المقدمة

يصف هذا المستند عملية التكوين والتثبيت الأولية لعبارة الجوال 522-E.

معلومات أساسية

أي إجراء تكوين معقد يتجاوز نطاق هذا المنشور. إن CG522-E هو جهاز التوصيل والتشغيل، لكن المعلومات المتوفرة تسمح بسهولة الاستخدام. فيما يلي إرتباط تشعبي لجميع وثائق CG522-E المنشورة.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة أساسية بالمواضيع التالية:

• أساسيات الشبكة الخلوية 5G
• IOS® XE و Cisco IOS® CG

المكونات المستخدمة

CG522-E (V.17.04.01a)

المودم CG522-E Modem EM9190 (V.SWIX55C_01.07.13.00)

WS-C3850-12X48U (v.03.07.04E)

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

معلومات عامة عن CG522-E

يعمل CG522 كجهاز NSA (غير مستقل). هذا يعني أن نطاق الجيل الخامس موجود على مستوى البيانات و LTE على مستوى التحكم. ونتيجة لذلك، يلزم دفع حركة المرور من وإلى CG522 لجهاز NSA للتجميع من نطاقات الجيل الرابع إلى نطاقات الجيل الخامس.

إجراءات تثبيت الأجهزة:

اللوحة الجانبية لعبارة Cisco Cellular 522-E

يوضح هذا الرقم اللوحة الجانبية للطراز I/0 الخاصة بالطراز CG522-E:

1	مقبس PWR
2	شبكة WAN لإيثرنت جيجابت
3	تغطية فتحات بطاقات SIM المزدوجة (بطاقة SIM 0 | SIM 1)
4	زر إعادة الضبط
5	المنفذ (AUX) المساعد
6	وحدة التحكم (RJ-45)

الإشارة إلى مصابيح LED بالحالة على CG522-E

◉	جامد
✺	ومض
○	إيقاف التشغيل

مصابيح بدء التشغيل الأولية

4G	5G	الوظيفة
◉	○	تم تمهيد نظام التشغيل​ المودم غير مرفق​ واجهة LAN لأعلى
✺ / ○	○	تم تمهيد نظام التشغيل​ حالة المودم غير محددة​ تعطل واجهة LAN
◉	○	بدء التشغيل، أداة تحميل التمهيد​ تم تمهيد نظام التشغيل ولكن لم يتم العثور على بطاقة SIM
✺ / ○	○	تمهيد النظام قيد التقدم

مصابيح LED الاسمية

4G	5G	الوظيفة
◉	○	التشغيل العادي الحد الأقصى لإشارة شبكة الجوال من الجيل الرابع - مكافئ 3 أو 4 أشرطة​ واجهة LAN لأعلى
✺ / ○	○	التشغيل العادي​ إشارة خلوية متوسطة من الجيل الرابع - مكافئ أشرطة أو شريحتين​ واجهة LAN لأعلى
○	◉	التشغيل العادي​ الحد الأقصى لإشارة شبكة الجوال 5G - مكافئ 3 أو 4 أشرطة​ واجهة LAN لأعلى
○	✺ / ○	التشغيل العادي​ إشارة خلوية متوسطة الحجم من الجيل الخامس - مكافئ أشرطة واحد أو شريحتين​ واجهة LAN لأعلى

مصابيح LED للشرط الهامشي

4G	5G	الوظيفة
◉	◉	وضع الطاقة المنخفضة
✺ / ○ أو ◉	✺ / ○	تم تنشيط وضع تخفيف الحرارة، مع تشغيل الراديو مع إشارة الجيل الرابع
✺ / ○	✺ / ○ أو ◉	تم تنشيط وضع تخفيف الحرارة وتشغيل الراديو مع إشارة الجيل الخامس
✺ / ○	✺ / ○	تم تنشيط وضع تخفيف الحرارة، تم إيقاف الراديو

تثبيت بطاقة (بطاقات) SIM

بجانب منفذ الإيثرنت، يحتوي CG522-E على تغطية لفتحات بطاقة SIM. الغلاف ممسك برغي رأس من فيليبس. أزل المسمار بعناية للكشف عن فتحات SIM.

لا يتوافق حجم بطاقة SIM إلا مع بطاقة SIM Micro (الارتفاع: 15 مم، العرض: 12 ملم، السمك: 0. 76 مم).

1	تغطية بطاقة SIM
2	مهايئ Micro SIM
3	نانو سيم

تركيب هوائي 5G داخل المنزل

في بعض الأحيان، هناك حاجة إلى تركيب هوائي من الجيل الخامس في الطراز CG522-E. الهوائي الداخلي الوحيد المدعوم من الجيل الخامس هو 5G-ANTM-SMA-D (الهوائي الثنائي القطب الذي يتم تركيبه للتدوير متعدد النطاقات) (SMA). لإدراج الهوائي، تأكد من عدم توفر الطاقة في منفذ CG522-E، ثم أدخل نهاية موصل SMA الذكور في الهوائي وأقلب الموصل في الموصل الأنثوي في الطراز CG522-E حتى يصبح متوسطا.

قم بتشغيل CG522-E

يمكن تشغيل الطراز CG522-E من طرق متعددة، بما في ذلك التزويد بالطاقة عبر شبكة إيثرنت (+PoE) وموصل من نوع 12V 2.5A مزود بأربع سنون مزود بالطاقة.

لتأكيد أن CG522-E متوافق مع PoE، ابحث عن رمز البرق على منفذ الإيثرنت.

إجراء تثبيت البرامج:

الوصول إلى CG522-E من خلال وحدة التحكم

يمكن الوصول إلى CG522-E من خلال جلسة عمل وحدة التحكم. المعلمات هي:

• معدل الباود: 115200 بت/ثانية
• 8 وحدات بت بيانات
• بلا تماثل
• بت إيقاف واحد (8N1)
• لا ضرورة للتحكم في التدفق
• username: مسؤول
• كلمة المرور: الرقم التسلسلي للجهاز

حدد موقع الرقم التسلسلي للجهاز بالنظر إلى أسفل الوحدة. تظهر أيضا ضمن تسلسل بدء التشغيل. تظهر هذه الرسالة:

Device is using default day0 password: xxxxxxxxxxx 

الوصول إلى CG522-E من خلال SSH

يمكن الوصول إلى CG522-E من خلال SSH عبر واجهة الطبقة 2 من محول/موجه. تأكد من تعيين عنوان IP للواجهة داخل الشبكة الفرعية 192.168.1.x، حيث تم تعيين عنوان IP للواجهة الافتراضية CG522-E على 192.168.1.1.

على جهاز التوصيل (المحول/الموجه)، قم بتكوين الأوامر التالية:

Switch# configure terminal
Switch(config)# interface 
     
     
       Switch(config-if)# no switchport Switch(config-if)# ip address 192.168.1.2 255.255.255.0 Switch(config-if)# exit Switch(config)# exit Switch# ssh -l admin 192.168.1.1 Password: 
     

في CG522-E، المعلمات الأساسية هي:

• عنوان IP: 192.168.1.1
• username: مسؤول
• كلمة المرور: الرقم التسلسلي للجهاز

حدد موقع الرقم التسلسلي للجهاز بالنظر إلى أسفل الوحدة. تظهر أيضا ضمن تسلسل بدء التشغيل. تظهر هذه الرسالة على وحدة التحكم:

Device is using default day0 password: xxxxxxxxxxx 

تغيير كلمة المرور

ما إن هناك وحدة طرفية للتحكم أو SSH منفذ، غيرت ال username وكلمة من ال CG522-E مع هذا أمر.

CellularGateway# configure terminal
CellularGateway(config)# aaa authentication users user admin change-password old-password

بعد تنفيذ هذه الأوامر، لاحظ المطالبات:

Value for 'old-password' (
     
     
       ): ********* Value for 'new-password' ( 
      
        ): ******** Value for 'confirm-password' ( 
       
         ): ******** 
        
       
     

كيفية عرض التكوين الجاري تشغيله

قم بتشغيل هذا الأمر لعرض التكوين الجاري تشغيله ل CG522-E:

CellularGateway# show running-config

كيفية ترقية برنامج CG522-E لديك

من الأفضل ترقية CG522-E قبل الاستخدام.

أستخدم هذا الإجراء لتحميل إصدار البرنامج CG522-E وترقيته.

• احصل على خادم TFTP قابل للوصول، وانسخ صورة البرنامج على الخادم، وتأكد من أن الأذونات الموجودة على الملف تمكن مستخدمي TFTP المجهولين من الوصول إلى الملف.

للحصول على دليل تكوين شامل لتنزيل البرامج وتثبيتها؛ انقر هنا.

أولا، قم بتأكيد إصدار CG522-E:

CellularGateway# show version 
Active image
Product name       = Cisco Cellular Gateway
Build version      = 17.04.01a.0.211.1608270185..Bengaluru
Software version   = 1.0.0
Build date         = 2023-08-08_23.41
Build path         = /san1/BUILD/workspace/CCO_c174_throttle_EIO/base/build_eio
Built by           = aut

Firmware info
Uboot version      = 2018.03-7.1.0-cwan-0.0.16
Uboot date         = 10/06/2020

Last reboot reason = SoftReset 

بعد ذلك، أستخدم هذا الإجراء:

CellularGateway# gw-action:request software upgrade
tftp://192.168.1.2/cg-ipservices-17.09.04.SPA.bin
System is about to download and install the selected software, Continue? [no,yes] yes
Software successfully upgrade

CellularGateway# gw-action:request system reboot
System is about to reload, Continue? [yes,no]

كيفية عرض أقسام الصورة والتبديل بينها:

CellularGateway# show gw-system:system partition
Primary Image
Partition    = image2
File name    = cg-ipservices-17.09.04.SPA.bin
Version      = 17.09.04.0.0.1691563291..Bengaluru
Build Date   = Wed Aug  9 06:41:31 2023
Install Date = Sun Jun  4 02:03:23 2000
Boot Status  = Boot Successful.

Backup Image
Partition    = image1
File name    = cg-ipservices.17.04.01a.SPA.bin
Version      = 17.04.01a.0.211.1608270185..Bengaluru
Build date   = Fri Dec 18 05:43:05 2020
Install Date = Fri Jun 22 11:13:59 2018
Boot Status  = Boot Successful.

CellularGateway# gw-action:request software activate 
     
     
       System is about to reload, Continue? [yes,no] 
     

التحقق من PID ووقت التشغيل والذاكرة وحجم ذاكرة الفلاش

هذه المعلومات المقدمة مفيدة جدا للتحقق من التوافق واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. للحصول على دليل أستكشاف الأخطاء وإصلاحها CG522-E، انقر فوق هذا الارتباط التشعبي.

CellularGateway# show gw-system:system status 

SYSTEM INFO
Platform PID                   = CG522-E
Product Serial Number          = FGL2504LB7Y

System Up Time                 = up 15 days
Current Time                   = Thu Aug 24 22:37:22 UTC 2023
Current CPU Usage              = 5%

RAM
Total Memory in KBytes         = 993852
Memory Used in KBytes          = 557760
Memory Free in KBytes          = 436216

STORAGE
Disk type                      = Bootflash
Disk Size in KBytes            = 999320
Disk Used in KBytes            = 88944
Disk Available in KBytes       = 841564
Disk Used Percentage           = 10%

TEMPERATURE
Ambient temperature            = 53 deg C

Power source                   = AC 

فحص معلومات الأجهزة

المعلومات المقدمة هنا مفيدة جدا للتحقق من التوافق واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. للحصول على دليل أستكشاف الأخطاء وإصلاحها CG522-E، انقر فوق هذا الارتباط التشعبي.

CellularGateway# show cellular 1 hardware
Modem Firmware Version = SWIX55C_01.07.13.00 000000 jenkins
Device Model ID = EM9190
International Mobile Subscriber Identity (IMSI) = xxxxxxxxxxxxxxx
International Mobile Equipment Identity (IMEI) = yyyyyyyyyyyyyyy
Integrated Circuit Card ID (ICCID) = zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Mobile Subscriber Integrated Services Digital Network Number (MSISDN) = xxxxxxxxxxx
Factory Serial Number (FSN) = yyyyyyyyyyyyyy
Current Modem Temperature = 43 deg C
PRI SKU ID = zzzzzzz
PRI Version = 016.006_004
Carrier = GENERIC
OEM PRI Version = 001.002
Modem Status = MODEM_STATE_NETWORK_READY

التحقق من اتصال جلسة العمل

تسمح لك هذه المعلومات بتحديد APN المرفق وحالة جلسة العمل وما إلى ذلك.

هذا مثال على حالة جلسة عمل غير متصلة:

CellularGateway# show cellular 1 connection
Profile ID = 1
---------------------------
APN = broadband
Connectivity = Attach and Data
Session Status = Disconnected
Call end mode =
Session disconnect reason type = (0)
Session disconnect reason = (0)
Cellular Interface = 1/1
Backoff timer = NOT Running
Back off error count = 0
Back off timer index = 0
Back off timer array (in minutes) = 0 1 1 1 1 5 10 15 30 60
Period of Backoff = 0 minute(s)

هذا مثال على حالة جلسة اتصال:

CellularGateway# show cellular 1 connection
Profile ID = 1
---------------------------
APN = broadband
Connectivity = Attach and Data
Session Status = Connected
IPv4 Address = x.x.x.x
IPv4 Gateway Address = y.y.y.y
IPv4 Primary DNS = z.z.z.z
IPv4 Secondary DNS = x.x.x.x
Tx Packets = 6821, Rx Packets = 6
Tx Bytes = 1301756, Rx Bytes = 888
Tx Drops = 0, Rx Drops = 0
Tx Overflow Count = 0, Rx Overflow Count = 0

التحقق من معلومات الراديو

هذه المعلومات المقدمة مفيدة للتحقق من التوافق واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. للحصول على دليل أستكشاف الأخطاء وإصلاحها CG522-E، انقر فوق هذا الارتباط التشعبي.

CellularGateway# show cellular 1 radio
Radio Power Mode = online
Radio Access Technology(RAT) Selected = LTE
LTE Rx Channel Number(PCC) = 0
LTE Tx Channel Number(PCC) = 0
LTE Band = 66
LTE Bandwidth = 20 MHz
Current RSSI = -60 dBm
Current RSRP = -94 dBm
Current RSRQ = -14 dB
Current SNR = 2.8 dB
Physical Cell Id = 119
Network Change Event = activated LTE


CellularGateway# show cellular 1 radio-details 
Carrier Aggregation Status = Disabled
LTE RX Channel Number(PCC) = xxx
LTE TX Channel Number(PCC) = yyy
LTE Band = 66
LTE Bandwidth = 20 MHz
PCC CA information:
-------------------
LTE band class = 66
E-UTRA absolute radio frequency channel number of the serving cell = 0
Bandwidth = 20 MHz
Physical Cell Id = 119
Current RSRP in 1/10 dBm as measured by L1 = -94 dBm
Current RSSI in 1/10 dBm as measured by L1 = -63 dBm
Current RSRQ in 1/10 dBm as measured by L1 = -12 dB
Measured SINR in dB = 3.8 dB
Tracking area code information for LTE = 31891


5G CC information:
------------------
Current ENDC RSRP in 1/10 dBm as measured by L1 = -101 dBm
Current ENDC RSRQ in 1/10 dBm as measured by L1 = -14 dB
Measured ENDC SINR in dB = 4 dB

تشير معلومات الجيل الخامس CC إلى إستخدام الجيل الخامس. تعرض النطاق المحدد حاليا إستخدام LTE، ولكن كجهاز NSA، يتم تحديد نطاق LTE بسبب عدم وجود حركة مرور في هذه المحاكاة المحددة.

التحقق من اسم نقطة الوصول الخلوية (APN) وتكوينه

وعادة ما يكون CG522-E قادرا على تكوين APN تلقائيا بناء على SIM الخاص به. هذا الإجراء هو كيفية تأكيد ملف تعريف APN نشط. في بعض الأحيان، هناك حاجة لتكوين ملف تعريف APN ثابت.

CellularGateway# show cellular 1 profile
PROFILE ID   APN        PDP TYPE   STATE     AUTHENTICATION  USERNAME  PASSWORD  
---------------------------------------------------------------------------------
1            Broadband  IPv4       ACTIVE      none            -         -         
2            ims        IPv4v6     INACTIVE    none            -         -         

كيفية تكوين APN مخصص:

CellularGateway# configure terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1​
CellularGateway(config-cellular-1)# sim slot <# of sim slot in use>​
CellularGateway(config-slot-0)# profile id <#> apn 
     
     
       pdn-type IPv4v6 authentication 
      
        username 
       
         password 
        
          CellularGateway(config-slot-0)# attach profile <#> CellularGateway(config-slot-0)# commit 
         
        
       
     

كيفية إزالة ملف تعريف APN:

CellularGateway# config term
Entering configuration mode terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1
CellularGateway(config-cellular-1)# sim slot 1     
CellularGateway(config-slot-1)# no attach-profile 1
CellularGateway(config-slot-1)# no profile id 1 apn broadband
CellularGateway(config-slot-1)# commit

تكوين فتحة SIM الأساسية وأوامر تجاوز فشل SIM

قم بتشغيل هذه الأوامر لتحديد فتحة SIM الأساسية واستخدام وظيفة مؤقت تجاوز فشل SIM. يمكن التغلب على الأعطال يدويا لتحديد فتحة SIM الأساسية مرة أخرى.

CellularGateway# config term
Entering configuration mode terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1
CellularGateway(config-cellular-1)# sim primary-slot <0/1> 
CellularGateway(config-cellular-1)# commit
Commit complete.
CellularGateway(config-cellular-1)# end

CellularGateway# config term
Entering configuration mode terminal
CellularGateway(config)# controller cellular 1
CellularGateway(config-cellular-1)# sim max-retry 5
CellularGateway(config-cellular-1)# sim failovertimer 7
CellularGateway(config-cellular-1)# commit
Commit complete.
CellularGateway(config-cellular-1)# end
CellularGateway# 

فحص البرامج الثابتة للمودم CG522-E وتكوينها

أستخدم هذا الإجراء لتحميل إصدار البرنامج الثابت من مودم CG522-E وترقيته.

• احصل على خادم TFTP قابل للوصول، وانسخ صورة البرنامج على الخادم، وتأكد من أن الأذونات الموجودة على الملف تمكن مستخدمي TFTP المجهولين من الوصول إلى الملف.
• قم بإنشاء دليل فرعي للاحتفاظ بالبرنامج الثابت للمودم.
• قم بتأكيد البرنامج الثابت الصحيح القائم على حامل بطاقة SIM (يمكن عرضه في صفحة البرنامج).
• انسخ ملفات البرامج الثابتة (.cwe و.nvu) إلى هذا الدليل.

للحصول على دليل تهيئة شامل لتنزيل البرامج الثابتة وتثبيتها؛ انقر هنا.

أستخدم الإجراء أدناه:

CellularGateway# gw-action:request file download tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00.cwe create_dir 
     
     
       INFO: Created folder 
      
        INFO: Accessing file EM9190_01.07.13.00.cwe from tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00.cwe INFO: Please wait while the file is being downloaded to /flash/ 
       
         /EM9190_01.07.13.00.cwe file received /flash/ 
        
          /EM9190_01.07.13.00.cwe size(Bytes): 88960399 CellularGateway# gw-action:request file download tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu create_dir 
         
           INFO: 
          
            Directory already exists INFO: Accessing file EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu from tftp://192.168.1.2/EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu INFO: Please wait while the file is being downloaded to /flash/ 
           
             /EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu file received /flash/ 
            
              /EM9190_01.07.13.00_GENERIC_016.006_004.nvu size(Bytes): 69051 CellularGateway# cellular 1 upgrade firmware 
              
             
            
           
          
         
        
       
     

أوامر للتحقق من حالة البرامج الثابتة:

CellularGateway# show cellular 1 firmware
Firmware Activation Mode = AUTO
INDEX  CARRIER  FW VERSION       PRI VERSION  STATUS  
------------------------------------------------------
1      GENERIC  01.07.13.00_GEN  016.006_004  ACTIVE  

CellularGateway# show cellular 1 hardware
Modem Firmware Version = SWIX55C_01.07.13.00 000000 jenkins
Device Model ID = EM9190
International Mobile Subscriber Identity (IMSI) = xxxxxxxxxxxxxxx
International Mobile Equipment Identity (IMEI) = yyyyyyyyyyyyyyy
Integrated Circuit Card ID (ICCID) = zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Mobile Subscriber Integrated Services Digital Network Number (MSISDN) = xxxxxxxxxxx
Factory Serial Number (FSN) = yyyyyyyyyyyyyy
Factory Serial Number (FSN) = 4H0355006001A1
Current Modem Temperature = 43 deg C
PRI SKU ID = 1104703
PRI Version = 016.006_004
Carrier = GENERIC
OEM PRI Version = 001.002
Modem Status = MODEM_STATE_NETWORK_READY

كيفية إعادة ضبط المودم

لا تمسح إعادة تعيين المودم أي مجموعة تكوينات. تعمل إعادة التشغيل.

CellularGateway# cellular 1 modem-reset
cellular_modem_reset : 

يمكنك أيضا إستخدام أوامر AT لإعادة ضبط المودم.

CellularGateway# cellular 1 modem-at-command
at!reset