この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco Unified CallManager 5.1(1) では、Cisco Unified Communications オペレーティング システムを使用して、一般的なシステム管理機能を実行できます。
• 概要
• ブラウザ要件
• 再起動オプション
• セキュリティ設定
• サービス
Cisco Unified Communications オペレーティング システムの管理ページを使用して次の作業を実行することにより、Cisco Unified Communications オペレーティング システムの設定と管理ができます。
Cisco Unified CallManager の管理ページ、Cisco Unified CallManager Serviceability ページ、および Cisco Unified Communications の管理ページにアクセスするには、次のブラウザを使用します。
• Microsoft Internet Explorer バージョン 6.0 以上
• Netscape Navigator バージョン 7.1 以上
(注) シスコは、上記以外のブラウザ(Mozilla Firefox など)のサポートやテストは行っていません。
[表示] メニューでは、次に示すさまざまなオペレーティング システム コンポーネントのステータスをチェックできます。
詳細については、 第 3 章「プラットフォームのステータスと設定」 を参照してください。
[設定] メニューでは、次のオペレーティング システム設定の表示と更新ができます。
• イーサネット:アプリケーションのインストール時に入力された IP アドレスおよび Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP)クライアントの設定を更新します。
• NTP サーバ設定:外部 NTP サーバの IP アドレスを設定し、NTP サーバの追加や削除を行います。
• SMTP 設定:オペレーティング システムがメール通知の送信に使用する SMTP ホストを設定します。
詳細については、 第 4 章「設定」 を参照してください。
[再起動] メニューでは、次のようなシステムの再起動またはシャットダウンのオプションを選択できます。
• バージョンの切り替え:アクティブなディスク パーティションとアクティブでないディスク パーティションを切り替え、システムを再起動します。通常このオプションは、アクティブでないパーティションを更新した後、新しいソフトウェア バージョンを実行する場合に選択します。
• 現在のバージョン:パーティションを切り替えずに、システムを再起動します。
• システムのシャットダウン:実行中のすべてのソフトウェアを停止し、サーバをシャットダウンします。
(注) このコマンドを実行しても、サーバの電源は切れません。サーバの電源を切るには、電源ボタンを押します。
詳細については、 第 5 章「システムの再起動」 を参照してください。
オペレーティング システムのセキュリティ オプションを使用すると、セキュリティ証明書と Secure Internet Protocol(IPSec)を管理できます。 [セキュリティ] メニューでは、次のセキュリティ オプションを選択できます。
• 証明書の管理:証明書、証明書信頼リスト(CTL)および証明書署名要求(CSR)を管理します。証明書の表示、アップロード、ダウンロード、削除、および再作成ができます。[証明書の管理]を使用すると、サーバ上の証明書の有効期限を監視することもできます。
• IPSEC の管理:既存の IPSEC ポリシーの表示または更新、新規の IPSEC ポリシーと割り当ての設定を行います。
詳細については、 第 6 章「セキュリティ」 を参照してください。
ソフトウェア アップグレード オプションを使用すると、オペレーティング システムで実行されているソフトウェア バージョンをアップグレードしたり、特定のソフトウェア オプション(Cisco Unified CallManager ロケール インストーラ、ダイヤル プラン、TFTP サーバ ファイルなど)をインストールしたりできます。
[インストール/アップグレード] メニュー オプションでは、ローカル ディスクまたはリモート サーバからシステム ソフトウェアをアップグレードできます。アップグレードされたソフトウェアはアクティブでないパーティションにインストールされ、アップグレード後にシステムを再起動してパーティションを切り替えると、新しいソフトウェア バージョンの実行が開始されます。
(注) Cisco Unified CallManager 5.1(1) の場合、すべてのソフトウェアのインストールとアップグレードは、[ソフトウェアアップグレード]メニュー オプションを使用して実行する必要があります。システムでアップロードと処理が可能なソフトウェアは、シスコシステムズが承認したものに限られます。Cisco Unified CallManager の以前のバージョンで使用していたサードパーティ製もしくは Windows ベースのソフトウェア アプリケーションは、Cisco Unified CallManager 5.1(1) と共にインストールしたり使用したりできません。
詳細については、 第 7 章「ソフトウェア アップグレード」 を参照してください。
このアプリケーションには、次のオペレーティング システム ユーティリティが搭載されています。
• Ping:他のネットワーク デバイスとの接続をチェックします。
• リモートサポート:シスコのサポート担当者がシステムへのアクセスに使用できるアカウントを設定します。このアカウントは、指定された日数が経過すると、自動的に失効します。
詳細については、 第 8 章「サービス」 を参照してください。
コマンドライン インターフェイスは、コンソールからアクセスするかサーバへのセキュア シェル接続を介してアクセスしますが、オペレーティング システム ユーザ インターフェイスを介して使用可能なオペレーティング システム機能のサブセットを提供します。コマンドライン インターフェイスはシステムの緊急事態用に設計されたものであり、ユーザ インターフェイスの代用ではないことに注意してください。
詳細については、 付録 A「コマンドライン インターフェイス」 を参照してください。