この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章では、Windows マシンに Cisco Unified Communications Manager ダイヤル プランを展開する手順について説明します。
(注) Cisco Unified Communications Manager(CallManager)Release 5.0(1) 以降にダイヤル プランを展開している場合は、この章を省略してください。
Cisco Unified Communications Manager のさまざまなリリースのダイヤル プランを www.cisco.com からダウンロードできます。ダウンロード、インストール、および Cisco Unified Communications Manager システムと統合できるダイヤル プランを次の URL で検索できます。
(注) これはハイパーリンクではありません。このテキストをコピーして、ご使用のブラウザのアドレス フィールドに貼り付ける必要があります。
http://www.cisco.com/cisco/software/release.html?mdfid=278719042&flowid=5338&softwareid=282074292&os=Linux&release=3.1.7-PT&relind=AVAILABLE&rellifecycle=&reltype=latest
この場所からのダイヤル プランのダウンロードおよびインストールの方法については、「Cisco Unified Communications Manager へのダイヤル プランのインストール」を参照してください。
(注) ダイヤル プランをインストールし、Cisco Unified Communications Manager バージョン 3.3(4) 以降と統合できます。
正しいファイルにアクセスしてインストールを行うために、次の情報を理解しておく必要があります。
• IDP v.1 には、5.x 用のダイヤル プラン ファイルと、Windows 用の実行可能ファイルが含まれています。
Cisco Unified Communications Manager システムにダイヤル プランをインストールするには、次の手順を使用します。
(注) 特定の国用のダイヤル プランは、その国だけに適用可能です。他の国では使用できません。
ステップ 1 CCO の次の URL にアクセスして、インストールするダイヤル プランを見つけます。
(注) これはハイパーリンクではありません。このテキストをコピーして、ご使用のブラウザのアドレス フィールドに貼り付ける必要があります。
http://www.cisco.com/cisco/software/release.html?mdfid=278719042&flowid=5338&softwareid=282074292&os=Linux&release=3.1.7-PT&relind=AVAILABLE&rellifecycle=&reltype=latest
ステップ 2 パブリッシャ サーバにダイヤル プランをインストールする場合は、パブリッシャ Cisco Unified Communications Manager システムでダイヤル プランのインストール可能ファイルを起動します。
Cisco Unified Communications Manager クラスタにダイヤル プランをインストールする場合は、サブスクライバ サーバ システムでダイヤル プランのインストール可能ファイルを起動します。
ステップ 3 インストール可能ファイルにより、ダイヤル プランと Cisco Unified Communications Manager が統合されます。インストール可能ファイルは、ダイヤル プランのアンインストール パッケージと ReadMe ファイルを、Cisco Unified Communications Manager システムの次のパスにコピーします。
C:\Program Files\Cisco\CallManager\IDP
アンインストール パッケージは、ダイヤル プランをアンインストールする方法を提供します。ReadMe ファイルには、ダイヤル プランで設定されているルート フィルタ タグおよび数字破棄命令についての詳細が記載されています。
ステップ 4 [スタート(Start)] > [設定(Settings)] > [コントロール パネル(Control Panel)] > [管理ツール(Administrative Tools)] > [サービス(Services)] の順に選択します。CCM サービスを選択し、このサービスを実行して、Cisco Unified Communications Manager システムでダイヤル プランをロードします。
NANP 以外のダイヤル プランをインストール済みの場合は、Cisco Unified Communications Manager システムにインストールされているダイヤル プランを、アップグレードされたバージョンのダイヤル プランを使用してアップグレードできます。
既存のダイヤル プランをアップグレードするには、次の手順を使用します。
ステップ 1 CCO の次の URL にアクセスして、アップグレードするダイヤル プランのアップグレード バージョンを見つけます。
(注) これはハイパーリンクではありません。このテキストをコピーして、ご使用のブラウザのアドレス フィールドに貼り付ける必要があります。
http://www.cisco.com/cisco/software/release.html?mdfid=278719042&flowid=5338&softwareid=282074292&os=Linux&release=3.1.7-PT&relind=AVAILABLE&rellifecycle=&reltype=latest
ステップ 2 パブリッシャ サーバにアップグレードをインストールする場合は、Cisco Unified Communications Manager パブリッシャ サーバでそのダイヤル プラン バージョンのインストール可能ファイルを起動します。
Cisco Unified Communications Manager クラスタにアップグレードをインストールする場合は、サブスクライバ サーバでそのダイヤル プラン バージョンのインストール可能ファイルを起動します。
ステップ 3 インストール可能ファイルにより、アップグレードが Cisco Unified Communications Manager に統合されます。インストール可能ファイルは、アップグレードしたバージョン用のアンインストール パッケージと ReadMe ファイルを、Cisco Unified Communications Manager システムの次のパスにコピーします。
C:\Program Files\Cisco\CallManager\IDP
ステップ 4 [スタート(Start)] > [設定(Settings)] > [コントロール パネル(Control Panel)] > [管理ツール(Administrative Tools)] > [サービス(Services)] の順に選択します。CCM サービスを選択し、このサービスを実行して、Cisco Unified Communications Manager システムでアップグレードしたダイヤル プランをロードします。
(注) インストール ページの readme ファイルには、そのときに掲載されているすべてのダイヤル プランに固有の情報が含まれています。特定のダイヤル プランに関連しているわけではありません。
ダイヤル プランをアンインストールするには、次の手順を使用します。
ステップ 1 次のいずれかの方法を使用して、ダイヤル プランのアンインストール パッケージを実行します。
C:\Program Files\Cisco\CallManager\IDP\ on a publisher system or a subscriber server.
• [スタート(Start)] > [プログラム(Programs)] > <Dial Plan> > [アンインストール(Uninstall)] の順に選択します。
ここで、<Dial Plan> はインストールされているダイヤル プランの名前を表します。
アンインストール パッケージが実行され、Cisco Unified Communications Manager システムからダイヤル プランがアンインストールされます。
ステップ 2 [スタート(Start)] > [設定(Settings)] > [コントロール パネル(Control Panel)] > [管理ツール(Administrative Tools)] > [サービス(Services)] の順に選択します。CCM サービスを選択し、このサービスを実行して、Cisco Unified Communications Manager システムでダイヤル プランをロードします。