この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
スクリプト トレーシングを使用して、スクリプト作成者がスクリプト内からトレースを生成できます。これは、スクリプトのデバッグだけに使用してください。スクリプトの動作を開始する場合は、これを無効にする必要があります。スクリプト トレーシングを有効にする方法は 2 通りあります。
1. 設定による方法:SIP トランクまたは SIP プロファイルに関連付けられた [スクリプト トレース(Script Trace)] チェックボックスを参照してください。
2. スクリプトを使用する: trace.enable() API を参照してください。
次の表に、上述の 2 つの設定のすべての組み合わせにおいて、トレースがスクリプトによって生成されるかどうかを示します。
|
|
|
---|---|---|
この関数は、フォーマット文字列とパラメータのリストが指定された場合、スクリプトに関連付けられているトランクのトレーシングが有効になっていて、そのスクリプトで trace.enable() によってトレーシングが有効にされていれば、パラメータをフォーマット文字列に挿入し、その出力を SDI トレース ファイルに書き出します。
この関数は、スクリプトでトレーシングをローカルに有効にできます。
(注) トレーシングは、スクリプトを使用して、SIP トランクまたは SIP プロファイルの設定によって有効になっている必要もあります。
前述の例、 trace.format を参照してください。
この関数は、スクリプトでトレーシングをローカルに無効にできます。
(注) 関連付けられている SIP トランクまたは SIP プロファイルのスクリプト トレース設定フラグがオンになっている場合は、たとえここで無効にしても、Trace.output によってスクリプト トレースが生成されます。
スクリプトのこのインスタンスに関連付けられているデバイス上でスクリプト トレーシングが有効になっているか、またはスクリプト自身でトレーシングを有効にしていた場合に、true が返されます。トレーシングが有効になっていない場合は、false が返されます。