この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
ACLMGR メッセージ 2-4
AUTHMGR メッセージ 2-8
AUTOQOS メッセージ 2-10
BACKUP_INTERFACE メッセージ 2-10
BADTRANSCEIVER メッセージ 2-11
BSPATCH メッセージ 2-11
Bug Toolkit 1-8
CFGMGR メッセージ 2-12
Cluster Membership Protocol（CMP）のメッセージ
CMP メッセージ 2-15
DHCP_SNOOPING_CAT3550 メッセージ 2-19
DHCP_SNOOPING メッセージ 2-16
DOT1Q_TUNNELLING メッセージ 2-20
DOT1X（IEEE 802.1x）メッセージ 2-21
DOT1X_SWITCH メッセージ 2-22
DTP 2-27
DTP メッセージ 2-26
DWL メッセージ 2-27
Dynamic Host Configuration Protocol（DHCP）のメッセージ
Dynamic Trunking Protocol（DTP）のメッセージ
EC メッセージ 2-27
ENVIRONMENT メッセージ 2-32
EOU メッセージ 2-38
ETHCNTR メッセージ 2-33
EXPRESS_SETUP メッセージ 2-37
FM メッセージ 2-40
FRNTEND_CTRLR メッセージ 2-49
GBIC_SECURITY_CRYPT メッセージ 2-57
GBIC_SECURITY_UNIQUE メッセージ 2-58
GBIC_SECURITY メッセージ 2-53
GigaStack GBIC モジュール 2-59
識別および有効性チェック 2-50
Gigabit Interface Converter（GBIC）のメッセージ、Catalyst 3550
HARDWARE メッセージ 2-60
HLFM メッセージ 2-63
HPSECURE メッセージ 2-64
IDBMAN メッセージ 2-65
IFMGR メッセージ 2-68
IGMP_QUERIER メッセージ 2-69
ILET メッセージ 2-70
ILPOWER メッセージ 2-71
IMAGEMGR メッセージ 2-77
Internet Group Management Protocol（IGMP）クエリアのメッセージ
Inter-Processor Communication（IPC）プロトコルのメッセージ
IP_DEVICE_TRACKING_HA メッセージ 2-79
IP メッセージ 2-78
L2TM メッセージ 2-79
L3TCAM メッセージ 2-80
MAB メッセージ 2-81
MAC_LIMIT メッセージ 2-81
MAC_MOVE メッセージ 2-82
NETWORK_PORT_SATELLITE メッセージ 2-82
PAGP_DUAL_ACTIVE メッセージ 2-83
PBR メッセージ 2-83
PHY メッセージ 2-85
PIMSN メッセージ 2-88
PIM スヌーピングのメッセージ 2-88
PLATFORM_FBM メッセージ 2-90
PLATFORM_HPLM メッセージ 2-91
PLATFORM_IPC メッセージ 2-92
PLATFORM_IPv6_UCAST メッセージ 2-94
PLATFORM_PBR メッセージ 2-94
PLATFORM_PM メッセージ 2-96
PLATFORM_RPC メッセージ 2-97
PLATFORM_SPAN メッセージ 2-100
PLATFORM_UCAST メッセージ 2-100
PLATFORM_VLAN メッセージ 2-103
PLATFORM_WCCP メッセージ 2-104
PLATFORM メッセージ 2-88
PM メッセージ 2-104
PORT_SECURITY メッセージ 2-112
POWERNET メッセージ 2-114
Power over Ethernet（PoE）のメッセージ
「ILPOWER メッセージ」を参照 2-71
QATM メッセージ 2-114
QM メッセージ 2-116
QOSMGR メッセージ 2-118
QoS 分類およびセキュリティ ACL マネージャのメッセージ
Quality of Service（QoS）マネージャのメッセージ
Remote Procedure Call（RPC）のメッセージ
RMON メッセージ 2-125
SCHED メッセージ 2-125
SDM メッセージ 2-126
SPANTREE_FAST メッセージ 2-135
SPANTREE_VLAN_SW メッセージ 2-135
SPANTREE メッセージ 2-127
SPAN メッセージ 2-126
STACKMGR メッセージ 2-135
STORM_CONTROL メッセージ 2-138
SUPERVISOR メッセージ 2-139
SUPQ メッセージ 2-139
SW_DAI メッセージ 2-141
Switch Database Management（SDM）のメッセージ
Switched Port Analyzer（SPAN）のメッセージ
Switched Port Analyzer（SPAN）のメッセージ、プラットフォーム
SWITCH_QOS_TB メッセージ 2-152
SW_MACAUTH メッセージ 2-144
SW_MATM メッセージ 2-145
SW_VLAN メッセージ 2-145
TAC、連絡 1-8
TCAMMGR メッセージ 2-152
Ternary Content Addressable Memory（TCAM）マネージャのメッセージ
UDLD メッセージ 2-155
UFAST_MCAST_SW メッセージ 2-156
UniDirectional Link Detection（UDLD）メッセージ
VLAN Query Protocol（VQP）クライアントのメッセージ
VLMAPLOG メッセージ 2-157
VQPCLIENT メッセージ 2-158
WCCP メッセージ 2-104
WRLSCNTR メッセージ 2-160
アウトプット インタープリタ 1-8
可変フィールド 1-6
形式 1-1
重大度 1-6
ニーモニック コード 1-6
ファシリティ コード 1-1
メッセージ テキストの定義 1-6
システム メッセージの形式 1-1
dec、可変フィールド 1-7
hex、可変フィールド 1-7
タイムスタンプ情報 1-1
トランシーバのメッセージ 2-11
トレースバック レポート 1-8
日時スタンプ 2-1
「IP_DEVICE_TRACKING_HA メッセージ」を参照
可変フィールド 1-7
ファシリティ コード 1-2
メッセージの重大度 1-6
ファシリティ コード 1-1
ACLMGR 2-4
AUTOQOS 2-10
BACKUP_INTERFACE 2-10
BADTRANSCEIVER 2-11
BSPATCH 2-11
CFGMGR 2-12
CMP 2-15
DHCP_SNOOPING 2-16
DHCP_SNOOPING_CAT3550 2-19
DOT1Q_TUNNELLING 2-20
DOT1X（802.1x） 2-21
DOT1X_SWITCH 2-22
DWL 2-27
EC 2-27
ENVIRONMENT 2-32
ETHCNTR 2-33
EXPRESS_SETUP 2-37
FM 2-40
FRNTEND_CTRLR 2-49
GigaStack 2-59
識別および有効性チェック 2-50
GBIC（Catalyst 3550） 2-50
GBIC_SECURITY 2-53
GBIC_SECURITY_CRYPT 2-57
GBIC_SECURITY_UNIQUE 2-58
GIGASTACK 2-59
HARDWARE 2-60
HLFM 2-63
HPSECURE 2-64
IDBMAN 2-65
IEEE 802.1Q トンネリング 2-20
IEEE 802.1x 2-21
IGMP_QUERIER 2-69
ILPOWER 2-71
IMAGEMGR 2-77
IP_DEVICE_TRACKING_HA 2-79
L2TM 2-79
L3TCAM 2-80
MAC_LIMIT 2-81
MAC_MOVE 2-82
NETWORK_PORT_SATELLITE 2-82
PBR 2-83
PHY 2-85
PIMSN 2-88
PLATFORM 2-88
PLATFORM_FBM 2-90
PLATFORM_HPLM 2-91
PLATFORM_IPC 2-92
PLATFORM_IPv6_UCAST 2-94
PLATFORM_PBR 2-94
PLATFORM_PM 2-96
PLATFORM_RPC 2-97
PLATFORM_SPAN 2-100
PLATFORM_UCAST 2-100
PLATFORM_VLAN 2-103
PLATFORM_WCCP 2-104
PM 2-104
PORT_SECURITY 2-112
QATM 2-114
QM 2-116
QOSMGR 2-118
RMON 2-125
SDM 2-126
SPAN 2-126
SPANTREE 2-127
SPANTREE_FAST 2-135
SPANTREE_VLAN_SW 2-135
STACKMGR 2-135
STORM_CONTROL 2-138
SUPERVISOR 2-139
SUPQ 2-139
SW_DAI 2-141
SWITCH_QOS_TB 2-152
SW_MACAUTH 2-144
SW_MATM 2-145
SW_VLAN 2-145
TCAMMGR 2-152
UDLD 2-155
UFAST_MCAST_SW 2-156
VQPCLIENT 2-158
WCCP 2-104
WRLSCNTR 2-160
レイヤ 3 ユニキャスト ルーティング マネージャ 2-80
メッセージ、トランシーバ 2-11
メッセージの重大度 1-6
メッセージのニーモニック コード 1-6
chars、可変フィールド 1-7
char、可変フィールド 1-7
enet、可変フィールド 1-7
inet、可変フィールド 1-7