この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
秘密キー、ルート(CA)証明書およびサーバー/クライアント証明書は、サードパーティ製ツール(または認証局から購入したツール)を使用して生成でき、PEM(必須フォーマット、拡張子 .pem)または DER(拡張子 .cer)フォーマットのファイルとして生成できます。
証明書は、Expressway で使用するには PEM フォーマットにする必要があります。DER から PEM フォーマットへの変換は、次のセクションに説明されているように、OpenSSL または Windows を使用する 2 通りの方法のいずれかで行うことができます。
DER から PEM フォーマットへ変換するには、openssl を実行しているシステム上で次のコマンドを実行します。
openssl x509 -in <filename>.cer -inform DER -out <filename>.pem -outform PEM
Microsoft Windows を使用して DER から PEM フォーマットへ変換するには、次の手順を実行します。
変換する DER ファイルをダブルクリックします(拡張子は「.cer」である可能性があります)。
[詳細(Details)] タブを選択します。
[ファイルにコピー…(Copy to File…)] をクリックします。
[ようこそ(Welcome)] ページで [次へ(Next)] をクリックします。
[Base-64 encoded X.509(.CER)] を選択して、[次へ(Next)] をクリックします。
[参照(Browse)] をクリックして要求されるファイルの宛先(たとえば server.pem)を選択し、[次へ(Next)] をクリックします。
[完了(Finish)] をクリックします。
server.pem.cer から server.pem にファイル名を変更します。
これは、本書の「Expressway に証明書とキーをロードする」項で使用します。