この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章は、次の項で構成されています。
事前定義されたカタログ項目を使用して仮想マシン(VM)およびベア メタル(BM)のセルフプロビジョニングができます。システム管理者のみがカタログを作成できます。カタログでは、VM をバインドするクラウドの名前およびグループの名前などのパラメータを定義します。
次のフォルダはデフォルトで使用可能になっています。それらは編集したり削除したりすることはできません。
カタログ管理に役立つものとして、Cisco UCS Director ではフォルダ内の類似カタログをグループ化できます。カタログの作成時には、前に作成したフォルダに追加するか、新しいフォルダの作成を選択できます。フォルダはカタログが含まれている場合にのみ表示されます。
[カタログ(Catalog)] ページの [フォルダの管理(Manage Folder)] オプションでは、次のタスクを実行できます。
フォルダの編集:ユーザが作成したフォルダの名前や、すべてのフォルダを表すフォルダ アイコンを変更します。デフォルト フォルダの名前は変更できません。
フォルダの削除:Cisco UCS Director からフォルダを削除します。このフォルダにカタログが含まれていると、これらのカタログはカタログ タイプに基づいてデフォルトで使用可能なフォルダに自動的に移動されます。
デフォルト フォルダは削除できません。
フォルダのリストの並び替え:フォルダが [カタログ(Catalog)] ページに表示される順序を変更します。デフォルトでは、フォルダはアルファベット順に表示されます。
Cisco UCS Director を最新バージョンにアップグレードした場合は、以前のバージョンで作成されたすべてのカタログはカタログ タイプに基づいて、使用可能なフォルダにデフォルトでグループ化されます。
デフォルトでは、カタログは並べて表示されます。
[カタログ(Catalog)] ページでは、サービス リクエストを作成できます。[サービス リクエストの作成(Create Service Request)] をクリックして、標準カタログ タイプを使用したサービス リクエストの作成 に記載されている手順を実行します。
![]() (注) | [カタログ(Catalogs)] オプションをメニュー バーに表示させると、カタログ関連のすべてのオプションに簡単にアクセスできます。インターフェイスの右上にあるユーザ名をクリックし、[ユーザ情報(User Information)] ダイアログ ボックスの [カタログ(Catalogs)] タブを選択し、[カタログの有効化(Enable Catalogs)] チェック ボックスをオンにします。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、[ポリシー(Policies)][カタログ(Catalogs)] の順に選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 2 | [カタログ(Catalog)] タブを選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 3 | [追加(Add)](+)をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 4 | [カタログの追加(Catalog Add)] ダイアログ ボックスで、追加するカタログ タイプを選択します。
次のいずれかを設定できます。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 5 | [送信(Submit)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 6 | [カタログの作成(Create Catalog)] ダイアログ ボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 7 | [次へ(Next)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 8 | [アプリケーションの詳細(Applications Details)] ペインで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 9 | [次へ(Next)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 10 | [ユーザクレデンシャル(User Credentials)] ペインで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 11 | [次へ(Next)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 12 | [カスタマイズ(Customization)] ペインで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 13 | [次へ(Next)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 14 | [VM アクセス(VM Access)] ペインで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 15 | [次へ(Next)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 16 | [サマリー(Summary)] ページのカタログ情報を確認します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 17 | [送信(Submit)] をクリックします。 |
高度なカタログ タイプを選択すると、ワークフロー カタログをプロビジョニングできます。エンド ユーザはサービス要求中にこれらのカタログとワークフローを実行できます。詳細カタログ項目は、グループ名やワークフローなどのパラメータを定義して作成します。
ベア メタル プロビジョニング ポリシーを作成する必要があります。
ステップ 1 | メニュー バーで、[ポリシー(Policies)][カタログ(Catalogs)] の順に選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 2 | [カタログ(Catalog)] タブを選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 3 | [追加(Add)](+)をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 4 | [カタログの追加(Catalog Add)] ダイアログ ボックスで、カタログ タイプとして[ベア メタル(Bare Metal)] を選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 5 | [送信(Submit)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 6 | [カタログの追加(Add Catalog)] ダイアログ ボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 7 | [次へ(Next)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 8 | ベア メタル ワークフローペインで、[選択(Selec)] をクリックし、ベア メタル サーバのプロビジョニング ワークフローを選択します。
ベア メタルのワークフローを作成するには、最低限、次の一連のタスクを含める必要があります。
| ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 9 | [次へ(Next)] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 10 | [サマリー(Summary)] ページのカタログ情報を確認します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 11 | [送信(Submit)] をクリックします。 |
このカタログを使用して、ベア メタル サーバ用のサービス リクエストを作成できます。
デフォルトでは、フォルダ内のカタログはアルファベット順に表示されますが、順番をカスタマイズできます。
カタログ項目を選択して、展開可能なホストを評価し、除外されたホストの理由を入力できます。この評価をすべての設定済み VDC で実行するか、または特定の VDC で実行するかを選択できます。
ステップ 1 | メニュー バーで、[ポリシー(Policies)][カタログ(Catalogs)] の順に選択します。 | ||||||
ステップ 2 | [カタログ(Catalog)] タブを選択します。 | ||||||
ステップ 3 | 評価する [カタログ項目(Catalog Entry)] を選択します。 | ||||||
ステップ 4 | [導入可能性に関するアセスメント(Deployability Assessment)] をクリックします。 | ||||||
ステップ 5 | [VDC の選択(Select vDC)] ダイアログ ボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||
ステップ 6 | [送信(Submit)] をクリックします。 | ||||||
ステップ 7 | [導入可能性に関するアセスメント(Deployability Assessment)] レポートを確認した後、[閉じる(Close)] をクリックします。 |
デフォルトでは、カタログ フォルダはアルファベット順に表示されますが、順番をカスタマイズできます。