簡介
本文檔介紹如何在運行思科APIC的UCS C系列伺服器上升級思科整合管理控制器(CIMC)。
必要條件
需求
思科建議您瞭解以下主題:
- 整合運算系統(UCS)伺服器
- 應用策略基礎設施控制器(APIC)
採用元件
本文檔中的資訊基於在UCS C系列伺服器上運行的APIC伺服器。
本文中的資訊是根據特定實驗室環境內的裝置所建立。文中使用到的所有裝置皆從已清除(預設)的組態來啟動。如果您的網路運作中,請確保您瞭解任何指令可能造成的影響。
升級之前
升級ACI交換矩陣的軟體版本可能會對交換矩陣上運行的CIMC版本設定新的要求,因此,我們始終建議檢視APIC軟體版本的發行版本註釋,以瞭解特定APIC版本支援的CIMC軟體版本清單。
1. 檢視APIC發行說明,並確認您需要升級至哪個CIMC軟體映像。APIC發行版本註釋的連結。
2. 從Cisco.com網站取得軟體映像。
3. 確認映像的MD5校驗和與在Cisco.com網站上發佈的映像匹配。
4. 升級CIMC版本所需的時間因本地電腦與UCS-C機箱之間的鏈路速度、源/目標軟體映像和其他內部元件版本而異。
5. CIMC升級不會影響生產網路,因為APIC不在流量的資料路徑中。
6. 升級CIMC版本時,可能還需要更改網際網路瀏覽器和Java軟體版本,才能運行基於核心的虛擬機器(vKVM)。
要升級APIC CIMC,您也可以使用基於指南的Cisco主機升級實用程式。
在UCS C系列伺服器上運行的APIC伺服器。思科UCS 220 M5、思科UCS 220 M4(第二代裝置APIC-SERVER-M2和APIC-SERVER-L2)或思科UCS 220 M3(第一代裝置APIC-SERVER-M1和APIC-SERVER-L1),稍有不同之處在於,伺服器所製造的映像使用的是受信任的平台模組(TPM)、證書和APIC產品ID (PID)。
APIC平台 |
相應的UCS平台 |
說明 |
APIC-SERVER-M1 |
UCS-C220-M3 |
由三個思科APIC第一代控制器組成的集群,具有中型的CPU、硬碟和記憶體配置,最多可支援1000個邊緣埠。 |
APIC-SERVER-M2 |
UCS-C220-M4 |
由三個思科APIC第二代控制器組成的群集,具有中型的CPU、硬碟和記憶體配置,最多可支援1000個邊緣埠。 |
APIC-SERVER-M3 |
UCS C220 M5 |
由三個思科APIC第二代控制器組成的群集,具有中型的CPU、硬碟和記憶體配置,最多可支援1000個邊緣埠。 |
APIC-SERVER-L1 |
UCS-C220-M3 |
由三個思科APIC第一代控制器組成的群集,具有大型CPU、硬碟和記憶體配置,可支援1000多個邊緣埠。 |
APIC-SERVER-L2 |
UCS-C220-M4 |
由三個思科APIC第二代控制器組成的群集,具有大型CPU、硬碟和記憶體配置,可支援1000多個邊緣埠。 |
APIC-SERVER-L3 |
UCS C220 M5 |
具有大型CPU、硬碟和記憶體配置(超過1200個邊緣埠)的思科APIC。 |
程式
步驟 1.首先確定APIC型號。
您可以在CIMC GUI中選中此項以驗證Server> Summary下顯示的PID。
![確定APIC型號](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-00.png)
步驟 2.下載軟體。
在思科下載軟體頁面,導航至選擇產品>下載>家庭伺服器-統一計算> UCS C系列機架式獨立伺服器軟體> 根據生成APIC >統一計算系統(UCS)伺服器韌體選擇UCS 220 M3/M4/M5。
![下載軟體](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-01.png)
註:確保您檢查建議的CIMC版本和軟體發行版本指南,下載適用於當前ACI軟體發行版本的建議CIMC韌體版本。
僅使用CIMC APIC推薦的韌體,而不使用該UCS型號的最新或推薦的韌體。
步驟 3.從CIMC GUI啟動KVM控制檯。
![從CIMC GUI啟動KVM控制檯](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-02.png)
![KVM控制檯顯示器](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-03.png)
註:如果打開KVM控制檯時遇到問題,這通常是您的JAVA版本的問題。請閱讀CIMC版本的發行說明,以瞭解可用的不同解決方法。
步驟 4.要啟用虛擬裝置,請導航到虛擬媒體>啟用虛擬裝置,如圖所示。
![啟用虛擬裝置](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-04.png)
步驟 5.要將下載的ISO映像對映為CD/DVD,請導航到Virtual Media > Map CD/DVD(如圖所示)。
![對映CD/DVD](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-05.png)
步驟 6.從本地電腦瀏覽ISO映像,然後按一下Map Device(如圖所示)。
![對映裝置](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-06.png)
步驟 7.若要重新開機,請導覽至Power > Reset System (warm boot),如下圖所示。
![重設系統(熱開機)](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-07.png)
步驟 8.要進入Boot選單,請在系統重新啟動後按F6,如圖所示。
![開機功能表](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-08.png)
步驟 9.插入使用者設定的口令或使用預設口令password。
![輸入密碼](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-09.png)
註:在執行此過程之前,您必須設定BIOS管理員密碼。要設定此口令,請在系統引導期間出現提示時按F2鍵進入BIOS設定實用程式。然後,導航到Security > Set Administrator Password,並在系統提示時輸入新密碼兩次。
步驟 10.選擇引導裝置vKVM mapped vDVD1.22,如下圖所示。
![選擇引導裝置vKVM對映vDVD1.22](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-10.png)
步驟 11.現在,Cisco UCS Host Upgrade Utility啟動,如下圖所示。
![Cisco UCS主機升級公用程式](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-11.png)
![複製韌體與工具](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-12.png)
步驟 12.閱讀授權合約,然後按一下I Agree,如下圖所示。
![閱讀並同意授權合約](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-13.png)
步驟 13.要升級所有元件,請按一下Update All,以將當前版本升級到更新版本。
![升級所有元件](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-14.png)
步驟 14.請勿啟用Cisco IMC安全引導。
系統將顯示一個彈出窗口,以啟用Cisco IMC Secure Boot。選擇NO,否則請參閱Cisco UCS C系列伺服器整合管理控制器GUI配置指南4.0版中的Cisco IMC安全引導簡介部分。
![不啟用Cisco IMC安全引導](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-15.png)
![選擇否](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-16.png)
步驟 15. HUU會個別升級每個元件。完成後,它會重新啟動裝置,然後您可以使用GUI和CLI訪問機箱。
當伺服器重新啟動時,您將被從CIMC GUI中推出。您需要重新登入到CIMC並驗證升級是否已成功完成。為此,您可透過GUI進行驗證,或啟動CIMC Host Upgrade Utility,然後選擇Last Update Verify以確保所有元件成功透過升級。
![驗證上次更新](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-17.png)
步驟 16.要驗證此版本是否成功升級,請登入到CIMC GUI並導航到Admin > Firmware Management,然後檢查Cisco IMC韌體,如圖所示。
![驗證升級是否成功](/c/dam/en/us/support/docs/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/215178-upgrade-cimc-on-apic-18.png)