この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章は、次の項で構成されています。
指定された間隔でシスコの Web サイトと通信してファームウェア イメージのリストを取得するように、Cisco UCS Central を設定できます。イメージのダウンロード用にシスコのクレデンシャルを設定した後に、リフレッシュを行うと、Cisco UCS Central によって Cisco.com から使用可能なイメージ データが取得され、ファームウェア イメージ ライブラリにファームウェア イメージが表示されます。ファームウェア イメージのバージョンを使用してポリシーを作成する場合、または [Store Locally] オプションを使用してイメージをダウンロードする場合には、実際のファームウェア イメージをダウンロードできます。
Cisco.com から Cisco UCS Central にファームウェアをダウンロードするには、Cisco.com アカウントを作成してください。「Cisco.Com アカウントの設定」を参照してください
(注) | Cisco.com アカウントのユーザを変更すると、イメージ ライブラリが完全に同期されます。同期中は、ダウンロード操作を実行できません。これは、ライブラリのサイズによって、最大 10 分かかることがあります。 |
ライブラリからファームウェア イメージを削除するオプションを次に示します。
ファームウェア イメージの削除:イメージを選択して削除をクリックすると、ファームウェア ライブラリ内のダウンロードされたイメージを削除できます。
ファームウェア イメージのメタデータのパージ:パージ オプションを使用すると、イメージのメタデータを削除できます。ライブラリからファームウェア イメージを削除した後でも、メタデータは引き続き存在しています。このメタデータ情報を使用すると、イメージを削除した後でも Cisco.com から実際のファームウェア イメージをいつでもダウンロードすることができます。ファームウェア イメージ ライブラリからファームウェア イメージと関連するメタデータを完全に削除する場合は、実際のファームウェア イメージを削除し、ライブラリからメタデータをパージしてください。
メタデータに対応するイメージがファームウェア イメージ ライブラリにすでにダウンロードされている場合は、イメージを削除しないでメタデータをパージすることはできません。
シスコからのファームウェアのダウンロードを設定すると、Cisco UCS Central によって Cisco.com からファームウェアのメタデータがダウンロードされ、いつでも Cisco UCS Central からダウンロードして保存できるよう、情報が保存されます。
Cisco.com からのファームウェア イメージのダウンロードを設定し、イメージ ライブラリをリフレッシュすると、Cisco UCS Central で使用可能なすべてのファームウェア イメージのメタデータにアクセスできるようになります。ファームウェア イメージは次の方法でダウンロードできます。
ファームウェア ポリシーの作成:ファームウェア ポリシーを作成し、特定のイメージを選択すると、ファームウェア ポリシーで指定したイメージが Cisco UCS Central によって自動的にダウンロードされます。
イメージをローカルに保存:ローカルに保存するオプションを選択すると、選択したファームウェア イメージが Cisco.com からダウンロードされ、イメージ ライブラリに保存されます。
ここでは、ローカルに保存するオプションを使用してイメージをダウンロードする手順について説明します。
選択したファイル転送プロトコルをサポートするリモート サーバを設定し、このサーバから Cisco UCS Central へのアクセスを可能にする必要があります。
シスコからファームウェア イメージを入手してローカル ファイル システムに保存し、ファームウェアをローカル システムから Cisco UCS Central にダウンロードするよう設定する必要があります。
ファームウェア イメージのダウンロード処理のエラーは、同じ [Library of Images] パネルに表示できます。
ダウンロードされたファームウェア イメージとイメージのメタデータは、[Library of Images] パネルに表示できます。
パージ オプションを使用すると、[Library of Images] からファームウェア イメージのメタデータを削除することができます。パージ オプションでは、すでにダウンロードされたイメージのメタデータだけをクリアします。
(注) | 機能カタログ、インフラストラクチャとホストのファームウェア パッケージなど、ファームウェア パッケージのいずれかを削除するには、各ドメイン グループの下にあるファームウェア管理セクション、またはドメイン グループのルートから削除を実行できます。 |