サーバのインストール

設置の準備

ここでは、次の内容について説明します。

設置に関する警告とガイドライン

（注）

サーバの設置、操作、または保守を行う前に、『 Cisco UCS C-シリーズサーバの規制コンプライアンスと安全性情報 』を参照して重要な安全情報を確認してください。

（注）

サーバの設置、操作、または保守を行う前に、『 規制コンプライアンスと安全性情報 』を参照して重要な安全情報を確認してください。

警告	安全上の重要事項この警告マークは「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。装置の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止策に留意してください。各警告の最載されているステートメント番号を基に、装置に付属の安全についての警告を参照してください。ステートメント 1071

警告	システムの過熱を防ぐため、最大推奨周囲温度の 35° C（95° F）を超えるエリアで操作しないでください。ステートメント 1047

警告	いつでも装置の電源を切断できるように、プラグおよびソケットにすぐ手が届く状態にしておいてください。ステートメント 1019

警告	この製品は、設置する建物に短絡（過電流）保護機構が備わっていることを前提に設計されています。この保護装置の定格が 250 V、15 A 以下であることを確認します。ステートメント 1005

警告	機器の取り付けは各地域および各国の電気規格に適合する必要があります。ステートメント 1074

警告	この装置は、立ち入りが制限された場所への設置を前提としています。立ち入り制限区域とは、特別な器具、鍵、錠、またはその他の保全手段を使用しないと入ることができないスペースを意味します。ステートメント 1017

注意	サーバを取り付ける際は、適切なエアーフローを確保するために、レールキットを使用する必要があります。レールキットを使用せずに、ユニットを別のユニットの上に物理的に置く、つまり「積み重ねる」と、サーバの上部にある通気口がふさがれ、過熱したり、ファンの回転が速くなったり、電力消費が高くなったりする原因となる可能性があります。サーバをラックに取り付けるときは、これらのレールによりサーバ間で必要な最小の間隔が提供されるので、レールキットにサーバをマウントすることを推奨します。レールキットを使用してユニットをマウントする場合は、サーバ間の間隔を余分にとる必要はありません。

注意	鉄共振テクノロジーを使用する無停電電源装置（UPS）タイプは使用しないでください。このタイプの UPS は、Cisco UCS などのシステムに使用すると、データトラフィックパターンの変化によって入力電流が大きく変動し、動作が不安定になるおそれがあります。

サーバを設置する際には、次のガイドラインに従ってください。

サーバを設置する前に、設置場所の構成を計画し、設置環境を整えます。設置場所を計画する際に推奨される作業については、『 Cisco UCS サイト準備ガイド 』を参照してください。
サーバの周囲に、保守作業および適切な通気のための十分なスペースがあることを確認します。このサーバのエアーフローは、前面から後面へと流れます。
空調が、環境仕様に記載された温度要件に適合していることを確認します。
キャビネットまたはラックが、ラックに関する要件に記載された要件に適合していることを確認します。
設置場所の電源が、電力仕様に記載された電源要件に適合していることを確認します。使用可能な場合は、電源障害に備えて無停電電源装置（UPS）を使用してください。

ラックに関する要件

次のタイプのラックを使用する必要があります。

標準的な 19 インチ（48.3 cm）幅 4 支柱 EIA ラック（ANSI/EIA-310-D-1992 のセクション 1 に準拠した英国ユニバーサルピッチに適合するマウント支柱付き）。
シスコが提供するスライドレールを使用する場合、ラック支柱の穴は、0.38 インチ（9.6 mm）の正方形、0.28 インチ（7.1 mm）の丸形、#12-24 UNC、または #10-32 UNC になります。
サーバーあたりの縦方向の最小ラックスペースは、1 ラックユニット（RU）、つまり 44.45 mm（1.75 インチ）である必要があります。

サポートされている Cisco スライドレールキット

サーバでは、次のレールキットオプションがサポートされています。

シスコ製品 UCSC-RAILB-M6=（ボールベアリングスライドレールキット）。
シスコ製品 UCSC-RAILF-M6=（フリクションスライドレールキット）。
シスコ製品 UCSC-CMAF-M6=（ケーブルマネジメントアーム）

必要なラック取り付け工具

このサーバ用にシスコが販売するスライドレールの場合、設置に必要な工具はありません。

スライドレールおよびケーブル管理アームの寸法

このサーバのスライドレールの調整範囲は 24 ～ 36 インチ（610 ～ 914 mm）です。

オプションのケーブル管理アーム（CMA）には、長さに関する追加の要件があります。

サーバの背面から CMA の背面までの追加の距離は、5.4 インチ（137.4 mm）です。
CMA を含むサーバ全体の長さは 35.2 インチ（894 mm）です。

アース要件

スイッチは、電源によって供給される電圧の変動の影響を受けます。過電圧、低電圧、および過渡電圧（またはスパイク）によって、データがメモリから消去されたり、コンポーネントの障害が発生するおそれがあります。このような問題から保護するために、スイッチにアース接続があることを確認してください。スイッチのアースパッドは、アース接続に直接接続するか、完全に接合されてアースされたラックに接続できます。

アースされたラックに正しくシャーシを取り付けている場合、スイッチはラックに金属間接続されているためアースされています。または、お客様が準備したアースケーブルを使用してシャーシをアースすることもできます。その場合、地域および国の設置要件を満たすアースケーブルを使用する必要があり（米国での設置の場合は 6 AWG ワイヤを推奨）、アースラグ（スイッチのアクセサリーキットで提供）を使ってシャーシに接続してから設置場所のアースに接続します。

（注）

AC 電源に接続すると、AC 電源モジュールが自動的にアースされます。DC 電源モジュールの場合、電源モジュールを DC 電源に配線するときにアース線を接続する必要があります。

ラックへのサーバの設置

この項では、シスコが販売する対応レールキット（UCSC-RAIL-M6）スライドレールを使用して、サーバーをラックに取り付ける方法について説明します。

警告	ラックにこの装置をマウントしたり、ラック上の装置の作業を行うときは、ケガをしないように、装置が安定した状態に置かれていることを十分に確認してください。次の注意事項に従ってください。ラックにこの装置を一基のみ設置する場合は、ラックの一番下方に設置します。ラックに別の装置がすでに設置されている場合は、最も重量のある装置を一番下にして、重い順に下から上へ設置します。ラックに安定器具が付属している場合は、その安定器具を取り付けてから、装置をラックに設置するか、またはラック内の装置の保守作業を行ってください。ステートメント 1006

手順

ステップ 1

サーバーの側面に内側レールを装着します。

レール内の 3 つのキー付きスロットがサーバー側面の 3 個のペグの位置に合うように、内側レールをサーバーの一方の側の位置に合わせます。
キー付きスロットをペグに設定し、レールを前面に向けてスライドさせて、ペグの所定の位置にロックします。
2 つ目の内側レールをサーバーの反対側に取り付けます。


1	レールのキー付きスロット	2	サーバー前面のキー付きスロットへスライドさせる

ステップ 2

両方のスライドレール部品で前面の固定プレートを開きます。スライドレール部品の前端に、バネ仕掛けの固定プレートがあります。取り付けペグをラック支柱の穴に挿入する前に、この固定プレートが開いている必要があります。

部品の外側で、背面を向いている緑色の矢印ボタンを押して、固定プレートを開きます。


1	前面側の取り付けペグ	3	開いた位置に引き戻された固定プレート
2	取り付けペグと開いた固定プレートの間のラック支柱	-

ステップ 3

外側のスライドレールをラックに取り付けます。

片側のスライドレール部品の前端を、使用する前面ラック支柱の穴の位置に合わせます。

スライドレールの前部がラック支柱の外側を回り込むように配置され、取り付けペグが外側の前部からラック支柱の穴に入ります。

（注）

ラック支柱は、取り付けペグと開いた固定プレートの間にある必要があります。

取り付けペグを、外側前面からラック支柱の穴に差し込みます。
「PUSH」のマークが付いた固定プレートのリリースボタンを押します。ばね仕掛けの固定プレートが閉じて、ペグが所定の位置にロックされます。
スライドレールの長さを調整したら、背面取り付けペグを対応する背面ラック支柱の穴に差し込みます。スライドレールは前面から背面に向かって水平である必要があります。

背面取り付けペグを、ラック支柱の内側から背面ラック支柱の穴に入れます。
2 つ目のスライドレール部品を、ラックの反対側に取り付けます。2 つのスライドレール部品が同じ高さであり、水平になっていることを確認します。
所定の位置に収まって留まるまで、各部品の内側のスライドレールをラック前方へ引き出します。

ステップ 4

サーバを次のようにスライドレールに装着します。

注意	このサーバーは、コンポーネントがフルに搭載されている場合、最大で 27 kg（60 ポンド）の重量になります。サーバを持ち上げるときは、2 人以上で行うか、リフトを使用することを推奨します。この手順を 1 人で実行しようとすると、怪我や機器の損傷を招くおそれがあります。

サーバーの側面に装着されている内側レールの後端を、ラック上の空のスライドレールの前端の位置に合わせます。
内部の停止位置で止まるまで、内側レールをラック上のスライドレールに押し込みます。
両方の内側レールで内側レールリリースクリップを背面に向けてスライドさせたら、前面のスラムラッチがラック支柱に収まるまで、サーバーをラックに押し込みます。


1	内側レールリリースクリップ	3	ラック支柱に装着されている外側スライドレール
2	サーバーに装着され、外側のスライドレールに挿入されている内側レール	-

ステップ 5

（オプション）スライドレールに付属の 2 本のネジを使用して、サーバをさらに確実にラックに固定します。サーバーを取り付けたラックを移動する場合は、この手順を実行します。

サーバをスライドレールに完全に押し込んだ状態で、サーバ前面のヒンジ付きスラムラッチのレバーを開き、レバーの下にある穴からネジを挿入します。ネジがラック支柱のレールの静止部分に挿入され、サーバが引き抜かれるのを防ぎます。反対のスラムラッチについても行ってください。

ステップ 6

（オプション）該当する場合は、次の手順を実行します。

ケーブルマネジメントアームを取り付けます。ケーブルマネジメントアームの取り付け（オプション）またはケーブル管理アームの反転取り付け（オプション）に移動します。
ロックベゼルを取り付けます。

ケーブルマネジメントアームの取り付け（オプション）

（注）

ケーブルマネジメントアーム（CMA）は、左右を逆にして取り付けることができます。CMA を逆に取り付けるには、取り付ける前にケーブルマネジメントアームの取り付け（オプション）を参照してください。

手順

ステップ 1

サーバをラックに完全に押し込んだ状態で、サーバから最も離れた CMA アームの CMA タブを、ラック支柱に装着された固定スライドレールの終端にスライドさせます。カチッと音がしてロックされるまで、タブをレールの終端にスライドさせます。


1	サーバから最も離れたアームの CMA タブは、外側の固定スライドレールの終端に取り付けます。	3	幅調整スライダの CMA タブは、外側の固定スライドレールの終端に取り付けます。
2	サーバに最も近いアームの CMA タブは、サーバに装着された内側のスライドレールの終端に取り付けます。	4	サーバ背面

ステップ 2

サーバに最も近い CMA タブを、サーバに装着された内側レールの終端にスライドさせます。カチッと音がしてロックされるまで、タブをレールの終端にスライドさせます。

ステップ 3

ラックの幅に一致するまで、CMA アセンブリの反対側の終端にある幅調整スライダを引き出します。

ステップ 4

幅調整スライダの終端にある CMA タブを、ラック支柱に装着された固定スライドレールの終端にスライドさせます。カチッと音がしてロックされるまで、タブをレールの終端にスライドさせます。

ステップ 5

各プラスチック製ケーブルガイドの上部でヒンジ付きフラップを開き、必要に応じてケーブルガイドを通してケーブルを配線します。

ケーブル管理アームの反転取り付け（オプション）

手順

ステップ 1

CMA アセンブリ全体を左から右に 180 度回転させます。プラスチック製ケーブルガイドは、上向きのままにしておく必要があります。

ステップ 2

CMA アームの両端にあるタブを反転させ、サーバの背面を向くようにします。

ステップ 3

幅調整スライダの終端にあるタブを回転させます。タブの外側の金属製ボタンを押したままタブを 180 度回転させ、サーバの背面を向くようにします。


1	幅調整スライダの終端の CMA タブ	2	タブの外側の金属製ボタン

サーバの初期設定

（注）

ここでは、サーバをスタンドアロンモードで使用する場合のサーバの電源投入方法、IP アドレスの割り当て方法、サーバ管理への接続方法について説明します。

サーバのデフォルト設定

サーバは次のデフォルト設定で出荷されます。

サーバに VIC カードがない場合、デフォルトの NIC モードは Dedicated です。サーバーのライザー 1 スロットに VIC カードがある場合、デフォルトの NIC モードは OCP ですが、VIC 優先順位は最初に MLOM、次にライザー 1、次にライザー 2 の順になります。

専用管理ポートを使用して Cisco IMC にアクセスする場合は、Cisco IMC 設定ユーティリティを使用したシステムの設定の説明に従って、サーバに接続して NIC モードを変更できます。
Dedicated モードでは、NIC 冗長性は [なし（None）] に設定されます。Cisco Card モードでは、NIC 冗長性は Active-Active に設定されます。すべてのイーサネットポートが同時に使用されます。
DHCP は有効になっています。
IPv4とIPv6が有効になっている。

接続方法

システムに接続して初期設定を行うには、次の 2 つの方法があります。

ローカル設定：キーボードとモニタをシステムに直接接続して設定を行う場合は、この手順を使用します。この手順では、サーバの前面にある VGA ポートと USB ポートを使用できます。

リモート設定：専用管理 LAN 経由で設定を行う場合は、この手順を使用します。

（注）

システムをリモートで設定するには、システムと同じネットワーク上に DHCP サーバが存在する必要があります。このサーバノードの MAC アドレスの範囲を、DHCP サーバにあらかじめ設定しておく必要があります。MAC アドレスは、前面パネルの引き抜きアセットタグにあるラベルに印字されています。このサーバノードでは、Cisco IMC に 6 つの MAC アドレスの範囲が割り当てられています。ラベルに印字されている MAC アドレスは、6 つの連続する MAC アドレスの範囲のうち最初のものです。

設定のためのサーバへのローカル接続

この手順では、次の機器が必要です。

VGA モニタ
USB キーボード
サポートされている Cisco KVM ケーブル（Cisco PID N20-BKVM）、または USB ケーブルと VGA DB-15 ケーブル

手順

ステップ 1

電源コードをサーバーの各電源装置に接続し、次に、接地された電源コンセントに各コードを接続します。

最初のブート中、サーバがスタンバイ電源でブートするまでに約 2 分かかります。システムの電源ステータスは、前面パネルのシステムの電源ステータス LED で確認できます。LED がオレンジの場合、サーバはスタンバイ電源モードです。

ステップ 2

次のいずれかの方法を使用して、USB キーボードと VGA モニタをサーバに接続します。

オプションの KVM ケーブル（Cisco PID N20-BKVM）を前面パネルの KVM コネクタに接続します。USB キーボードと VGA モニタを KVM ケーブルに接続します。
USB キーボードと VGA モニタを背面パネルの対応するコネクタに接続します。

ステップ 3

Cisco IMC 設定ユーティリティを開きます。

前面パネルの電源ボタンを 4 秒間長押しして、サーバを起動します。

ブートアップ時に、Cisco IMC 設定ユーティリティを開くよう求められたら F8 を押します。

（注）

Cisco IMC 設定ユーティリティを初めて開始すると、デフォルトのパスワードの変更を要求するプロンプトが表示されます。デフォルトのパスワードは password です。強力なパスワード機能を有効にします。

強力なパスワードの要件は、次のとおりです。

パスワードは最低 8 文字、最大 14 文字とすること。
パスワードにユーザの名前を含めないこと。
パスワードには、以下の 4 つのカテゴリのうちの 3 つに属する文字が含まれていなければなりません。
- 大文字の英字（A ～ Z）
- 小文字の英字（a ～ z）
- 10 進数の数字（0 ～ 9）
- 非英字文字（!、@、#、$、%、^、&、*、-、_、、=、''）

ステップ 4

Cisco IMC 設定ユーティリティを使用したシステムの設定に進みます。

リモート接続によるサーバの設定

この手順では、次の機器が必要です。

管理 LAN に接続した RJ-45 イーサネットケーブル X 1。

始める前に

（注）

手順

ステップ 1

電源コードをサーバーの各電源装置に接続し、次に、接地された電源コンセントに各コードを接続します。

ステップ 2

管理イーサネットケーブルを背面パネルの専用管理ポートに差し込みます。

ステップ 3

事前設定された DHCP サーバで、サーバノードに IP アドレスを割り当てられるようにします。

ステップ 4

割り当てられた IP アドレスを使用して、サーバノードの Cisco IMC にアクセスし、ログインします。IP アドレスを特定するには、DHCP サーバの管理者に相談してください。

（注）

サーバのデフォルトのユーザ名は admin です。デフォルトのパスワードは password です。

ステップ 5

Cisco IMC の [サーバサマリー（Server Summary）] ページで、[KVM コンソールの起動（Launch KVM Console）] をクリックします。別の KVM コンソールウィンドウが開きます。

ステップ 6

Cisco IMC の [サマリー（Summary）] ページで、[サーバの電源の再投入（Power Cycle Server）] をクリックします。システムがリブートします。

ステップ 7

KVM コンソールウィンドウを選択します。

（注）

次のキーボード操作を有効にするには、KVM コンソールウィンドウがアクティブウィンドウである必要があります。

ステップ 8

プロンプトが表示されたら、F8 を押して、Cisco IMC 設定ユーティリティを起動します。このユーティリティは、KVM コンソールウィンドウで開きます。

（注）

強力なパスワードの要件は、次のとおりです。

パスワードは最低 8 文字、最大 14 文字とすること。
パスワードにユーザの名前を含めないこと。
パスワードには、以下の 4 つのカテゴリのうちの 3 つに属する文字が含まれていなければなりません。
- 大文字の英字（A ～ Z）
- 小文字の英字（a ～ z）
- 10 進数の数字（0 ～ 9）
- 非英字文字（!、@、#、$、%、^、&、*、-、_、、=、''）

ステップ 9

Cisco IMC 設定ユーティリティを使用したシステムの設定に進みます。

Cisco IMC 設定ユーティリティを使用したシステムの設定

始める前に

システムに接続して Cisco IMC 設定ユーティリティを開いた後、次の手順を実行します。

手順

ステップ 1

NIC モードを設定して、サーバ管理のため Cisco IMC にアクセスする際に使用するポートを選択します。

[共有 LOM 拡張（Shared LOM EXT）]（デフォルト）：「共有 LOM 拡張」モード。工場出荷時のデフォルト設定です。このモードでは、共有 LOM と Cisco カードの両方のインターフェイスが有効になります。次の手順で、デフォルトの [アクティブ-アクティブ（Active-active）] NIC 冗長化設定を選択する必要があります。

この NIC モードでは、DHCP 応答が共有 LOM ポートと Cisco カードポートの両方に返されます。サーバがスタンドアロンモードであるために、Cisco カード接続でその IP アドレスが Cisco UCS Manager システムから取得されないと判断された場合は、その Cisco カードからのその後の DHCP 要求は無効になります。スタンドアロンモードで Cisco カードを介して Cisco IMC に接続する場合は、「Cisco カード」NIC モードを使用します。
[共有 LOM（Shared LOM）]：Cisco IMC へのアクセスに 1 Gb/10 Gb イーサネットポートを使用します。次のステップで、[アクティブ-アクティブ（Active-active）] または [アクティブ-スタンバイ（Active-standby）] のいずれかの NIC 冗長化設定を選択する必要があります。
[専用（Dedicated）]：Cisco IMC へのアクセスに専用管理ポートを使用します。次の手順で、[なし（None）] NIC 冗長化設定を選択する必要があります。
[Cisco カード（Cisco Card）]：Cisco IMC へのアクセスに、取り付け済みの Cisco UCS 仮想インターフェイスカード（VIC）のポートを使用します。次のステップで、[アクティブ-アクティブ（Active-active）] または [アクティブ-スタンバイ（Active-standby）] のいずれかの NIC 冗長化設定を選択する必要があります。

下記にある必須の VIC スロットの設定も参照してください。
[VIC スロット（VIC Slot）]：Cisco Card NIC モードを使用する場合にのみ、VIC を取り付けた場所に合わせて、この設定を選択する必要があります。Riser1、Riser2、または Flex-LOM（mLOM スロット）のいずれかを選択します。
- [ライザー1（Riser1）] を選択した場合は、スロット 1 に VIC を取り付ける必要があります。
- [ライザー2（Riser2）] を選択した場合は、スロット 2 に VIC を取り付ける必要があります。
- [Flex-LOM] を選択した場合は、mLOM スロットに mLOM タイプの VIC を取り付ける必要があります。

ステップ 2

必要に応じて NIC 冗長化を設定します。このサーバでは、次の 3 つの NIC 冗長化設定を行うことができます。

[なし（None）]：イーサネットポートは個別に動作し、障害が発生してもフェールオーバーを行いません。この設定は、「専用」NIC モードでのみ使用できます。
[アクティブ-スタンバイ（Active-standby）]：アクティブなイーサネットポートに障害が発生した場合、スタンバイポートにトラフィックをフェールオーバーします。共有 LOM モードと Cisco カードモードでは、[アクティブ-スタンバイ（Active-standby）] または [アクティブ-アクティブ（Active-active）] のいずれかの設定を使用できます。
[アクティブ-アクティブ（Active-active）]（デフォルト）：すべてのイーサネットポートが同時に使用されます。「共有 LOM 拡張」モードでは、この NIC 冗長化設定のみ使用できます。共有 LOM モードと Cisco カードモードでは、[アクティブ-スタンバイ（Active-standby）] または [アクティブ-アクティブ（Active-active）] のいずれかの設定を使用できます。

ステップ 3

ダイナミックネットワーク設定用に DHCP を有効にするか、スタティックネットワーク設定を開始するかを選択します。

（注）

DHCP を有効にするには、このサーバの MAC アドレスの範囲を DHCP サーバにあらかじめ設定しておく必要があります。MAC アドレスはサーバ背面のラベルに印字されています。このサーバでは、Cisco IMC に 6 つの MAC アドレスの範囲が割り当てられています。ラベルに印字されている MAC アドレスは、6 つの連続する MAC アドレスの範囲のうち最初のものです。

スタティック IPv4 および IPv6 の設定を以下に示します。

Cisco IMC の IP アドレス。

IPv6 では、有効な値は 1 ～ 127 です。
ゲートウェイ。

IPv6 では、ゲートウェイが不明な場合、::（2 つのコロン）を入力して「なし」と設定することができます。
優先 DNS サーバアドレス。

IPv6 では、::（2 つのコロン）を入力して「なし」と設定することができます。

ステップ 4

（オプション）VLAN を設定します。

ステップ 5

F1 を押して 2 番目の設定ウィンドウに移動し、次の手順に進みます。

2 番目のウィンドウで F2 を押すと、最初のウィンドウに戻ることができます。

ステップ 6

（オプション）サーバのホスト名を設定します。

ステップ 7

（オプション）ダイナミック DNS を有効にし、ダイナミック DNS（DDNS）ドメインを設定します。

ステップ 8

（オプション）[工場出荷時のデフォルト（Factory Default）] チェックボックスをオンにすると、サーバは工場出荷時の初期状態に戻ります。

ステップ 9

（オプション）デフォルトのユーザパスワードを設定します。

（注）

サーバの工場出荷時デフォルトのユーザ名は admin です。デフォルトのパスワードは password です。

ステップ 10

（オプション）ポート設定の自動ネゴシエーションを有効にするか、またはポート速度とデュプレックスモードを手動で設定します。

（注）

自動ネゴシエーションは専用 NIC モードを使用する場合にのみ適用できます。自動ネゴシエーションを適用すると、サーバが接続されているスイッチポートに基づいて自動的にポート速度とデュプレックスモードが設定されます。自動ネゴシエーションを無効にした場合、ポート速度とデュプレックスモードを手動で設定する必要があります。

ステップ 11

（オプション）ポートプロファイルとポート名をリセットします。

ステップ 12

F5 を押して設定を更新します。新しい設定と「ネットワーク設定が構成されました（Network settings configured）」というメッセージが表示されるまでに約 45 秒かかります。その後、次の手順でサーバをリブートします。

ステップ 13

F10 を押して設定を保存し、サーバをリブートします。

（注）

DHCP の無効化を選択した場合、動的に割り当てられた IP アドレスと MAC アドレスがブートアップ時にコンソール画面に表示されます。

次のタスク

ブラウザと Cisco IMC の IP アドレスを使用して、Cisco IMC 管理インターフェイスに接続します。IP アドレスは、設定した内容（スタティックアドレスまたは DHCP サーバによって割り当てられたアドレス）に基づいて決まります。

（注）

サーバの工場出荷時デフォルトのユーザ名は admin です。デフォルトのパスワードは password です。

サーバの管理については、『Cisco UCS C-Series Rack-Mount Server Configuration Guide』または『Cisco UCS C-Series Rack-Mount Server CLI Configuration Guide』を参照し、ご使用の Cisco IMC リリースに対応するインターフェイスの使用手順を確認してください。構成ガイドへのリンクは、Cisco UCS C シリーズのドキュメントロードマップ [英語] にあります。

BIOS および Cisco IMC のファームウェアの更新

注意	BIOS ファームウェアをアップグレードする場合、Cisco IMC ファームウェアも同じバージョンにアップグレードする必要があります。アップグレードしないと、サーバがブートしません。BIOS と Cisco IMC のファームウェアを一致させていない限り、電源をオフにしないでください。オフにすると、サーバがブートしません。シスコは、BIOS、CIMC、およびその他のファームウェアを互換性のあるレベルに同時にアップグレードできるよう支援するために、Cisco Host Upgrade Utility を提供しています。

サーバには、シスコが提供し、承認しているファームウェアが使用されています。シスコは、各ファームウェアイメージと共にリリースノートを提供しています。ファームウェアを更新するには、いくつかの実行可能な方法があります。

ファームウェア更新の推奨される方法：Cisco Host Upgrade Utility を使用して、Cisco IMC、BIOS、およびコンポーネントファームウェアを互換性のあるレベルに同時にアップグレードします。

ファームウェアリリースについては、下記のマニュアルロードマップリンクにある『Cisco Host Upgrade Utility Quick Reference Guide』を参照してください。
Cisco IMC の GUI インターフェイスを使用して Cisco IMC と BIOS ファームウェアをアップグレードできます。

『Cisco UCS C-Series Rack-Mount Servers Configuration Guide』を参照してください。
Cisco IMC の CLI インターフェイスを使用して Cisco IMC と BIOS ファームウェアをアップグレードできます。

『Cisco UCS C-Series Rack-Mount Servers CLI Configuration Guide』を参照してください。

上記のマニュアルへのリンクについては、『Cisco UCS C-Series Documentation Roadmap』を参照してください。

システム BIOS へのアクセス

手順

ステップ 1

ブート中にメッセージが表示されたら、F2 キーを押して BIOS セットアップユーティリティに切り替えます。

（注）

このユーティリティの [Main] ページに、現在の BIOS のバージョンとビルドが表示されます。

ステップ 2

矢印キーを使って、BIOS メニューページを選択します。

ステップ 3

矢印キーを使って、変更するフィールドを反転表示にします。

ステップ 4

Enter キーを押して変更するフィールドを選択し、そのフィールドの値を変更します。

ステップ 5

Exit メニュー画面が表示されるまで右矢印キーを押します。

ステップ 6

Exit メニュー画面の指示に従って変更内容を保存し、セットアップユーティリティを終了します（または、F10 キーを押します）。Esc キーを押すと、変更内容を保存せずにユーティリティを終了できます。

スマートアクセス（シリアル）

このサーバーは、スマートアクセス（シリアル）機能をサポートしています。この機能により、ホストのシリアルと Cisco IMC CLI を切り替えることができます。

この機能には、次の要件があります。
- サーバーの背面パネルの RJ-45 シリアルコネクタ、または前面パネルの KVM コンソールコネクタで DB-9 接続（KVM ケーブル（Cisco PID N20-BKVM）を使用する場合）を使用することができる、シリアルケーブル接続。
- サーバーの BIOS でコンソールリダイレクションを有効にする必要があります。
- 端末タイプは、VT100+ または VTUFT8 に設定する必要があります。
- Serial over LAN（SoL）を無効にする必要があります（SoL はデフォルトで無効になっています）。
ホストのシリアルから Cisco IMC CLI に切り替えるには、Esc キーを押した状態で 9 キーを押します。

接続を認証するために Cisco IMC クレデンシャルを入力する必要があります。

Cisco IMC CLI からホストのシリアルに切り替えるには、Esc キーを押した状態で 8 キーを押します。

（注）

Serial over LAN（SoL）機能が有効になっている場合は、Cisco IMC CLI に切り替えることができません。

セッションが作成されると、CLI または Web GUI に serial という名前で表示されます。

スマートアクセス（USB）

このサーバーは、スマートアクセス（USB）機能をサポートしています。このサーバーのボード管理コントローラ（BMC）は、大容量の USB ストレージデバイスに対応しており、そのデータにアクセスすることができます。この機能では、フロントパネルの USB デバイスをメディアとして使用して、ネットワーク接続を必要とせずに BMC とユーザ間でデータを転送できます。これは、リモート BMC インターフェイスがまだ利用可能でない場合や、ネットワークの不良構成によりリモート BMC インターフェイスにアクセスできない場合などに役立ちます。

この機能には、次の要件があります。

フロントパネルの KVM コンソールコネクタに KVM ケーブル（Cisco PID N20-BKVM）が接続されていること。

USB ストレージデバイスが、KVM ケーブルにより、いずれかの USB 2.0 コネクタに接続されていること。。電流保護回路による切断を避けるため、USB デバイスの電流消費は 500 mA 未満である必要があります。

（注）

KVM ケーブルに接続されているマウスまたはキーボードは、スマートアクセス（USB）を有効にすると切断されます。

USB 3.0 ベースのデバイスも使用できますが、動作速度は USB 2.0 の速度になります。
USB デバイスには 1 つのパーティションのみを設定することをお勧めします。
サポートされているファイルシステム形式は、FAT16、FAT32、MSDOS、EXT2、EXT3、および EXT4 です。NTFS はサポートされません。

フロントパネルの KVM コネクタは、ホスト OS と BMC 間で USB ポートを切り替えるように設計されています。
スマートアクセス（USB）は、いずれかの BMC ユーザーインターフェイスを使用して有効または無効にすることができます。たとえば、ブートアップ中にメッセージが表示されたときに F8 を押すことにより、Cisco IMC 設定ユーティリティを使用できます。
- 有効時：フロントパネルの USB デバイスは BMC に接続されます。
- 無効時：フロントパネルの USB デバイスはホストに接続されます。
管理ネットワークを使用してリモートで Cisco IMC に接続できない場合は、シリアルケーブルを介してデバイスファームウェアアップデート（DFU）シェルを使用できます。テクニカルサポートファイルを生成し、フロントパネルの USB ポートに装着されている USB デバイスにダウンロードすることができます。

UCS-C225-M6 サーバー向け Cisco Nexus Dashboard ハードウェアセットアップガイド

偏向のない言語

翻訳について

Book Title

UCS-C225-M6 サーバー向け Cisco Nexus Dashboard ハードウェアセットアップガイド

Chapter Title