Instalação do hardware do telefone
Antes de usar seu telefone, você deverá instalar e carregar a bateria. A bateria já pode estar instalada em seu telefone, ou você mesmo pode instalá-la.
Você deve ler as informações de segurança em Proteção e segurança do produto antes de usar, instalar ou carregar o telefone.
A bateria já pode estar carregada, usando um dos métodos de carregamento suportados. Se a bateria não estiver carregada, você deve carregá-la antes de configurar o telefone.
![]() Cuidado |
O Telefone IP sem fio Cisco 8821 e o Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX têm diferentes maneiras de bloquear o compartimento da bateria. Use os procedimentos corretos para o seu telefone.
|
Instalar a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821
Use esta tarefa apenas para o Telefone IP sem fio Cisco 8821. Para Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX, consulte Instalar a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX.
Conformidade IP54 significa que o telefone está vedado contra poeira e água. Quando o telefone sai da fábrica, ele está completamente lacrado.
Se for necessário abrir o compartimento de bateria, não o abra em um ambiente com poeira ou umidade.
Você deve verificar se a tampa da bateria está fechada para garantir que a poeira e a água não entrem no compartimento da bateria.
![]() Observação |
Poeira, óleo ou outros produtos podem danificar a vedação na tampa do compartimento da bateria, resultando em uma má vedação. Sempre que você trocar a bateria, inspecione a vedação para verificar se não há danos. Se a vedação estiver danificada, você poderá solicitar a substituição da tampa. |
![]() Cuidado |
Não use ferramentas para abrir a tampa à força. |
![]() Cuidado |
As funções e vida útil do telefone podem ser comprometidas se:
|
Procedimento
Etapa 1 |
Remova a tampa do compartimento da bateria.
|
||
Etapa 2 |
Instale a bateria.
A bateria possui contatos metálicos que devem ser conectados aos contatos no compartimento da bateria. A bateria também tem uma seta na parte inferior e o logotipo da Cisco na parte superior. Quando a bateria está corretamente inserida, o logotipo e a seta ficam visíveis. A seta aponta para o conector na base do telefone e o logotipo está próximo da trava de bloqueio. O compartimento da bateria tem pequenas presilhas nos cantos inferiores. A bateria tem que deslizar sob estas presilhas. O gráfico a seguir mostra o compartimento da bateria sem e com a bateria corretamente instalada. |
||
Etapa 3 |
Inspecione a vedação dentro do compartimento da bateria e, se necessário, limpe-a com um pano umedecido com água.
|
||
Etapa 4 |
Substitua a tampa do compartimento da bateria.
|
Instalar a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX
Use esta tarefa apenas para o Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX. Para Telefone IP sem fio Cisco 8821, consulte Instalar a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821.
Conformidade IP67 significa que o telefone está vedado contra poeira e água. Quando o telefone sai da fábrica, ele está completamente lacrado.
![]() Cuidado |
Se for necessário abrir o compartimento de bateria, não o abra em um ambiente com poeira ou umidade ou num local perigoso. Não abra o compartimento se a temperatura for de 0°C ou menos. |
Você deve verificar se a tampa da bateria está fechada para garantir que a poeira e a água não entrem no compartimento da bateria.
![]() Observação |
Poeira, óleo ou outros produtos podem danificar a vedação na tampa do compartimento da bateria, resultando em uma má vedação. Sempre que você trocar a bateria, inspecione a vedação para verificar se não há danos. Se a vedação estiver danificada, você poderá solicitar a substituição da tampa. |
![]() Cuidado |
Não use ferramentas para abrir a tampa à força. |
![]() Cuidado |
As funções e vida útil do telefone podem ser comprometidas se:
|
Procedimento
Etapa 1 |
Com uma moeda, desaperte a tampa da bateria e remova-a do compartimento da bateria. ![]()
|
||
Etapa 2 |
Instale a bateria.
A bateria possui contatos metálicos que devem ser conectados aos contatos no compartimento da bateria. A bateria também tem uma seta na parte inferior e o logotipo da Cisco na parte superior. Quando a bateria está corretamente inserida, o logotipo e a seta ficam visíveis. A seta aponta para o conector na base do telefone e o logotipo está próximo da trava de bloqueio. O compartimento da bateria tem pequenas presilhas nos cantos inferiores. A bateria tem que deslizar sob estas presilhas. O gráfico a seguir mostra o compartimento da bateria sem e com a bateria corretamente instalada. |
||
Etapa 3 |
Inspecione a vedação dentro do compartimento da bateria e, se necessário, limpe-a com um pano umedecido com água.
|
||
Etapa 4 |
Substitua a tampa do compartimento da bateria.
|
Substituir a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821
Use esta tarefa apenas para o Telefone IP sem fio Cisco 8821. Para Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX, consulte Substituir a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX.
Se você tiver uma bateria sobressalente, é possível substituir uma bateria descarregada por uma bateria carregada.
Conformidade IP54 significa que o telefone está vedado contra poeira e água. Quando o telefone sai da fábrica, ele está completamente lacrado.
Se for necessário abrir o compartimento de bateria, não o abra em um ambiente com poeira ou umidade.
Você deve verificar se a tampa da bateria está fechada para garantir que a poeira e a água não entrem no compartimento da bateria.
![]() Observação |
Poeira, óleo ou outros produtos podem danificar a vedação na tampa do compartimento da bateria, resultando em uma má vedação. Sempre que você trocar a bateria, inspecione a vedação para verificar se não há danos. Se a vedação estiver danificada, você poderá solicitar a substituição da tampa. |
![]() Cuidado |
Não use ferramentas para abrir a tampa ou retirar a bateria à força. |
![]() Cuidado |
As funções e vida útil do telefone podem ser comprometidas se:
|
![]() Cuidado |
O ciclo de vida esperado para uma bateria é de dois anos. Com base na média de uso, isso corresponde a, aproximadamente, 500 carregamentos. Você pode verificar a data impressa na bateria para calcular a idade da bateria. Recomendamos que você substitua a bateria quando ela atingir o fim da vida útil. |
Procedimento
Etapa 1 |
Remova a tampa do compartimento da bateria.
|
||
Etapa 2 |
Execute uma destas ações:
|
||
Etapa 3 |
Instale a bateria.
A bateria possui contatos metálicos que devem ser conectados aos contatos no compartimento da bateria. A bateria também tem uma seta na parte inferior e o logotipo da Cisco na parte superior. Quando a bateria está corretamente inserida, o logotipo e a seta ficam visíveis. A seta aponta para o conector na base do telefone e o logotipo está próximo da trava de bloqueio. O compartimento da bateria tem pequenas presilhas nos cantos inferiores. A bateria tem que deslizar sob estas presilhas. O gráfico a seguir mostra o compartimento da bateria sem e com a bateria corretamente instalada. |
||
Etapa 4 |
Inspecione a vedação dentro do compartimento da bateria e, se necessário, limpe-a com um pano umedecido com água.
|
||
Etapa 5 |
Substitua a tampa do compartimento da bateria.
|
Substituir a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX
Use esta tarefa apenas para o Telefone IP sem fio Cisco 8821-EX. Para Telefone IP sem fio Cisco 8821, consulte Substituir a bateria do Telefone IP sem fio Cisco 8821.
Se você tiver uma bateria sobressalente, é possível substituir uma bateria descarregada por uma bateria carregada.
Conformidade IP67 significa que o telefone está vedado contra poeira e água. Quando o telefone sai da fábrica, ele está completamente lacrado.
![]() Cuidado |
Se for necessário abrir o compartimento de bateria, não o abra em um ambiente com poeira ou umidade ou num local perigoso. Não abra o compartimento se a temperatura for de 0°C ou menos. |
Você deve verificar se a tampa da bateria está fechada para garantir que a poeira e a água não entrem no compartimento da bateria.
![]() Observação |
Poeira, óleo ou outros produtos podem danificar a vedação na tampa do compartimento da bateria, resultando em uma má vedação. Sempre que você trocar a bateria, inspecione a vedação para verificar se não há danos. Se a vedação estiver danificada, você poderá solicitar a substituição da tampa. |
![]() Cuidado |
Não use ferramentas para abrir a tampa ou retirar a bateria à força. |
![]() Cuidado |
As funções e vida útil do telefone podem ser comprometidas se:
|
![]() Cuidado |
O ciclo de vida esperado para uma bateria é de dois anos. Com base na média de uso, isso corresponde a, aproximadamente, 500 carregamentos. Você pode verificar a data impressa na bateria para calcular a idade da bateria. Recomendamos que você substitua a bateria quando ela atingir o fim da vida útil. |
Procedimento
Etapa 1 |
Com uma moeda, desaperte a tampa da bateria e remova-a do compartimento da bateria. ![]()
|
||
Etapa 2 |
Execute uma destas ações:
|
||
Etapa 3 |
Instale a bateria.
A bateria possui contatos metálicos que devem ser conectados aos contatos no compartimento da bateria. A bateria também tem uma seta na parte inferior e o logotipo da Cisco na parte superior. Quando a bateria está corretamente inserida, o logotipo e a seta ficam visíveis. A seta aponta para o conector na base do telefone e o logotipo está próximo da trava de bloqueio. O compartimento da bateria tem pequenas presilhas nos cantos inferiores. A bateria tem que deslizar sob estas presilhas. O gráfico a seguir mostra o compartimento da bateria sem e com a bateria corretamente instalada. |
||
Etapa 4 |
Inspecione a vedação dentro do compartimento da bateria e, se necessário, limpe-a com um pano umedecido com água.
|
||
Etapa 5 |
Substitua a tampa do compartimento da bateria.
|
||
Etapa 6 |
Substitua a tampa do compartimento da bateria.
|
Identificação de bateria danificada
A bateria do telefone pode desenvolver sinais físicos de danos. Os sinais físicos incluem:
-
Inchamento
-
Dobra
-
Tampas de extremidades quebradas
![]() Observação |
Recomendamos que você verifique se a bateria e o compartimento da bateria exibem sinais físicos de danos quando substituir a bateria. |
Bateria inchada
Identificação
-
A bateria não fica totalmente encostada em uma mesa. Ela pode ser balançar, se você tocar nos cantos.
-
A bateria instalada não fica totalmente encostada no compartimento da bateria.
-
A tampa traseira não fecha completamente (especialmente no meio da porta)
-
A bateria não sai do compartimento da bateria quando você tenta removê-la. Você pode pensar que precisa retirar a bateria do compartimento à força.
Cuidado
Não tente retirar a bateria do compartimento à força.
Exemplos
A próxima imagem mostra uma bateria inchada a partir da ponta.
A próxima imagem mostra outra bateria inchada.
A próxima imagem mostra uma bateria inchada no compartimento da bateria. Observe que a bateria não está nivelada com as paredes do compartimento em torno do perímetro da bateria.
A próxima imagem mostra a mesma bateria inchada quando a tampa é colocada. Observe que o meio da tampa está arqueado. Os fechos no meio da tampa não se conectam facilmente.
A bateria pode também inchar ao longo do comprimento ou da largura, o que torna difícil remover a bateria. Não use nenhum instrumento para retirar a bateria à força.
Bateria dobrada
Identificação
A bateria não fica totalmente encostada em uma mesa. Ela pode ser balançar, se você tocar nos cantos.
Exemplo
As tampas de extremidades estão quebradas ou danificadas
Identificação
As tampas plásticas nas extremidades da bateria não estão conectadas corretamente.
Exemplo
Carregamento de bateria do telefone
É possível carregar a bateria usando uma das seguintes opções:
-
Cabo USB — você pode carregar o telefone usando um adaptador de energia CA ou seu computador.
-
Carregador de mesa — você pode usar o telefone e carregá-lo ao mesmo tempo.
-
Multicarregador — você pode carregar vários telefones ao mesmo tempo.
![]() Aviso |
Perigo de explosão: não carregue a bateria do telefone em uma atmosfera potencialmente explosiva. Declaração 431 |
A bateria demora aproximadamente 3 horas para carregar no adaptador de energia CA, carregador de mesa ou multicarregador. Demora aproximadamente 6 horas para carregar usando o cabo USB e seu computador.
Carregamento de bateria sobressalente
Se você costuma precisar de mais tempo de conversa, poderá ser útil ter uma bateria sobressalente carregada. Você pode carregar uma bateria sobressalente no carregador de mesa ou no multicarregador.
![]() Aviso |
Perigo de explosão: não carregue a bateria sobressalente em uma atmosfera potencialmente explosiva. Declaração 431 |
A bateria sobressalente demora aproximadamente 3 horas para carregar no carregador de mesa ou multicarregador.
Conexão do adaptador de energia
O adaptador de energia do seu telefone é compacto. Antes de usar o adaptador de energia, você deve desdobrar os pinos. Depois de usar o adaptador, você deve dobrar os pinos.
O adaptador de energia de sua região também pode exigir um clipe adicional que permite conectar o adaptador a uma tomada elétrica.
Procedimento
Etapa 1 |
Segure a borda de um pino com seu dedo e puxe o pino para cima até encaixar na posição. |
Etapa 2 |
(opcional) Instalação do clipe de alimentação internacional. |
Etapa 3 |
(opcional) Antes de fechar o adaptador, remova o clipe de alimentação internacional. |
Etapa 4 |
(opcional) Segure na parte de cima do adaptador, abaixando e pressionando os pinos para fechar o adaptador. |
Carregar a bateria com a fonte de alimentação CA
Você pode carregar seu telefone usando uma fonte de alimentação CA. Ao usar a fonte de alimentação para carregar o telefone, a bateria pode demorar até 3 horas para carregar totalmente.
O conector largo no cabo USB se conecta ao telefone usando ímãs para prendê-lo no lugar. Ele possui pinos que precisam ser alinhados corretamente. Se você segurar o telefone de forma que a tela fique virada para você, o ícone da bateria no conector ficará visível.
![]() Cuidado |
Não carregue o telefone em um ambiente perigoso. Não carregue o telefone, se ele estiver úmido. |
Antes de Iniciar
Você precisa do cabo de alimentação USB fornecido com o telefone.
É necessário preparar o adaptador de energia para o uso conforme descrito em Conexão do adaptador de energia.
Procedimento
Etapa 1 |
Conecte o cabo de USB na parte inferior do telefone com os pinos alinhados. |
Etapa 2 |
Conecte o cabo USB ao adaptador de energia. |
Etapa 3 |
Conecte o adaptador de energia à tomada elétrica. |
Carregar a bateria com o cabo USB e uma porta USB no computador
Você pode carregar seu telefone usando o computador. Ao usar o computador para carregar o telefone, a bateria pode demorar até 6 horas para carregar totalmente.
O conector largo no cabo USB se conecta ao telefone usando ímãs para prendê-lo no lugar. Ele possui pinos que precisam ser alinhados corretamente. Se você segurar o telefone de forma que a tela fique virada para você, o ícone da bateria no conector ficará visível.
![]() Cuidado |
Não carregue o telefone em um ambiente perigoso. Não carregue o telefone, se ele estiver úmido. |
Procedimento
Etapa 1 |
Prenda o conector longo do cabo USB na parte inferior do telefone com os pinos alinhados. |
Etapa 2 |
Conecte a outra extremidade à porta USB no computador. |