インストール プロセス
このプロセスでは、vCenter クライアントまたは vSphere クライアントを使用した Expressway VM のインストール手順を示します。インストールの開始前に、「システム要件」の章で詳しく説明されているように、すべてのシステム要件が整っていることを確認してください。
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
このプロセスでは、vCenter クライアントまたは vSphere クライアントを使用した Expressway VM のインストール手順を示します。インストールの開始前に、「システム要件」の章で詳しく説明されているように、すべてのシステム要件が整っていることを確認してください。
VM ホストが有効な NTP サーバー(Expressway で指定するのと同じ NTP サーバー)を使用して設定されていることを確認します。
ステップ 1 |
ホストを選択します。 |
ステップ 2 |
[設定(Configuration)] タブに移動します。 |
ステップ 3 |
[時刻構成(Time configuration)] を選択します。 |
ステップ 4 |
[プロパティ(Properties)] を選択します。 前のページで日付と時刻が赤くなっていた場合、日付と時刻を現在の時刻に手動で設定します。 |
ステップ 5 |
[オプション(Options)] をクリックします。 |
ステップ 6 |
[NTP設定(NTP Settings)] を選択します。 |
ステップ 7 |
[追加(Add)] をクリックします。 |
ステップ 8 |
NTP サーバーの IP アドレスを入力します。 |
ステップ 9 |
[OK]をクリックします。 |
ステップ 10 |
[NTPサービスを再起動し変更を適用(Restart NTP service to apply changes)] チェックボックスをオンにします。 |
ステップ 11 |
[OK] をクリックします。 |
ステップ 12 |
[OK] をクリックします。 |
次のセクションでは、vCenter を使用して ova をホストに展開する方法を説明します。vSphere を使用している場合は、このセクションをスキップして、スタンドアロン ESXi ホストに OVA を展開に進みます。
以下に標準インストールの手順を示します。Deploy OVF テンプレート ウィザードは、ホストの設定を反映するように動的に変更されます。
ステップ 1 |
.ova ファイルが ESXi ホストのデータストア(Cisco Business Edition 6000 展開など)にすでにプリロードされている場合
(.ova ファイルがデータストアにプリロードされていない場合は、以降のステップで選択してアップロードできます)。 |
||
ステップ 2 |
vCenter にログインし、ESXi ホストにアクセスします。 |
||
ステップ 3 |
の順に選択します。 |
||
ステップ 4 |
[ソース(Source)] ページで、.ova ファイルの場所を特定し、[次へ(Next)] をクリックします。
|
||
ステップ 5 |
[OVAテンプレートの詳細(OVF Template Details)] ページで、パブリッシャの証明書が有効であることを確認し、[次へ(Next)] をクリックします。 |
||
ステップ 6 |
[エンドユーザーライセンス契約(End User License Agreement)] ページで以下を行います。
|
||
ステップ 7 |
[名前と場所(Name and Location)] ページで、この Expressway VM ゲストの名前、たとえば、「Virtual_ Expressway」などと入力し、[次へ(Next)] をクリックします。
|
||
ステップ 8 |
[展開設定(Deployment Configuration)] ページで、適切な大きさの展開を選択します。 |
||
ステップ 9 |
[ホスト/クラスタ(Host/Cluster)] ページで、仮想 Expressway を実行する場所を選択し、[次へ(Next)] をクリックします。 |
||
ステップ 10 |
[リソース プール(Resource Pool)] ページで、仮想 Expressway を実行する場所を選択し、[次へ(Next)] をクリックします。 |
||
ステップ 11 |
[ストレージ(Storage)] ページで、仮想 Expressway を展開する場所を選択し、[次へ(Next)] をクリックします。 |
||
ステップ 12 |
[ディスクフォーマット(Disk Format)] ページで、デフォルト ディスク フォーマットである [シックプロビジョニングされた Lazy Zeroed(Thick Provision Lazy Zeroed)] が選択されていることを確認し、[次へ(Next)] をクリックします。 |
||
ステップ 13 |
[ネットワーク マッピング(Network Mapping)] ページで、インフラストラクチャに適用するネットワークマッピングを選択し(デフォルトは [VMネットワーク([VM Network])、[次へ(Next)] をクリックします。
|
||
ステップ 14 |
プロパティページで、仮想 Expressway のネットワークプロパティを設定し、[次へ(Next)] をクリックします。 設定できるプロパティには、Expressway の IPv4 および IPv6 設定、DMI 対応オプション、DMI アドレスと DMI ネットマスク、システム、ホスト名とドメイン、最大 5 つの NTP サーバー、および最大 5 つの DNS サーバーの構成が含まれます。自動展開の場合は、RSA SSH 公開キーを入力して、SSH 経由でルートパスワードと管理者パスワードを安全に設定することもできます。公開キーを入力しない場合は、インストールウィザードのプロセス中にパスワードを設定する必要があります。
ポート 5022 (デフォルト ポート 5022) またはポート 22 でリッスンするように SSH ポートを構成できます。
|
||
ステップ 15 |
[終了準備の完了(Ready to Complete)] ページで以下を行います。
インストールプロセスが開始され、経過表示バーが表示されます。 |
これで、Expressway OVA が VM ホスト上のゲストとして展開されます。
これらの手順では、[VM プロパティ(VM Properties)] ページに RSA SSH 公開キーを入力した場合に、SSH 経由でルートおよび管理者パスワードを設定する方法について説明します。これは、主に自動展開に使用されるか、またはインストール ウィザードを使用します。
(注) |
表示されるフロッピー読み取りエラーは、この展開モードには関係ないため、無視してかまいません。 |
ステップ 1 |
VM ゲストを選択して [コンソール(Console)] タブを選択します。 |
||
ステップ 2 |
ルートパスワードと管理者パスワードを入力し、確認します。また、VMware で設定しなかったプロパティを設定するように求められます。
|
||
ステップ 3 |
Enter キーを押して構成を適用します。 |
||
ステップ 4 |
Expressway は構成を適用して再起動します。 |
Web ブラウザを使用して Expressway にアクセスできるようになります。
オプションキーを注文できるようになります。 「Expressway サービスの選択、ライセンス、および基本設定」を参照してください。
vSphere クライアントまたは OVF ツール(Expressway のインストール用)は、root および管理者パスワードを設定するためのインターフェイスを提供します。
次のいずれかのポートで Secure Shell Protocol (SSH)を使用して、ルートおよび管理者パスワードを設定できます。
インストールウィザードは、ポート 5022 でリッスンする SSH デーモンを開始して、ルートおよび管理者パスワードを設定します。
ポート 5022 で SSH クライアントを使用してユーザー"ウィザード"として接続します (たとえば、 ssh Wizard@192.168.0.100 -p 5022 )。
プロンプトに従って、admin.password と root.password を設定します。
Expressway は構成を適用して再起動します。
Web ブラウザを使用して Expressway にアクセスできるようになります。
オプションキーを注文できるようになります。 「Expressway サービスの選択、ライセンス、および基本設定」を参照してください。
インストールウィザードは SSH デーモンを起動し、ポート 22(標準 SSH ポート)でリッスンして、ルートおよび管理者パスワードを設定します。
ポート 22 で SSH クライアントを使用してユーザー"ウィザード"として接続します(たとえば、 ssh Wizard@192.168.0.100)。
プロンプトに従って、admin.password と root.password を設定します。
Expressway は構成を適用して再起動します。
Web ブラウザを使用して Expressway にアクセスできるようになります。
オプションキーを注文できるようになります。 「Expressway サービスの選択、ライセンス、および基本設定」を参照してください。
(注) |
デスクトップ vSphere クライアントは、vSphere 6.5 以降では使用できません。 |
ステップ 1 |
.ova ファイルが ESXi ホストのデータストア(Cisco Business Edition 6000 展開など)にすでにプリロードされている場合: |
||
ステップ 2 |
vSphere クライアントにログインし、ESXi ホストにアクセスします。 |
||
ステップ 3 |
の順に選択します。 |
||
ステップ 4 |
[ソース(Source)] ページで、.ova ファイルの場所を特定し、[次へ(Next)] をクリックします。
|
||
ステップ 5 |
[OVAテンプレートの詳細(OVF Template Details)] ページで、パブリッシャの証明書が有効であることを確認し、[次へ(Next)] をクリックします。 |
||
ステップ 6 |
[エンドユーザーライセンス契約(End User License Agreement)] ページで以下を行います。
|
||
ステップ 7 |
[名前と場所(Name and Location)] ページで、この Expressway VM ゲストの名前、たとえば、「Virtual_ Expressway」などと入力し、[次へ(Next)] をクリックします。
|
||
ステップ 8 |
[展開設定(Deployment Configuration)] ページで、適切な大きさの展開を選択します。 |
||
ステップ 9 |
[ディスクフォーマット(Disk Format)] ページで、デフォルト ディスク フォーマットである [シックプロビジョニングされた Lazy Zeroed(Thick Provision Lazy Zeroed)] が選択されていることを確認し、[次へ(Next)] をクリックします。 |
||
ステップ 10 |
[終了準備の完了(Ready to Complete)] ページで以下を行います。 |
(注) |
|
ステップ 1 |
VM ゲストを選択して [コンソール(Console)] タブを選択します。 少し時間が経つと VM ゲストがブートし、2 番目のハード ディスクパーティションが作成され、その後、インストールウィザードがリブートされます。 |
ステップ 2 |
インストールウィザードによって表示されるプロンプトに従い、次を指定します。
|
ステップ 3 |
ウィザードを終了すると、次のメッセージが表示されます。
Enter を押します。 |
ステップ 4 |
構成を適用して再起動すると、Expressway を使用できるようになります。Web ブラウザを使用して Expressway にアクセスできるようになります。 |
Expressway ライセンスと基本設定を管理できるようになります。「Expressway サービスの選択、ライセンス、および基本設定」を参照してください。
自動化された方法で Expressway VMWare OVA を展開することをお勧めします。手順は次のとおりです。
ステップ 1 |
VMWare の OVFTool を使用して VM を展開します。
例を含むコマンドシンタックスの詳細については、『OVFTool ユーザーガイド』を参照してください |
||
ステップ 2 |
ポート 5022 またはポート 22 で ssh を使用して、ルートおよび管理者パスワードを構成します。「SSH を使用したルートおよび管理者パスワードの設定」のセクションを参照してください。
|
||
ステップ 3 |
展開を自動化する方法は複数あります。たとえば、 Python Paramiko SSH library コマンドを使用できます。 {{command = '{"admin.password": "x", "root.password": “x”}\n’}} |