Cisco ASR 1000 シリーズ アグリゲーション サービス ルータ ハードウェア インストレーション ガイド

Cisco ASR 1001 ルータのアーキテクチャ

Cisco ASR 1001 ルータは、小型フォーム ファクタのシャーシのすべての Cisco ASR 1000 シリーズ ルータの機能、サービスとパフォーマンスを提供します。シャーシには、ルート プロセッサ（RP）、SPA の組み込みプロセッサ（SIP）、Forwarding Processor（ESP）および組み込み 4x1 GE SPA のすべての機能を実行する統合された単一のメインボードが含まれます。

SPA インターフェイスは、組み込み 4xGE SPA、1 つのハーフハイト（HH）の SPA ベイおよび 1 台の柔軟な内蔵ドータ カード（IDC）に接続され、追加 SPA インターフェイスを提供します。

Cisco ASR 1001 ルータのハードウェア機能は次のとおりです。

• 左から右にゼロ（0）から 6 の番号が付いた 7 台の内蔵冷却ファン。

• 1+1 冗長 AC 電源または DC 電源のサポート。

• 設置された電源モジュールのカバーの取り外しを防止するカバーのインターロック。

• 1 つのハーフハイト SPA ベイ（ベイ 1 活性挿抜（OIR）対応）が備わっており、標準 SPA インターフェイス コネクタおよびインターフェイス コネクタから構成されるパッシブ ボードを統合。

• SPA ベイ 2 の工場設定可能な 1 台の内蔵ドータ カードのサポート。SPA ベイ 2 の内蔵ドータ カードは、基本設定の一部で、オプションではありません。

• それぞれの内蔵ドータ カード設定に固有の前面パネルを提供。

• 8 GB 内部フラッシュ

• コンソールおよび補助（RJ-45）ポート

• 4 GB DRAM（デフォルト）

• 転送パフォーマンス = 2.5G（デフォルト）、5G（ソフトウェア ライセンス）

Cisco ASR 1001 ルータでは、異なる内蔵ドータ カードを搭載できます。シャーシの上部カバーには、共通の基本シャーシを備えた内蔵ドータ カード前面パネルが含まれています。各内蔵ドータ カードにはさまざまな上部カバーがあり、1 つは、発注に内蔵ドータ カードが含まれない場合のカバーです。

Cisco ASR 10001 ルータは、発注可能なさまざまな構成で出荷できます。次の IDC 構成での発注が可能です。

（注） これらの IDC の管理に使用できる MIB については、付録 D「Cisco ASR 1001 ルータの MIB」を参照してください。

• IDC-HD80G

IDC-HD80G は、単一の 2.5 インチ SATA HDD/SSD をサポートします（参照図 12-1）。

図 12-1 IDC-HD80G を搭載した Cisco ASR 1001 ルータ

• IDC-OC3POS

IDC-OC3POS は、OC3 の 2 チャネルをサポートできます（図 12-2を参照）。

図 12-2 IDC-OC3POS を搭載した Cisco ASR 1001 ルータ

• IDC-4XGE

IDC-4XGE はそれぞれ 1 ギガビット イーサネット接続をサポートする最大 4 個の Small Form-Factor Pluggable（SFP）トランシーバをサポートできます（図 12-3を参照）。

図 12-3 IDC-4XGE の Cisco ASR 1001 ルータ

• IDC-CHT1/E1

IDC-CHT1/E1 は完全なチャネライズド T1 または E1 インターフェイスのポートを 8 個サポートできます（図 12-4を参照）。

図 12-4 IDC-CHT1/E1 の Cisco ASR 1001 ルータ

• IDC-4XT3

IDC-4XT3 は非チャネライズド DS3（44.736 Mbps）ポートを最大 4 個サポートします（図 12-5を参照）。

図 12-5 IDC-4XT3 の Cisco ASR 1001 ルータ

次の図は、さまざまな IDC を搭載した Cisco ASR 1001 ルータの前面パネルを示します。図 12-6 に、Cisco ASR 1001 ルータのすべての設定に共通の LED を示します。

図 12-6 Cisco ASR 1001 ルート プロセッサに共通の LED

（注） IDC の一部となっている SPA の詳細については、http://www.cisco.com/en/US/products/ps6267/products_data_sheets_list.html を参照してください。

（注） Cisco ASR 1001 のシャーシに 2 つの FRU があります。これらは DIMMs と eUSB です。シャーシのコンポーネントを保守するには、電源モジュールとシャーシのカバーを取り外す必要があります。手順については、およびを参照してください。

Cisco ASR 1001 ルータの前面プレートの共通コンポーネント

Cisco ASR 1001 ルータ RP 前面プレートには ASR 1001 ルータ コンフィギュレーションの各タイプに共通のコンポーネントがあります。図 12-6 および 図 12-7 に、LED を使用した Cisco ASR1000-RP の前面プレートと、Cisco ASR 1001 ルータのすべてのコンフィギュレーションのコネクタを示します。

図 12-7 Cisco ASR 1001 ルート プロセッサに共通のコネクタ

Cisco ASR 1001 シャーシの前面図

図 12-8 に、Cisco ASR 1001-F ルータの前面を示します。

図 12-8 Cisco ASR 1001 ルータの前面図

Cisco ASR 1001 シャーシの背面図

図 12-9 に、7 台のファンおよび 2 台の AC または DC 電源モジュールを搭載した Cisco ASR 1001 ルータの背面を示します。

図 12-9 Cisco ASR 1001 ルータの背面図

7 台の内蔵ファンによって冷気がシャーシに取り入れられ、内部コンポーネントに通気されて、動作温度が許容範囲に保たれます。ファンは、シャーシの背面に設置されています。シャーシの側面には 2 つの穴を持つアース ラグが付いています。個々のファンには、ファン障害状態信号もあります。ファンの速度が定格速度の 50% を下回るとファン障害信号がアサートします。ファンにはゼロ（0）から 6 の番号が左から右に割り当てられています。

2 台の電源モジュール（2 台の AC 電源モジュールまたは 2 台の DC 電源モジュールのいずれか）はルータの背面側で取り扱います。

Cisco ASR 1001 ルータのスロット番号

Cisco ASR 1001 ルータの SPA ベイ番号付け方式は Cisco ASR 1000 SIP カードとは異なります。SPA の順序は次のとおりです：内蔵 GE ポート（SPA 0）、SPA ベイ 1（SPA 1）、I/O ボード（SPA 2）。

内蔵ドータ カードは、必ずしも SPA ではなく、ハードドライブまたは USB などの I/O である場合もあります。ドータ カードが SPA でない場合、SPA ベイ 2 はブランクのままになり、システムに存在しません。

内蔵 GE ポートは論理的に SPA ベイ 0 であり、GE 0/0/x として指定されます。ハーフハイト SPA スロットは論理的に SPA ベイ 1 でありポートは 0/1/x. として指定されます。内蔵ドータ カードのポートは論理的に SPA ベイ 2 にあり、0/2/x. として指定されます。

図 12-10 に Cisco ASR 1001 ルータのスロット番号付けを示します。

図 12-10 Cisco ASR 1001 ルータのスロット番号

Cisco ASR 1001 ルータのコンポーネント

Cisco ASR 1001 ルータ システムは他の Cisco ASR 1000 シリーズ ルータのアーキテクチャから派生したものです。Cisco ASR 1001 ルータには Cisco ASR1000-RP（ルート proce4ssor）、Cisco ASR1000-SIP（キャリア カード）、および Cisco ASR1000-ESP（フォワーディング プロセッサ）のすべての機能を備えた単一のメイン ボードが含まれます。このメイン ボード アセンブリには、4 個の SFP ポートを提供する内蔵 4x1 GE SPA が含まれます。メイン ボードの Cisco ASR1000-RP セクションでは、すべての従来の管理インターフェイス（イーサネット、コンソール、AUX）およびストレージ インタフェース（USB のみ）を提供します。シスコ ASR1000-SIP のセクションでは、ハーフハイト SPA ベイを 1 つ提供し、柔軟な内蔵ドータ カードをサポートします。Cisco ASR1000-ESP のセクションは、セキュリティ コプロセッサを含む CPP ベースのフォワーディング エンジンを提供します。

Cisco ASR 1001 ルータ、ASR1000-RP1、ASR1000-ESP5 および ASR1000-SIP10 の主要コンポーネントはシャーシに固定されており、電源モジュールと SPA を除いてアップグレード可能ではありません。

Cisco 内蔵 ASR1000-RP1（Cisco ASR 1001 ルータ用）の概要

Cisco ASR 1000 シリーズ ルート プロセッサ（Cisco ASR 1001 ルータ用に組み込み）は中央管理プロセッサであり、ネットワークのオペレーティング システムを実行します。

Cisco 内蔵 ASR1000-RP1 は、イーサネット ネットワーク管理ポート、コンソール、AUX シリアルポートなどの管理インターフェイスをサポートします。この装置には、LED ステータス インジケータ、セキュリティ キーの配信やイメージまたはコンフィギュレーション ファイルのアップデートのためにスマート カードで使用できる 1 個の USB ポートが装備されています。

Cisco 内蔵 ASR 1000-RP1 は、Cisco ASR 1006 ルータおよび Cisco ASR 1004 ルータ用の他の ASR シリーズ ルート プロセッサ 1 とは次の点で異なります。

• SATA ハードドライブがサポートされていない大容量 eUSB デバイス（最大 8GB）上にバルク ファイル ストレージがある。

• 冗長 Cisco ルート プロセッサはサポートされていない。

• ネットワークのクロックが変化する。複数の BITS クロック入力がサポートされていない。

• 4xGE SPA が内蔵されている。この共有ポート アダプタにより 4 つの SFP ベースの GE 接続が可能。

Cisco ルート プロセッサ共通 LED およびインジケータを図 12-6 に示します。 表 12-1 では、Cisco ASR 1000 シリーズ ルート プロセッサの LED について説明します。

表 12-1 Cisco ASR 1001 シリーズ ルート プロセッサの LED

Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 および Cisco ASR 1001 ルータ用 SPA の概要

Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 は Cisco ASR 1001 ルータに組み込まれています。Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 は、最大 3 個の SPA、組み込み 4xGE SPA、1 台のハーフハイトの SPA ベイ、および 1 個の内蔵ドータ カード（システム設定可能）の物理的および電気的終端を提供します。

Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 インターフェイスでは、Cisco ASR 1006 ルータや Cisco ASR 1004 ルータと同様、すべての Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 の機能とサービスがサポートされています。ただし、Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 は次の点が異なります。

• Cisco 内蔵 ASR1000-RP1 のベース ボードとして機能する。

• 現場交換可能ユニット（FRU）ではない。OIR（ホットスワップ）をサポートしていない。

（注） Cisco ASR 1001 ルータの SPA ベイ 1 の Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 共有ポート アダプタ（SPA）のみをサポートします。

Cisco ASR 1001 ルータの内蔵 ASR1000-RP1 は、内蔵 4xGE SPA のための回路としても機能します。 表 12-2 では、組み込み SPA の LED について説明します。

Cisco ASR 1001 ルータの内蔵ドータ カードの説明

ASR 1001 ルータは固有の LED が搭載された異なる柔軟な内蔵ドータ カードをサポートします。これらの内蔵ドータ カードの 4 つは SPA に基づいており、これらの SPA と同じ外部 I/O ポートを使用します。内蔵ドータ カードの 1 つは他のアプリケーションの単一のハード ディスク ドライブをサポートします。

表 12-3 では、組み込み SPA の LED について説明します。

Cisco ASR 1001 ルータ用の Cisco ASR1000-ESP の概要

Cisco ASR 1001 ルータは Cisco ASR1000-ESP2.5 および Cisco ASR1000-ESP5（ライセンス付き）内蔵サービス プロセッサをサポートします。

表 12-4 では、Cisco ASR 1001 の LED について説明します。

表 12-4 Cisco ASR 1001 LED

ソフトウェアによって動作しているパフォーマンス アップグレード ライセンスを適用し、ルータをリロードすることによって、ESP のスループットを 2.5 Gbps から 5 Gbps にアップグレードできます。ESP の現在のスループット レベルを決定するには、 show platform hardware throughput level コマンドを実行します。次に、このコマンドの出力例を示します（パフォーマンス アップグレード ライセンス適用前）。

次に、このコマンドの出力例を示します（パフォーマンス アップグレード ライセンス適用後）。

ソフトウェアによって動作しているパフォーマンス アップグレード ライセンスについての詳細については、次の URL にある『 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Release Notes 』を参照してください。

http://www.cisco.com/en/US/docs/routers/asr1000/release/notes/asr1k_rn_rel_notes.html

Cisco ASR 1001 ルータの電源

Cisco ASR 1001 ルータの電源モジュールでは、次のシスコ電源モジュールがサポートされます。

• AC 電源モジュールの動作範囲は 85 ～ 264 VAC です。

• サポートされている -48 VDC 電源入力範囲は -40.5 ～ -72 VDC です。

電源モジュールが +12 V と +5 V を生成し、メイン ボードとファンに分散します。電力制御デバイスを実行するために +5 V が使用されます。また、必要に応じて、動作可能な +5 V を提供します。

電源モジュールには、電源を冷却するためだけに使用される 1 つまたは 2 つのファンが含まれます。各電源モジュールは完全独立型で、独自のファンの速度およびファンの冗長性を制御します。

電源モジュールはシャーシの背面からホット プラグ可能で、システムの動作中にシステム パフォーマンスに何の影響を与えることなく、削除またはインストールできます。Cisco ASR 1001 ルータは、最大 7 台のシャーシが配置された冷却ファンをサポートします。各ファンは、エラー表示の速度測定にアラーム出力を提供します。ファンは現場交換可能ではありませんが、システムは単一のファンの障害時に冷却の要件を満たすことができます。

Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源

AC 電源の入力コネクタは IEC コネクタです。コネクタの定格電流は 10 A です。AC 電源は前面プレートの 2 個の非脱落型ネジによってシャーシに固定されています。

図 12-11 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源を示します。

図 12-11 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源

Cisco ASR 1001 ルータの -48 VDC 電源モジュール

-48 VDC 電源モジュール入力コネクタには、ユーロ スタイルの端子ブロックを使用できます。安全規格およびモジュールの電気要件に適合しています。電源の DC 入力が -43.5 V のしきい値に達すると、DC 電源は常に -40.5 ～ -72 VDC の仕様範囲内で動作します。

-48 VDC 電源の入力コネクタはヨーロッパ型のターミナル ブロックで、プラス、マイナス、およびアースの 3 線構成でケーブルを接続できます。マイナス（-）、プラス（+）、GND の順に接続します。DC 電源は前面プレートの 2 個の非脱落型ネジによってシステム シャーシに固定されています。

図 12-12 に、Cisco ASR 1001 ルータの -48 VDC 電源モジュールを示します。

図 12-12 Cisco ASR 1001 ルータの -48 VDC 電源モジュール

出力電圧が下限値を下回るか上限値を上回ると、出力電圧のアラームが発行されます。出力電圧が下限値を上回るか上限値を下回ると、赤色の LED は消えます。

表 12-5 に -48 VDC 電源の出力電圧のアラーム範囲を示します。

Cisco ASR 1001 ルータでサポートされている電源コード

表 12-6 は、Cisco ASR 1001 ルータでサポートされている電源コードを示します。

ラックの寸法の確認

シャーシの取り付けを開始する前に、機器ラックの垂直設置フランジ（レール）間の距離を測定し、ラックが図 12-14 に示す測定値の要件を満たしていることを確認します。

図 12-14 機器ラックの寸法の確認

ステップ 1 左と右の設置レールの穴の中心間距離を測定します。

この距離は 18.31 インチ ± 0.06 インチ（46.5 cm ± 0.15 cm）であることが必要です。

（注） ラックの支柱が平行であることを確認するため、機器ラックの下部、中央部、上部で左右の穴の中心間距離を測定してください。

ステップ 2 機器ラックの左前面および右前面の設置フランジ内側どうしの距離を測定します。

幅が 17.25 インチ（43.8 cm）のシャーシを収容してラックの設置支柱の間に収めるには、少なくとも 17.7 インチ（45 cm）の距離が必要です。

シャーシ前面ラックマウント ブラケット

ラックのどの位置にシャーシを取り付けるかを決めます。ラックに複数のシャーシを設置する場合、ラックの下部または中央から順に設置してください。図 12-15 に、シャーシにブラケットを取り付けた状態を示します。使用するブラケットの穴によっては、シャーシがラックからはみ出すことがあります。

Cisco ASR 1001 ルータに前面ラックマウント ブラケットを取り付ける手順は次のとおりです。

ステップ 1 シャーシの側面にあるネジ穴の位置を確認します。前面ラックマウント ブラケットは、ラック取り付け部とその穴がシャーシ前面側を向くように取り付けます。

図 12-15 に、Cisco ASR 1001 ルータへの前面ラックマウント ブラケットの取り付け位置を示します。

図 12-15 Cisco ASR 1001 ルータへの前面ラックマウント ブラケットの取り付け

ステップ 2 前面ラックマウント ブラケットの最も上の穴と、シャーシ側面の通気穴の隣にある穴の最も上のものを合わせます。

ステップ 3 黒いネジを差し込み、締めます。

ステップ 4 シャーシの反対側面についても、ステップ 1 ～ 3 を繰り返します。黒いネジを使用してラックマウント ブラケットをシャーシに固定してください。

これで、Cisco ASR 1001 ルータに前面ラックマウント ブラケットを取り付ける手順は完了です。

2 本支柱ラックへの設置

Cisco ASR 1001 ルータは、19 インチまたは 23 インチの 2 支柱ラックに設置することができます。

（注） 内側の寸法（2 本の支柱またはレールの内側の間隔）は 19 インチ（48.26 cm）以上必要です。シャーシの高さは 1.71 インチ（43.43 cm）です。シャーシ内の通気は前面から背面に向かって流れます。

ステップ 1 シャーシの前面を手前にして持ち上げ、慎重にラックに入れます。けがをすることがあるので、急に身体をよじったり、動かしたりしないでください。

図 12-16 に、2 支柱装置ラックの Cisco ASR 1001 ルータを示します。

図 12-16 2 支柱装置ラックに取り付けられた Cisco ASR 1001 ルータ

ステップ 2 シャーシをラックに入れ、ブラケットがラック両側の取り付け板または支柱に触れるまで、押し込みます。

ステップ 3 ブラケットを支柱または取り付け板に押し付けた状態で、ブラケットの穴をラックまたは取り付け板の穴に合わせます。

ステップ 4 それぞれのブラケットに 2 個のネジを差し込み、左右のラックに固定します。

これで、2 支柱ラックにシャーシを取り付ける手順は完了です。「シャーシのアース接続」に進み、設置作業を続けてください。

4 本支柱ラックへの設置

Cisco ASR 1001 ルータは、システムに付属したラックマウント キットを使用して 19 インチ機器ラックに取り付けることができます。Cisco ASR 1001 ルータをラックに取り付ける推奨の方法には、次の 2 通りの方法があります。

• 機器が搭載された既存のラックにシャーシを設置

• 機器が搭載されていない空のラックにシャーシを設置

シャーシを扱う際は、持ち上げのガイドラインに従ってください。を参照してください。

（注） 内側の寸法（2 本の支柱またはレールの内側の間隔）は 19 インチ（48.26 cm）以上必要です。シャーシの高さは 1.71 インチ（43.43 cm）です。シャーシ内の通気は前面から背面に向かって流れます。

（注） ラックが安定していることを確認してください。

ステップ 1 （任意）Cisco ASR 1001 ルータを支持するためのシェルフをラックに設置します。シェルフを使用している場合は、シャーシをシェルフの高さまで持ち上げます。シャーシをブラケットに載せた後も、引き続きシャーシを支えてください。サイド ハンドルを使用し、2 人で電源ベイの底を持って、シャーシをラックの位置まで持ち上げます。

ステップ 2 ラックマウント フランジがラックの設置レールとぴったり合うようにシャーシを配置します。

（注） ラックマウント ブラケットの下から 2 番めの穴とラックマウント ブラケットの上から 2 番めの穴を使用してください。こうすることにより、機器ラック内でシャーシにケーブル管理ブラケットを容易に取り付けられます。

ステップ 3 シャーシを設置レールの位置に合わせながら、もう一人の作業者がシャーシの両側のラックレールのネジを手で締めます。

ステップ 4 シャーシの両側のラックレールの残りのネジも手で締めます。

ステップ 5 両側のすべてのネジを締めて、シャーシをラックに固定します。

図 12-17 に、4 支柱ラックへの Cisco ASR 1001 ルータの前面と背面のラックマウントを示します。

図 12-17 前面と背面のラックマントで 4 支柱ラックに設置した Cisco ASR 1001 ルータ

ステップ 6 水準器を使用して 2 つのブラケットが同じ高さにあることを確認します。または、巻き尺を使用して両方のブラケットがラックレールの上部から同じ距離であることを確認します。

これで、ラックにシャーシを取り付ける手順は完了です。「ケーブル管理ブラケットの取り付け」に進み、設置作業を続けてください。

推奨する工具および部品

シャーシにシステムのアース接続を行うために必要な工具、機器、備品は次のとおりです。

• プラス ドライバ

• 3.5mm マイナス ドライバ（Phoenix # 1205053 または同等の 3.5 mm マイナス ドライバ）

• デュアル端子シャーシ アース コンポーネント

• アース線

図 12-19 に、Cisco ASR 1000 シリーズ ルータのアース ラグを接続する方法を示します。Cisco ASR 1000 シリーズ ルータのアース ラグの位置はすべてのルータ上で同じにならない場合があります。ただし、アース ラグの取り付け手順は同じです。

図 12-19 Cisco ASR 1001 ルータへのアース接続の取り付け

警告 この装置は、アースさせる必要があります。絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼働させたりしないでください。アースが適切かどうかはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。ステートメント 1024

シャーシを電源に接続したり、電源をオンにする前に、シャーシを適切にアース接続してください。Cisco ASR 1001 ルータにはシャーシのアース コネクタが設けられています シャーシ側面および DC 電源モジュールにはアース スタッドが付いています（プライマリ アース スタッド）。

次の手順に従って、アース ラグをシャーシのシャーシ アース コネクタに取り付けます。

ステップ 1 ワイヤ ストリッパを使用して、AWG #6 アース線の一端の被覆を約 0.75 インチ（19.05 mm）取り除きます。

ステップ 2 AWG #6 アース線をアース ラグのワイヤ レセプタクルに差し込みます。

ステップ 3 圧着工具を使用して、慎重にワイヤ レセプタクルをワイヤに圧着します。これは、次の図に示すとおり、アース線を確実にレセプタクルに接続するために必要な手順です。

ステップ 4 アース ラグをワイヤに取り付けてアース線が電源と重ならないようにします。

図 12-20 に、アース ラグをシャーシ アース コネクタに取り付ける方法を示します。

図 12-20 シャーシ アース コネクタへのアース ラグの取り付け

ステップ 5 シャーシ側面のシャーシ アース コネクタの位置を確認します。

ステップ 6 アース ラグの穴に 2 つのネジを差し込みます。

ステップ 7 No.2 のプラス ドライバを使用して、アース ラグがシャーシに固定されるまで、慎重にネジを締めます。ネジをきつく締めすぎないようにしてください。

ステップ 8 アース線の反対側の端を設置場所の適切なアース設備に接続し、シャーシが十分にアースされるようにします。

これで、シャーシをアース接続する手順は完了です。

管理イーサネット ポートのケーブル接続

ルータ上で管理イーサネット インターフェイスを使用するには、次の手順を実行します。

ステップ 1 MGMT ETHERNET ポートに RJ-45 ケーブルを差し込みます（ 図 12-7 を参照）。

ステップ 2 RJ-45 ケーブルの反対の端を管理デバイスまたはネットワークに接続します。

Cisco ASR 1001 ルータへの AC 入力電源の取り付け

Cisco ASR 1001 ルータにはシャーシの背面に 2 台の AC 電源モジュールがあります。入力レセプタクルは、フィルタ処理された AC インレット A IEC60320 C14 タイプです。コネクタの定格電流は 10 A です。

警告 シャーシ カバーを取った状態で電源を取り付けないでください。

図 12-22 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュールを示します。

図 12-22 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュール

次の手順に従って、AC 入力電源モジュールを Cisco 1001 シャーシに接続します。

ステップ 1 2 台の電源モジュールが搭載されています。シャーシ背面でシャーシの電源スイッチがスタンバイの位置にあるかを確認します。

図 12-23 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュールのスタンバイ スイッチを示します。

図 12-23 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュールのスタンバイ スイッチ

ステップ 2 電源モジュールへの回路ブレーカーをオフにします。

ステップ 3 取り付けを容易に行えるように、まず電源モジュールのスロット 1 の差し込み口に電源コードを差し込みます。

ステップ 4 右のスロット 0 の電源モジュールに電源コードを差し込みます。

ステップ 5 AC 電源コードが図 12-24に示すように配置されていることを確認します。

図 12-24 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源ケーブルの正しい位置

ステップ 6 AC 電源モジュールのコードを AC 主電源に差し込みます。

ステップ 7 AC ブレーカーをオンにします。

ステップ 8 シャーシのスタンバイ スイッチをオン（|）にします。

ステップ 9 電源モジュール LED はグリーンで点灯します。

これで、AC 入力電源の接続手順は完了です。

Cisco ASR 1001 ルータからの AC 電源モジュールの取り外し

ここでは、AC 電源モジュールを Cisco ASR 1001 ルータから取り外す手順について説明します。Cisco ASR 1001 ルータには、スタンドバイ スイッチの横にある電源モジュール スロット 1（PS1）と左側の電源モジュール スロット 0（PS0）の 2 つの電源モジュール スロットがあります（図 12-22を参照）。

Cisco ASR 1001 ルータから AC 電源モジュールを取り外すには、次の手順に従います。

ステップ 1 電源から電源コードを外します。

ステップ 2 PS1 から電源コードを削除するには、電源留め具の作業を行うために電源コードを置きます。図 12-25 に示すように、PS0 の電源コードを抑え、電源コードのプラグを抜かないようにします。

図 12-25 スロット PS0 への AC 電源ケーブルの取り付け

ステップ 3 引き続き PS0 の電源コードを抑え、留め具へのアクセスを入手します。スロット 1 の電源モジュールの両方の留め具を緩めます。

ヒント Cisco ASR 1001 の電源モジュールは、細長いです。シャーシから電源モジュールを引き抜くときは、もう一方の手で下から電源モジュールを支えることが推奨されます。

ステップ 4 電源モジュールのネジを緩めた後、ハンドルを片手で持ち、もう一方の手で電源モジュールの重量を支え、電源モジュールをスロットから引き出します。図 12-26 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源ケーブルを取り外す方法を示します。

図 12-26 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源ケーブルの取り外し

ステップ 5 次の手順を繰り返し、スロット PS0 から AC 電源モジュールを取り外します。

これで、Cisco ASR 1001 ルータからの AC 電源モジュールの取り外し手順は完了です。

Cisco ASR 1001 ルータへの DC 入力電源の取り付け

Cisco ASR 1001 ルータ DC 入力コネクタは、プラグ可能なユーロ スタイル プラグと互換性があります。入力コネクタとプラグはフィールド配線用の UL 486 で認識された UL である必要があります。接続極性は左から右に、マイナス（-）、プラス（+）、およびアースです。図 12-21を参照してください。

電源モジュールには取り付けと取り外しに役立つハンドルがあります。このモジュールは、その長さから片手で支える必要があります。図 12-27 に、Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源の背面図を示します。

図 12-27 Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源の背面図

ここでは、DC 電源のアース線および入力電源の導線を Cisco ASR 1001 ルータ DC 入力電源に取り付ける方法について説明します。作業を始める前に、次の重要事項に留意してください。

• DC 入力電源モジュールの導線のカラー コーディングは、設置場所の DC 電源のカラー コーディングによって異なります。通常、グリーンまたはグリーン/イエローはアース（GND）に、ブラックはマイナス（-）端子の -48 V に、レッドはプラス（+）端子の RTN に使用します。DC 入力電源に選んだ導線のカラー コードが、DC 電源モジュールに使用されている導線のカラー コードと一致していることを確認してください。

• DC 電源モジュールの取り付けを開始する前に、シャーシ アースがシャーシに接続されていることを確認します。「シャーシのアース接続」の手順に従ってください。

警告 電源モジュールを取り付けるときには、必ずアースを最初に接続し、最後に接続解除する必要があります。ステートメント 1046

Cisco ASDR 1001 ルータに DC 電源を接続する手順は、次のとおりです。

ステップ 1 「シャーシのアース接続」 に説明されているように、DC 電源モジュールの取り付けを開始する前に、シャーシ アースがシャーシに接続されていることを確認します。

ステップ 2 シャーシの背面で、電源モジュール ベイ PS1 の横の電源スイッチがスタンバイの位置にあることを確認します。

ステップ 3 電源モジュールへの回路ブレーカーをオフにします。

DC 入力電源の配線

Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源モジュールには、電源モジュールの端子ブロック ヘッダーにコネクタ プラグが取り付けられています。図 12-28 に、電源モジュール PS0（左側）の電源ブロック ヘッダーに挿入された DC コネクタ プラグを使用する DC 電源と、電源モジュール PS1（右側）に挿入されたコネクタ プラグのないもう一方の電源モジュールの表示を示します。

図 12-28 スロット 0 にコネクタ プラグが挿入され、スロット 1 にコネクタ プラグのない Cisco ASR 1001 ルータ DC 電源モジュールの端子ブロック

（注） Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源モジュールで使用する 2 種類の DC コネクタ プラグがサポートされます。ある種類のコネクタ プラグでは、ネジ穴がコネクタ プラグ本体から隆起しています。別の種類では、ネジ穴がコネクタ プラグ本体から隆起していません。図 12-30 に、ネジ穴の隆起していないコネクタ プラグを示します。これら 2 種類のコネクタ プラグの使用方法の唯一の違いは、この項で後述する、ワイヤをむき出しにする長さに関係します。

警告 装置を設置または交換する際は、必ずアースを最初に接続し、最後に取り外します。ステートメント 1046

警告 この製品は設置する建物に回路短絡（過電流）保護機構が備わっていることを前提に設計されています。保護装置の定格が、アメリカ合衆国の場合 120 VAC、20 A （240 VAC、10 A 国際規格）以下であることを確認してください。ステートメント 1005

警告 次の手順を実行する前に、DC 回路に電気が流れていないことを確認してください。ステートメント 1003

警告 この装置の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。ステートメント 1030

DC 入力電源の配線についてはこの項の情報を使用してください。

ステップ 1 ルータの前面で、電源スイッチがスタンバイの位置になっていることを確認します。

ステップ 2 回路ブレーカーのスイッチ ハンドルを Off の位置に移動し、Off の位置に維持するためにテープを適用します。

ステップ 3 DC 電源モジュールの端子ブロック プラグを用意します。

ステップ 4 プラグを DC 電源モジュールの端子ブロック ヘッダーに挿入する前に導線を挿入します。

ステップ 5 DC 入力電源に接続されている 3 本の各導線の被覆を剥すために、10 ゲージのワイヤ ストリッパを使用します。隆起したネジ穴付きコネクタ プラグを使用する場合は、導線を 0.39 インチ（10 mm）+ 0.02 インチ（0.5 インチ）をむき出しにします。隆起していないネジ穴付きコネクタ プラグを使用する場合は、導線を 0.27 インチ（7 mm）+ 0.02 インチ（0.5 mm）をむき出しにします。端子ブロック プラグから導線が露出されたままになる可能性があるので、推奨されている長さ以上に被覆を取り除かないでください。図 12-29 に、被膜を取り除いた DC 入力電源線を示します。

図 12-29 DC 入力電源線の被覆の除去

警告 DC 入力電源に接続された導線が露出していると、感電の危険性があります。DC 入力電源線の露出部分が端子ブロック プラグからはみ出ていないことを確認してください。ステートメント 122

ステップ 6 端子ブロックを接続するアースとプラスとマイナスの給電位置を特定します。推奨される配線順序は次のとおりです。

• アース線（右）

• プラス（+）導線（中央）

• マイナス（-）導線（左）

図 12-30 は、導線を使用する DC 電源モジュールを示します。

図 12-30 導線を使用する DC 電源

ステップ 7 端子ブロック プラグにアース線の露出した導線 1 本を挿入します。リード線が見えないことを確認してください。端子ブロックから伸びる導線部分は、絶縁体で覆われている必要があります。

ステップ 8 ラチェット式トルク ドライバを使用して端子ブロック プラグの非脱落型ネジ（設置した導線の上）を 0.5 N-m（4.425 lbf/平方インチ）～ 0.6 Nm（5.310 lbf/平方インチ）締めます（図 12-31を参照）。

図 12-31 DC 電源モジュールの端子ブロック プラグ ネジを締める

ステップ 9 残りの 2 本の DC 入力電源線（プラス導線およびマイナス導線）でステップ 6 ～ 8 を繰り返し行ってください。

図 12-32 に、DC 電源モジュールの端子ブロック プラグをブロック ヘッダーに挿入する方法を示します。

図 12-32 ブロック ヘッダーへの DC 電源の端子ブロック プラグの挿入

ステップ 10 タイ ラップを使用してラックにワイヤを固定し、多少ワイヤに接触してもワイヤが端子ブロック プラグで引っ張られないようにします。タイ ラップではアース線にたるみを持たせてください。図 12-33 に、挿入した DC 端子ブロック プラグと固定したタイ ラップを示します。

図 12-33 完全な DC 端子ブロック プラグの挿入および固定されたタイ ラップ

ステップ 11 DC 電源パネルの端子ブロック ヘッダーに端子ブロック プラグが完全に装着されていることを確認します。正しく取り付けられると、カチッという音がします。

ステップ 12 回路ブレーカーのスイッチ ハンドルからテープ（ある場合）を剥がし、回路ブレーカーのハンドルを On の位置に移動します。

ステップ 13 ルータの背面で、電源モジュールのスタンバイ スイッチをオンの位置にしてルータを起動します。

ルータに電源が供給されると、電源モジュール LED が点灯します。

これで、Cisco ASR 1001 ルータへの DC 電源モジュールの取り付け手順は完了です。

Cisco ASR 1001 ルータからの DC 入力電源の取り外し

ここでは、DC 電源モジュールを Cisco ASR 1001 ルータから取り外す手順について説明します。手順は次のとおりです。

ステップ 1 回路ブレーカーをオフにします。

ステップ 2 電源の端子ブロック ヘッドから端子ブロック プラグ コネクタを引き出します。

ステップ 3 装置の 2 つの電源モジュールの固定ネジを緩めます。

ステップ 4 片手で電源のハンドルをつかんで、もう一方の手でシャーシを支えながら電源モジュールを引き抜きます。

これで、Cisco ASR 1001 ルータからの DC 電源モジュールの取り外し手順は完了です。