x 幅 ) |
5.75 x 23.28 x 1.65 インチ (14.60 × 59.13 × 4.19 cm) |
Weight |
0.2 ポンド(0.07 kg) |
動作仕様 |
|
エアーフロー |
250 cfm |
モジュール タイプ |
モジュール電流(A) |
モジュール電力(W) |
AC 入力電力(ワット) |
AC 発熱量(BTU/Hr) |
DC 入力電力(ワット) |
DC 発熱量(BTU/Hr) |
C6880-X-FAN | 4 A | 200 W | 216 W | 737 | 216 | 737 |
Catalyst 6880-X 3 | 13.2 A | 660 W | 713 W | 2432 BTU/HR | 697 W | 2432 BTU/HR |
Catalyst 6880-X-LE 4 | 12.6 A | 630 W | 680 W | 2321 BTU/HR | 680 W | 2321 BTU/HR |
スイッチの仕様
Environmental
仕様
動作時温度
動作保証:32 ~ 104°F(0 ~ 40°C)
設計および試験済みの動作温度範囲:32 ~ 131°F(0 ~ 55°C)
(注) Catalyst 6880-X スイッチには、104°F(40°C)でマイナー アラームを生成し、131°F(55°C)でメジャー アラームを生成する機内空気温度センサーが搭載されています。
温度、非動作時および保管時
シャーシ未梱包状態:–4 ~ 149°F(–20 ~ 65°C)
シャーシ梱包状態:–4 ~ 158°F(–40 ~ 70°C)
温度遷移
0.9°F (0.5°C)/分(高温→低温)
0.59°F (0.33°C)/分(低温→高温)
湿度(RH):動作時(結露なきこと)
5 ~ 90%
湿度(RH):非動作時および保管時(結露なきこと)
5 ~ 95%
動作時高度
動作保証:0 ~ 6500 フィート(0 ~ 2000 m)
設計および試験済みの動作高度範囲:–200 ~ 10,000 フィート(–60 ~ 3000 m)
衝撃および振動
衝撃
振動
音響ノイズ
67 dB。 国際標準化機構(ISO)7779:周囲温度 86°F(30°C)での稼働時における周辺でのノイズ
寸法および重量
ディメンション
Weight
シャーシ単独:48 ポンド(21.77 kg)
ファン トレイ 1 個と電源装置 2 個がフル装備されたシャーシ:88 ポンド(39.92 kg)
エアーフロー
C6880-X-FAN
(注) Catalyst 6880-X スイッチ シャーシ内のエアーフローは右から左です。 壁とシャーシ吸気口、シャーシ排気口の間の推奨間隔およびシャーシ排気口と別のシャーシの吸気口の間の推奨間隔については、設置環境の条件を参照してください。 空間を十分に取らないと、シャーシが過熱してシステムに障害が発生します。
電源モジュールの仕様
C6880-X-3KW-AC C6880-X-3KW-DC 物理仕様
入力電圧範囲
85 ~ 264 VAC
入力周波数範囲
47 ~ 63 Hz
入力電流(各入力)
最大 20 A @ 公称線間電圧(110 または 220 VAC)にて
突入電流
最大 55 A(1 サイクル間)
最大 50 A(コールド)、最大 70 A(ホット)
電源入力レセプタクル
国際電気標準会議(IEC)320-C20
ケーブル ターミナル ラグ用デュアル M6 スタッド(KS TCLH!16-6-2AS、各 4 個)
電源コード定格
16 A
— 英式熱量単位(BTU)
出力保持時間
最小 20 ミリ秒(ms)
環境条件
3000 W 電源装置の AC 電源コード
次の表に、3000 W AC 入力電源装置で使用可能な AC 電源コードの仕様を示します。 表には、電源コードの図の参照先も含まれます。
表 1 3000 W 電源装置の AC 電源コード ロケール
AC 電源プラグ タイプ
コードセット定格
電源コードの部品番号および参照図
アルゼンチン
IRAM 2073
16 A、250 VAC
オーストラリア、ニュージーランド
AU20S3
16 A、250 VAC
ブラジル
EN60320/C19
16 A、250 VAC
中華人民共和国
GB16C
16 A、250 VAC
ヨーロッパ大陸
CEE 7/7
16 A、250 VAC
インド
EN60320/C19
16 A、250 VAC
International
IEC 309
16 A、250 VAC
イスラエル
SI16S3
16 A、250 VAC
イタリア
CEI 23-16/7
16 A、250 VAC
日本、北米(ロックなしプラグ)200 ~ 240 VAC 動作
NEMA 6-20
16 A、250 VAC
日本、北米(ロック付きプラグ)200 ~ 240 VAC 動作
NEMA L6-20
16 A、250 VAC
日本、北米 100 ~ 120 VAC 動作 1
NEMA 5-20
20 A、125 VAC
北米
NEMA L5-20
20 A、125 VAC
配電ユニット(PDU) 2
IEC 60320 C19
IEC 60320 C20
16 A、250 VAC
南アフリカ
IEC 884-1
16 A、250 VAC
スイス
SEV 5934-2 Type 23
16 A、250 VAC
1 110 VAC で動作する 3000 W 電源装置の供給電力は 1400 W です。2 PDU 電源コードは、PDU からスイッチに電力を供給するユーザ向けに設計されています。 シャーシの電源装置に接続する側のケーブルの終端には C19 コネクタが取り付けられています。PDU に接続するケーブルのもう一方の終端には C20 コネクタが取り付けられています。