- このマニュアルについて
- Bulk Administration Tool （BAT）の概要
- BAT アプリケーションのイン ストール
- 電話機、 および IP テレフォニー デバイスの一括処理
- ユーザの一括処理
- Cisco IP Manager Assistant の使用方法
- ユーザ デバイス プロファイル の一括処理
- ゲートウェイとポートの一括処 理
- Client Matter Codes と Forced Authorization Codes の一括処 理
- コール ピックアップ グループ の使用方法
- エクスポート ユーティリティ の使用方法
- レポートの生成
- Tool for Auto-Registered Phones Support の使用方法
- BAT および TAPS のトラブル シューティング
- テキストベースの CSV ファイ ル
- 索引
Bulk Administration Tool ユーザ ガイド Release 5.1(4)
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2012年2月24日
章のタイトル： BAT アプリケーションのイン ストール
BAT アプリケーションのインストール
この章では、BAT のインストール、アップグレード、およびアンインストールについて説明します。BAT は、Cisco CallManager のパブリッシャ データベースと同一サーバ上にインストールする必要があります。
BAT には、オプション コンポーネントとして Tools for Auto-Registered Phone
Support（TAPS）があり、TAPS は BAT と連携して、大型システムの管理に要する労力を軽減しています。TAPS は、BAT とは別に、Cisco CallManager パブリッシャ サーバと Cisco Customer Response System（CRS）アプリケーション サーバの両方にインストールされます。TAPS のンストール手順については、「TAPS のインストール」を参照してください。
BAT をパブリッシャ データベース サーバにインストールまたは再インストールしている間、セットアップ プログラムは、次のサービスを一時的に停止させます。
BAT と TAPS のインストールが完了すると、上記のサービスは自動的に再開します。
（注） BAT は、Windows Terminal Services を使用しては、インストールすることも、アップグレードすることもできません。BAT は Cisco CallManager サーバから直接インストールする必要があります。
BAT のアップグレード
BAT Release 5.1(4) には任意の BAT リリースからアップグレードできますが、テンプレートの移行が行われるのは、BAT Release 4.4（および任意の中間リリース）から Release 5.1(4) へのアップグレードだけです。
この場合 BAT は、既存の BAT テンプレートを自動的に移行します。デフォルト値は提供されていますが、電話機およびゲートウェイに対する製品固有の設定は、移行時にブランクのままとなります。たとえば、Cisco VG200 ゲートウェイ上の FXO トランク用に作成された既存の BAT テンプレートを移行するとします。このテンプレートには、BAT Release 5.1(4) で提供される新しいフィールド
（Device Destination など）は含まれますが、新しい Product Specific Configuration フィールド（Cisco VG200 ゲートウェイの Switchback Timing など）はブランクのままとなります。デバイス プールやコール検索スペース（コーリング サーチ スペース）などの、すでにデータを指定したフィールドには、移行後も元のデータが指定されます。
（注） BAT では、前のバージョンへのテンプレート移行はサポートされていません。
BAT Release 5.1(4) がインストールされている環境に、前のリリースの BAT を再インストールしても、テンプレートの移行は行われません。
アップグレードでは、コンマ区切り値（CSV）形式の BAT データ ファイルは移行されません。BAT Release 5.1(4) にアップグレードするには、「BAT のインストール」の手順を実行してください。
（注） 現在 BAT Release 3.0(3) を使用している場合、Release 5.1(4) にアップグレードはできますが、アップグレードによるテンプレートの移行は行われません。
BAT のインストール
BAT Release 5.1(4) 用の BAT をインストールするには、次の前提条件が必要です。
•
Cisco CallManager 用のパブリッシャ データベースを実行しているサーバに BAT をインストールする。
• BAT を Cisco CallManager サーバに直接インストールし、Terminal Services は使用しない。
ステップ 1 管理者特権を使用して、Cisco CallManager 用のパブリッシャ データベースを実行しているシステムにログオンします。
ステップ 2 Applications > Install Plugins の順に選択します。Install Plugins ウィンドウが表示されます。
ステップ 3 Cisco Bulk Administration Tool のセットアップ アイコンをダブルクリックします。
ステップ 4 Windows の標準ダイアログボックスが表示されます。BAT インストール実行ファイルをシステムにコピーするか、現在の場所から実行するかを選択する必要があります。
既存バージョンの BAT がサーバ上で検出される場合、再インストールまたはアップグレードを確認するように求められます。 OK をクリックして、BAT の再インストール、または旧バージョンからのアップグレードを実行します。
ステップ 5 Welcome 画面が表示されます。 Next をクリックします。Current Settings ウィンドウが表示されます。
ステップ 6 デフォルト ロケーション C:\CiscoWebs\BAT にインストールするために、 Next をクリックします。BAT が C:\ciscowebs\BAT にインストールされます。このパスは変更できません。Start Copying Files ウィンドウが表示されます。セットアップ プログラムにより、ファイルのコピーが開始されます。
ステップ 7 Setup Complete ウィンドウが表示されます。これで、BAT が正常にインストールされました。
ステップ 8 Finish をクリックして、セットアップ プログラムを終了します。
• 「Microsoft Excel がインストールされているワークステーションへの BAT スプレッドシートの移動」
Microsoft Excel がインストールされているワークステーションへの BAT スプレッドシートの移動
BAT Excel スプレッドシート ファイルは、BAT のインストール プロセスで、パブリッシャ データベース サーバのデフォルト ロケーション
（C:\CiscoWebs\BAT\ExcelTemplate）に置かれます。
パブリッシャ データベース サーバに Microsoft Excel がインストールされていない場合は、Microsoft Excel がインストールされているワークステーションに BAT.xlt という名前の Excel スプレッドシート ファイルをコピーして貼り付けます。ワークステーション上のこの BAT スプレッドシートを使用して BAT データ ファイルを作成します。
BAT のアンインストール
BAT をアンインストールするには、次の手順を実行するか、Control Panel の
Add/Remove Programs を使用します。
BAT 5.1(4) 用のアンインストール プログラムによって、BAT アプリケーションおよび C:\CiscoWebs\BAT\ExcelTemplate フォルダに保存されている BAT Excel スプレッドシートが削除されます。しかし、ユーザが作成して C:\BATFiles フォルダまたは C:\CiscoWebs\BAT\Templates フォルダに保存した BAT データ ファイルまたは BAT テンプレートは削除されません。
（注） BAT をアンインストールして新しいバージョンをインストールする場合、旧バージョンから新バージョンへのテンプレートの移行は行われません。テンプレートを新しい BAT リリースに移行するには、BAT をアップグレードする必要があります。
ステップ 1 Cisco CallManager 用のパブリッシャ データベースを実行しているサーバ上で、 Start > Programs > Cisco CallManager 4.1 > Bulk Admin Tool > Uninstall BAT の順に選択します。
アンインストール要求を確認するように求めるダイアログボックスが表示されます。
ステップ 2 BAT をアンインストールするには、 OK をクリックします。アンインストーラを終了するには、 Cancel をクリックします。
IIS Admin サービスが停止し、ファイルが削除された後、IIS Admin サービスが再開されます。
ステップ 3 OK をクリックして、アンインストールを終了します。
（注） Cisco CallManager サーバに BAT 4.4(x) とオプションの TAPS コンポーネントがインストールされており、そこに TAPS Release 5.1(4) をインストールする場合、BAT 4.4(x) はアンインストールしないでください。BAT 4.4(x) アンインストール プログラムによって一部の TAPS コンポーネントが削除されるため、TAPS ツールが実行できなくなります。
BAT Release 5.1(1) 以降は、BAT 用と TAPS 用のインストール プログラムとアンインストール プログラムが別々に用意されています。
フィードバック