- 新機能および変更情報
- はじめに
- Cisco Data Center Network Manager の概要
- Cisco DCNM をインストールする準備
- Cisco DCNM 向けデータベースのインストール
- Cisco DCNM 管理ソフトウェアのインストール
- Cisco Nexus 1010 スイッチでの Cisco DCNM VSB のインストールおよび管理
- Cisco DCNM のアンインストール
- Cisco Data Center Network Manager 向けライセンスのインストールおよび管理
- Cisco DCNM サーバのアップグレード
- Cisco DCNM サーバの設定
- 索引
Cisco DCNM インストレーション/ライセンス ガイド リリース 6.x
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2017年8月1日
章のタイトル： Cisco Nexus 1010 スイッチでの Cisco DCNM VSB のインストールおよび管理
Cisco Nexus 1010 スイッチでの Cisco DCNM VSB のインストールおよび管理
この章では、Cisco Nexus 1010 仮想サービス スイッチに Cisco Data Center Network Manager Virtual Service Blade（Cisco DCNM VSB）をインストールして、管理する方法について説明します。
Cisco DCNM VSB に関する情報
Cisco Nexus 1010 スイッチは、複数の Virtual Switch Module（VSM）と Cisco DCNM や Network Analysis Module（NAM）などの他のサービス モジュールをホストし、ハイパーバイザで実行されている複数の仮想マシンに関するすべての詳細を隠すシェルです。ネットワーク管理の観点から、ホストされた VSM はクラスタとして現れます。各 Virtual Supervisor Module（VSM）とその関連する Virtual Ethernet Module（VEM）は 1 つの仮想スイッチを構成します。
VSM 以外に、Cisco Nexus1010 スイッチは他のサービス モジュールをホストできます。これらの各コンポーネントは、Virtual Service Blade（VSB）と呼ばれます。Cisco DCNM VSB では、ネットワーク管理者がデータセンターの LAN インフラストラクチャを管理できます。Cisco DCNM VSB は、Cisco Nexus 1010 スイッチと統合されます。Cisco DCNM VSB は可視性を拡張し、Cisco Nexus 1000V スイッチ展開で仮想マシンを相互接続します。
（注） Cisco DCNM-SAN は、Cisco Nexus 1010 または Nexus 1010-xin Cisco DCNM Release 6.x 上の VSB でサポートされません。Cisco DCNM Web クライアントで SAN ファブリックが検出されないことを確認します。
Cisco DCNM VSB のインストール
ここでは、Cisco DCNM VSB のインストール方法について説明します。
•
「システム要件」
• 「スタンドアロン インストールおよびクラスタ インストールでのリモート データベース サーバの使用」
システム要件
表 4-1 に、Cisco DCNM VSB のシステム要件を示します。
|
|
|
|---|---|
Cisco DCNM VSB のインストール
図 4-1 に、スタンドアロン インストール用ローカル データベースを示します。
はじめる前に
手順の詳細
Cisco DCNM ISO ファイルを Cisco Nexus 1010 スイッチの bootflash:repository にコピーします。
ステップ 2 コンフィギュレーション モードを開始し、VSB を作成します。
ステップ 4 次のように Cisco VSB インストールを開始します。
a. クラスタで、冗長な Cisco Nexus 1010 スイッチ ペアを設定します。
b. スタンドアロン Cisco DCNM VSB をプライマリ Cisco Nexus 1010 スイッチで設定します。
c. スタンドアロン Cisco DCNM VSB をセカンダリ Cisco Nexus 1010 スイッチで設定します。
（注） Cisco Nexus 1010 スイッチにより、ステップ 3 で指定した Cisco DCNM ISO ファイル名が値として入力されます。
ステップ 6 インストールの種類を入力します。デフォルトで新規インストールに設定されます。
ステップ 7 Y と入力して、Cisco DCNM クラスタおよびフェデレーションを設定します。
（注） 管理アドレスは、プライマリ Cisco DCNM VSB の IP アドレスとして使用されます。
ステップ 10 管理サブネット マスク IP アドレスを入力します。
ステップ 11 デフォルト ゲートウェイの IP アドレスを入力します。
ステップ 12 Y と入力して、Cisco DCNM に対して HHTPS をイネーブルにします。
ステップ 13 Cisco DCNM パーティション名を入力します。
ステップ 14 Y と入力して、クラスタのデフォルト マルチキャスト アドレスを使用します。
（注） デフォルト マルチキャスト アドレスを使用する場合は、Y と入力します。ただし、現在のマルチキャスト アドレス セットを上書きできます。
（注） ステップ 15 ～ 18 は、ステップ 14 で N と入力した場合に表示されます。
ステップ 15 クラスタ 1 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 16 クラスタ 2 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 17 クラスタ 3 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 18 クラスタ 4 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 20 リモート データベースの URL を入力します。
（注） ステップ 20 は、ステップ 19 でリモートを選択した場合に表示されます。
ステップ 23 Cisco DCNM データベースのユーザ名を入力します。
（注） デフォルトの Cisco DCNM データベース ユーザ名は dcnmuser です。このユーザ名は、ローカル データベースとリモート データベースの両方に使用されます。
ステップ 24 Cisco DCNM データベースのパスワードを入力します。
ステップ 25 ネットワーク ファイル システムをデータ アーカイブとしてマウントするかどうかを指定します。
ステップ 26 マウントするネットワーク ファイル システム パスを入力します。
（注） ネットワーク ファイル システム（NFS）サーバを、設定ファイルとテンプレートをアーカイブするリポジトリとして使用する場合は、共有する場所を指定する必要があります。たとえば、10.77.212.81:/opt/share/dcnm-repository を指定できます。ここで、10.77.212.81 は NFS サーバであり、/opt/share/dcnm-repository は共有ディレクトリです。
（注） Cisco DCNM-LAN クラスタリングは、Cisco Nexus 1010 ハイ アベイラビリティ ペアをサポートしません。
Cisco DCNM のデフォルト プロパティは次のとおりです。
• Cisco DCNM VSB の一部として作成されるホスト マシン用のデフォルト ログイン資格情報は root/root です。
• Cisco DCNM 用デフォルト ログイン資格情報は admin/admin であり、SAN と LAN を起動する際の共通の資格情報です。管理ユーザには、Cisco DCNM ネットワーク管理権限があります。
スタンドアロン インストールおよびクラスタ インストールでのリモート データベース サーバの使用
スタンドアロン インストールおよびクラスタ モード インストールの両方にリモート データベースを使用できます。スタンドアロン インストールでは、リモートの Oracle データベース サーバを使用するようインストール セットアップを設定できます。クラスタ モード インストールでは、リモート データベース（PostgreSQL および Oracle）がクラスタ内のすべてのノードで共有されます。
Cisco DCNM により、デフォルトで PostgreSQL データベースが Cisco Nexus 1010 スイッチにインストールされます。外部データベース サーバを使用する場合は、ローカル データベースを選択する代わりに URL を指定できます。スレーブ ノードの IP アドレス エントリが、PostgreSQL データベースがインストールされたデータ フォルダに存在するデータベースの pg_hba.conf ファイルに存在する必要があります。
スタンドアロン インストールでのリモート データベースの使用
リモート データベースを使用して、スタンドアロン Cisco DCNM VSB インストールを実行できます。図 4-2 に、リモート データベースを使用したスタンドアロン Cisco DCNM VSB インストールを示します。
図 4-2 Cisco DCNM VSB とリモート データベース
はじめる前に
手順の詳細
Cisco DCNM ISO ファイルを Cisco Nexus 1010 スイッチの bootflash:repository にコピーします。
ステップ 2 コンフィギュレーション モードを開始し、VSB を作成します。
ステップ 4 次のように Cisco VSB インストールを開始します。
a. クラスタで、冗長な Cisco Nexus 1010 スイッチ ペアを設定します。
b. スタンドアロン Cisco DCNM VSB をプライマリ Cisco Nexus 1010 スイッチで設定します。
c. スタンドアロン Cisco DCNM VSB をセカンダリ Cisco Nexus 1010 スイッチで設定します。
（注） Nexus 1010 により、ステップ 3 で指定した Cisco DCNM ISO ファイル名が値として入力されます。
ステップ 6 インストールの種類を入力します。デフォルトで新規インストールに設定されます。
ステップ 7 Y と入力して、Cisco DCNM クラスタおよびフェデレーションを設定します。
（注） 管理アドレスは、プライマリ Cisco DCNM VSB の IP アドレスとして使用されます。
ステップ 10 管理サブネット マスク IP アドレスを入力します。
ステップ 11 デフォルト ゲートウェイの IP アドレスを入力します。
ステップ 12 Y と入力して、Cisco DCNM に対して HTTPS をイネーブルにします。
ステップ 13 Cisco DCNM パーティション名を入力します。
ステップ 14 Y と入力して、クラスタのデフォルト マルチキャスト アドレスを使用します。
（注） デフォルト マルチキャスト アドレスを使用する場合は、Y と入力します。ただし、現在のマルチキャスト アドレス セットを上書きできます。
（注） ステップ 15 ～ 18 は、ステップ 14 で N と入力した場合にのみ表示されます。
ステップ 15 クラスタ 1 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 16 クラスタ 2 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 17 クラスタ 3 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 18 クラスタ 4 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 20 リモート データベースの URL を入力します。
（注） ステップ 20 は、ステップ 19 でリモートを選択した場合に表示されます。
ステップ 23 Cisco DCNM データベースのユーザ名を入力します。
（注） デフォルトの Cisco DCNM データベース ユーザ名は dcnmuser です。このプロパティは、ローカル データベースとリモート データベースの両方に対して表示されます。
ステップ 24 Cisco DCNM データベースのパスワードを入力します。
ステップ 25 ネットワーク ファイル システムをデータ アーカイブとしてマウントするかどうかを指定します。
ステップ 26 マウントするネットワーク ファイル システム パスを入力します。
（注） ネットワーク ファイル システム（NFS）サーバを、設定ファイルとテンプレートをアーカイブするリポジトリとして使用する場合は、共有する場所を指定する必要があります。たとえば、10.77.212.81:/opt/share/dcnm-repository を指定できます。ここで、10.77.212.81 は NFS サーバであり、/opt/share/dcnm-repository は共有ディレクトリです。
（注） Cisco DCNM-LAN クラスタリングは、Cisco Nexus 1010 スイッチの HA ペアをサポートしません。
HA 対応クラスタ モード インストールでのリモート データベースの使用
HA 対応クラスタ モード Cisco DCNM VSB インストールは、リモート データベースを使用して実行できます。図 4-3 に、2 ノード Cisco DCNM クラスタを示します。
はじめる前に
手順の詳細
Cisco DCNM ISO ファイルを Cisco Nexus 1010 スイッチの bootflash:repository にコピーします。
ステップ 2 コンフィギュレーション モードを開始し、VSB を作成します。
ステップ 4 次のように Cisco VSB インストールを開始します。
a. クラスタで、冗長な Cisco Nexus 1010 スイッチ ペアを設定します。
b. スタンドアロン Cisco DCNM VSB をプライマリ Cisco Nexus 1010 スイッチで設定します。
c. スタンドアロン Cisco DCNM VSB をセカンダリ Cisco Nexus 1010 スイッチで設定します。
（注） Nexus 1010 により、ステップ 3 で指定した Cisco DCNM ISO ファイル名が値として入力されます。
ステップ 6 インストールの種類を入力します。デフォルトで新規インストールに設定されます。
ステップ 7 Y と入力して、Cisco DCNM クラスタおよびフェデレーションを設定します。
（注） 管理アドレスは、プライマリ Cisco DCNM VSB の IP アドレスとして使用されます。
ステップ 10 管理サブネット マスク IP アドレスを入力します。
ステップ 11 デフォルト ゲートウェイの IP アドレスを入力します。
ステップ 12 Y と入力して、Cisco DCNM に対して HTTPS をイネーブルにします。
ステップ 13 Cisco DCNM パーティション名を入力します。
ステップ 14 Y と入力して、クラスタのデフォルト マルチキャスト アドレスを使用します。
（注） デフォルト マルチキャスト アドレスを使用する場合は、Y と入力します。ただし、現在のマルチキャスト アドレス セットを上書きできます。
（注） ステップ 15 ～ 18 は、ステップ 14 で N と入力した場合にのみ表示されます。
ステップ 15 クラスタ 1 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 16 クラスタ 2 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 17 クラスタ 3 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 18 クラスタ 4 のマルチキャスト IP アドレスを入力します。
ステップ 20 リモート データベースの URL を入力します。
（注） ステップ 20 は、ステップ 19 でリモートを選択した場合に表示されます。
ステップ 23 Cisco DCNM データベースのユーザ名を入力します。
（注） デフォルトの Cisco DCNM データベース ユーザ名は dcnmuser です。このプロパティは、ローカル データベースとリモート データベースの両方に対して表示されます。
ステップ 24 Cisco DCNM データベースのパスワードを入力します。
ステップ 25 ネットワーク ファイル システムをデータ アーカイブとしてマウントするかどうかを指定します。
ステップ 26 マウントするネットワーク ファイル システム パスを入力します。
（注） ネットワーク ファイル システム（NFS）サーバを、設定ファイルとテンプレートをアーカイブするリポジトリとして使用する場合は、共有する場所を指定する必要があります。たとえば、10.77.212.81:/opt/share/dcnm-repository を指定できます。ここで、10.77.212.81 は NFS サーバであり、/opt/share/dcnm-repository は共有ディレクトリです。
（注） Cisco DCNM-LAN クラスタリングは、Cisco Nexus 1010 スイッチのハイ アベイラビリティ ペアをサポートしません。
Cisco DCNM VSB の管理
インストーラ パッケージの Cisco DCNM インストーラ バイナリ ファイルは、/root/CSCOdcnm/install にあります。インストール中に設定されるデフォルト データ アーカイブの場所は /root/CSCOdcnm/data_archive です。この値は、Cisco DCNM VSB の導入中に別の場所を指定して上書きできます。
表 4-2 に、Cisco DCNM VSB の /root ディレクトリにあるソフト リンクを示します。
|
|
|
|---|---|
Cisco DCNM VSB のステータスの確認
導入された Cisco DCNM VSB の設定とステータスを確認するには、次のいずれかのコマンドを使用します。
|
|
|
|---|---|
CLI を使用した Cisco DCNM VSB へのアクセス
CLI を使用して、導入された Cisco DCNM VSB にアクセスするには、次のコマンドを使用します。
|
|
|
|---|---|
Cisco DCNM VSB の削除
手順の詳細
|
|
|
|
|---|---|---|
（注） Cisco DCNM VSB が導入され、Cisco DCNM-LAN および DCNM-SAN Web クライアントを起動できない場合は、次の手順を実行します。
• DCNM サーバが起動されたことを確認します。DCNM サーバを起動するには、/root の場所でコマンド ./Start_DCNM_Servers を使用します。
• Cisco DCNM のインストールに失敗した場合は、/root ディレクトリにある error.properties ファイルを確認します。/root/CSCOdcnm/install にある installer.properties ファイルを更新します。ディレクトリ /root/CSCOdcnm/install のコマンド プロンプトで、sh dcnm.bin -i silent -f installer.properties と入力します。インストールが完了したら、サーバを再起動します。
Attachmate Reflection ツールを使用した Cisco DCNM VSB の管理
Cisco DCNM は、Windows を実行し、Linux ホストにインストールされた VSB に接続するコンピュータで Attachmate Reflection ツールをサポートします。Attachmate Reflection ツールを使用すると、Cisco DCNM VSB をアップグレードしたり、ライセンスをインストールしたり、ユーザ資格情報を管理したりできます。Attachmate Reflection ツールは、VSB ノードに接続するコンピュータにインストールする必要があります。
Windows を実行するコンピュータ上の Cisco DCNM VSB ユーザ インターフェイスにアクセスするには、VSB ノードで次のコマンドを入力します。
ここで、IP address は、Attachmate Reflection ツールがインストールされたコンピュータの IP アドレスです。
Attachmate Reflection ツールを使用したユーザ資格情報のリセット
Attachmate Reflection ツールで、/usr/local/cisco/dcm/dcnm/bin に格納されたパスワード リセット スクリプトを使用して、Cisco DCNM ユーザ資格情報をリセットできます。
フィードバック